Marian Price sugli scontri del 25 febbraio a Dublino

Da Belfast, Francesca Fodale

L’ex Hungerstriker repubblicano Marian Price in un incontro informale ci illustra la sua visione sulla cronaca dello scorso sabato
Abbiamo incontrato Marian Price, portavoce del 32 CSM, subito dopo la battaglia sulle strade della capitale. La repubblicana d’acciaio commenta con lucida e pacata soddisfazione gli accadimenti di Dublino.
È stata una vittoria per il [...]

Babbo Natale è un informatore

Colm Heatley e Vincent Browne, febbraio 2006

“Babbo natale è un informatore” è diventato l’ultimo, popolare, graffito comparso nelle aree repubblicane questa settimana. Negli ultimi dieci giorni, infatti, ben quattro repubblicani sono stati bollati come “agenti britannici” dai media irlandesi, mentre altri tre nomi stanno per essere pubblicati. La quantità dei nomi “sfuggita” dà l’impressione che [...]

Sul Diritto alla Vita della Vacca Sacra

Dal Sunday Independent, Ruth Dudley-Edwards, 5 febbraio 2006

Clicca per ingrandire

I lettori del Sunday Independent appartengono a una categoria superiore d’Irlandesi. (Si, certo, vi sto spudoratamente adulando, ma a) lo penso davvero e b) lo faccio allo scopo che voi, o meglio l’Irlanda intera, mi renda un piccolo favore).Dimostrate la vostra superiorità perché per anni, in [...]

Noraid Blues

Da Belfast, Andrea Varacalli

La east coast si dissolve con il nuovo mandato presidenziale
Nel Marzo del 1995, gli unionisti nordirlandesi e l’establishment britannico ebbero l’amaro in bocca, quando l’allora presidente americano Bill Clinton non solo accoglieva Gerry Adams alla Casa Bianca, ma interrompeva il lungo blocco del sostegno finanziario delle comunità irlandesi in America allo Sinn [...]

An Open Letter to Gerry Adams

Dolours Price
So, Gerry, it has come to this. Not a lot when all is considered, nothing that didn’t already exist in some form since the creation of the State. Constitutional Nationalism has been a part of Six County politics since forever. Joe Devlin, Eddie McAteer and then the S.D.L.P, now Sinn Fein. Not a lot [...]

Why Ireland is unfree

Irish American News, by Chris Fogarty, February 2006
(Author’s note: As this column reports news that the rest of the news media cover up, corrections of fact remain warmly welcome and will be included in the following month’s column. So far, none - after ten years.)
For the Republic
DESMOND WALSH, R.I.P., was very well-known and liked in [...]

Gerard: Authority Has No Tears

A cura di Andrea Varacalli

October 1981, Belfast
Gerard McCrory was born in the Short Strand, East Belfast, on 25th February 1954.
One of seven children, he attended St. Matthew’s Primary School and St. Mary’s Grammar School.
In the first year of internament, he was the youngest internee at 17 years of age. He was detained in Crumlin road [...]

“Do Not Become Recruiting-Sergeant for PSNI”, Reiss is Advised

Irish National Caucus, President,Father Sean Mc Manus, 4 february 2006
A letter to Mitchel Reiss
Dr. Mitchel Reiss
Special Envoy for Northern Ireland
Saturday, February 4, 2006
Dear Mitchel,
Because of your strong, unreserved support of the PSNI, I thought you would be interested in the enclosed article from Daily Ireland, “PSNI won’t become representative of wider society in North until [...]

Il processo di pace genera strane accoppiate

Dal Sunday Journal - Eamon McCann, 5 febbraio 2006
Martin McGuinness ha trovato un eccellente bon mot per l’Independent Monitoring Commission (IMC) quando, riferendosi al suo ultimo rapporto, lo ha definito una “Balderdice” (1).
Non è tuttavia il solo rapporto dell’IMC della scorsa settimana a meritare derisione. Se le credenziali del querulo quartetto che compone la commissione [...]

I once knew a boy…

Dolours Price
My own experiences with Gerry Kelly as a comrade on a difficult mission in England and our subsequent imprisonment together leaves me somewhat emotionally vulnerable to the person. We went through a lot together. It causes me a great deal of pain to ridicule the boy I once knew to be stubborn, anti-establishment, arrogant [...]

Una questione di letto

Da Belfast Andrea Varacalli, 10 febbraio 2006
Stupirci della penetrazione dei servizi a tutti i livelli nei provisionals/shinners sarebbe decisamente da ingenui. Eppure, da qualche parte, la blindatura voluta da McGuinness attraverso la stesura del greenbook nel 1978 - quando il riccioli d’oro di L’derry prese in consegna l’Army Council dalle mani di Adams appena rientrato [...]

Filosofia da Kamikaze

Andrea Lavazza, Avvenire, dicembre 2005
È uno stimatissimo filosofo, con l’aplomb di un signore di campagna britannico, una vaga somiglianza con Bertrand Russell, insieme al quale condivise molti anni fa una delle sue rare manifestazioni di protesta, sedendo a Londra sulla piazza del Parlamento. Ora, Ted Honderich vuole finire in prigione, novello Socrate, dopo aver violato [...]

Crackdown

Jim Dee, Boston, 5 february 2006
Quakers, pranksters and the entire anti-war movement are now the subject of the biggest domestic surveillance operation in the history of the United States. Jim Dee talks to Chris Pyle, the first insider to expose domestic spying by the US military in the 1960s, about the operation “which dwarfs anything [...]

The Second Coming

William Butler Yeats

Turning and turning in the widening gyre
The falcon cannot hear the falconer;
Things fall apart; the centre cannot hold;
Mere anarchy is loosed upon the world,
The blood-dimmed tide is loosed, and everywhere
The ceremony of innocence is drowned;
The best lack all conviction, while the worst
Are full of passionate intensity.
Surely some revelation is at hand;
Surely the Second [...]

Innocence

Patrick Kavanagh

They laughed at one I loved-
The triangular hill that hung
Under the Big Forth. They said
That I was bounded by the whitethorn hedges
Of the little farm and did not know the world.
But I knew that love’s doorway to life
Is the same doorway everywhere.
Ashamed of what I loved
I flung her from me and called her a [...]