La moglie di un sospetto informatore della Real IRA ha giurato di credere al suo uomo. Tish Murray ha detto al Sunday Life che suo marito, Paddy Murray, tornerà ad Antrim a novembre. Ha respinto le voci che indicano il 46enne un informatore di alto livello dello Special Branch, affermando che, se fosse vero, lo [...]
Barry Curran per NvTv I repubblicani irlandesi Danny Morrison, Pat Sheehan e Brendan McFarlane sono presenti al lancio di un libro (Hunger Strike: Reflections on the 1981 Republican Hunger Strike) per fornire la loro testimonianza su una delle più importanti proteste carcerarie della storia – quella avvenuta nei famigerati H-Blocks (Blocchi H) a Long Kesh [...]
Il parlamentare di North Belfast Gerry Kelly ha tenuto un incontro nel cuore di Ardoyne questa settimana per discutere le posizioni del partito sui disordini del 12 luglio (i disordini sono scoppiati il 13, 14 e 14, NdT). Nel Crumlin Star Social Club, martedì sera (21 luglio), il parlamentare dello Sinn Fein, ed anche Junior [...]
Il ventunenne accusato di aver minacciato i rumeni abitanti a South Belfast è stato “esiliato” dall’area L’Alta Corte ha imposto una zona di esclusione a Shane Murphy, accusato di reati che hanno portato famiglie straniere ad abbandonare le proprie abitazioni. E’ accusato di aver minacciato i rumeni abitanti in una casa in Belgravia Avenue. Murphy, [...]
Un lealista di alto profilo ed ex informatore della polizia è stato ieri accusato formalmente per la morte di un 39enne, ucciso più di dieci anni fa. Mark Haddock, che fu leader della formazione paramilitare della UVF, è comparso in tribunale a Belfast, per rispondere dell’accusa di aver assassinato John Harbinson, picchiato a morte nel [...]
Suzanne Breen, Northern Editor Una donna il cui compagno è stato arrestato in seguito ai disordini scoppiati la scorsa settimana ad Ardoyne ha ricevuto una minaccia di morte inviata dai lealisti. Una cartolina è stata consegnata alla casa di Arlene Shannon. Minaccia che lei ed il suo compagno, Aidan Ferguson, potrebbero essere assassinati dal gruppo [...]
Un uomo di 44 anni è comparso in tribunale a Ballymena accusato dell’omicidio di due soldati presso la caserma di Massereene ad Antrim Il caso contro Brian Patrick Shivers, di Maghera nella Contea di Londonderry, è basato su prove forensi recuperate dall’interno e nelle vicinanze della Vauxhall Cavalier utilizzata dal gruppo armato. L’ispettore Justin Galloway [...]
La polizia di Derry sta controllando se sono state infrante leggi quando 150 lealisti hanno preso parte ad una dimostrazione nel Waterside lo scorso giovedì Il gruppo ha camminato intorno ai principali quartieri lealisti per circa due ore prima di disperdersi. La polizia ha detto di avere alcune opzioni a disposizione, compresa la raccolta di [...]
Un uomo è stato accusato della morte di due soldati e del tentato omicidio di altre sei persone persso una base militare in Irlanda del Nord I genieri Mark Quinsey, 23 anni di Birmingham, e Patrick Azimkar, 21 anni di Londra, sono morti presso la base di Massereene a marzo, mentre aspettavano la consegna delle [...]
Gli esperti in Irlanda del Nord che cercando il corpo di uno dei cosiddetti “Disappeared” (gli Scomparsi, fatti sparire dalle formazioni paramilitari) hanno ricevuto una mappa che potrebbe fornire indizi vitali. La nuova informazione è stata inviata in forma anonima ed indica un’area non analizzata in precedenza nella zona di confine nella Contea di Managhan, [...]
Il Segretario di Stato Hillary Clinton potrebbe diventare la prossima inviata statunitense in Irlanda del Nord, è emerso oggi (ieri, Ndt). Come capo del Dipartimento di Stato, la Clinton ha incoraggiato i partiti politici a concludere il trasferimento dei poteri di sicurezza e giustizia ad un ministero a Stormont e vuole incrementare lo sviluppo economico. [...]
Il lealista di North Belfast, Mark Haddock, comparirà oggi in tribunale per rispondere dell’accusa di aver ucciso un uomo nel 1997. Il leader della UVF apparirà presso la
L’Ulster Political Research Group (UPRG) (l’ala politica dell’UDA, ndt) a Derry afferma di non aver alcun collegamento con la rivista “The Warrior”, che ha causato diatribe in città nelle ultime 48 ore. La gente ha chiamato BBC Radio Foyle lunedì, affermando di aver subito pressioni per acquistare la pubblicazione, contenente materiale pesantemente razzista e settario. [...]
Comunicato di Danny Mc Brearty, Presidente Nazionale, Republican Network for Unity “Dal 13 luglio ad oggi il Provisional Sinn Fein, e Gerry Kelly in particolare, hanno continuato a dire a chiunque gli desse ascolto che gli eventi intorno alla marcia dell’odio dell’Orange Order, il cui passaggio attraverso le comunità nazionaliste di Ardoyne e Mountainview a [...]
Un uomo è stato fermato dagli investigatori che indagano sull’omicidio di due soldati avvenuto all’esterno di una base militare in Irlanda del Nord ad inizio anno. A marzo i genieri Mark Quinsey, 23 anni di Birmingham, e Patrick Azimkar, 21 anni di Londra, furono colpiti a morte ai cancelli della caserma dell’esercito di Massereene, ad [...]
Le condizioni nella prigione di massima sicurezza vicino Lisburn sono così pessime che la sicurezza dei prigionieri è a rischio, rivela il rapporto di un’ispezione La prigione di Maghaberry ha fallito il raggiungimento degli standard in tutte i quattro test riconosciuti internazionalmente sul trattamento dei prigionieri, in base a quanto riferito il Criminal Justice Inspection [...]
Un dissidente repubblicano armato è comparso lo scorso lunedì presso i disordini di Armagh, mentre una parata per il 12 luglio stava terminando La ripresa dell’uomo è stata caricata su YouTube da dissidenti repubblicani secondo cui l’uomo armato è un membro della Continuity IRA e l’arma in dotazione è un fucile d’assalto AK47. Hanno affermato [...]
KBOO Community Radio ha preso la decisione di tagliare la programmazione celtica da un’ora alla settimana ad un’ora al mese, portando praticamente alla chiusura della popolare, e localmente prodotta, Radio Free ireland, in onda da 16 anni. Considerato tutto quello che succede ancora adesso nel Nord occupato, e la dimensione della comunità irlandese locale, così [...]
Il News Letter ha saputo che il Traditional Unionist Voice ha perso il suo primo consigliere per contrasti interni. Il consigliere di Castlereagh, Charlie Tosh, è stato uno dei primi consiglieri del DUP a lasciare per entrare nel TUV, e adesso ha lasciato il partito, accusando il leader Jim Allister di emulare l’ex deus ex [...]
Il tristemente famoso killer della UVF, Mark Haddock, è stato arrestato dall’Historical Enquiries Team in collegamento con quattro omicidi Il 40enne, proveniente dal quartiere di Mount Vernon a North Belfast, è stato prelevato dal carcere di Maghaberry ed attualmente è trattenuto presso la Serious Crime Suite di Antrim. Viene interrogato sulle morti di John Harbinson, [...]
Un ragazzo di 15 anni apparirà in tribunale per rispondere di accuse collegate alle intimidazioni razziste a South Belfast Il giovane è accusato di aver attaccato una casa a Belgravia Avenue. Oltre 100 famiglie rumene sono state costrette a lasciare le proprie abitazioni in seguito a continui attacchi avvenuti nell’area. Molti di loro si sono [...]
Una pensionata ha riferito oggi come una banda di giovani è divenuta violenta, a North Belfast, attaccando le abitazioni con mattoni e bottiglie. Mentre le tensioni settarie nell’area continuano a bollire, Mary Hanna, che vive con il fratello 80enne George di cui si prende cura, ha detto di essere rimasta terrificata dopo che la sua [...]
Il ministro junior di Stormont, Gerry Kelly, vuole che l’Orange Order faccia una mossa – e cambi il percorso delle sue parate più problematiche che passano da Ardoyne, a North Belfast. “Ecco cosa bisogna fare qui”, ha detto in un’intervista al Belfast Telegraph. “Farlo in maniera unilaterale, nel modo in cui non perdi la faccia”. [...]
La PSNI dovrebbe aggiungere del colore all’acqua utilizzata nei cannoni, nel tentativo di identificare i partecipanti chiave alle situazioni di disordine, ha detto Jeffrey Donaldson. La polizia ha impiegato i cannoni ad acqua per reprimere i disordini di questa settimana nella zona di Ardoyne, a North Belfast. Negli anni Settanta, la RUC utilizzava una tintura [...]
Nuovi posti vengono cercati per 400 studenti la cui scuola è stata distrutta da piromani nel fine settimana a Belfast. Estesi danni sono stati causati dal fuoco alla Whitehouse Primary a Newtownabbey lo scorso venerdì. Le case vicine sono state evacuate mentre i pompieri lottavano contro le fiamme. Sono la sezione dei bambini piccoli è [...]
Tony Catney: non sono il mandante dei disordini di Ardoyne Catney bolla come spazzatura le voci che lo dipingono come l’uomo dietro ai riot Un ex prigioniero ha negato le voci secondo cui sarebbe la mente della Real IRA dietro ai disordini tumultuosi di North Belfast. Tony ‘TC’ Catney – che scontò 16 anni di [...]
Il Conflitto nordirlandese, conosciuto in inglese come The Troubles (termine eufemisticamente traducibile come “I disordini”), è il nome con cui si indica la cosiddetta “guerra a bassa intensità” che si è svolta tra la fine degli anni ’60 e la fine degli anni ’90 in Irlanda del Nord e i cui effetti si sono allargati [...]
Il comandante della polizia Hugh Orde ha difeso robustamente le operazioni di sicurezza compiute lunedì durante i disordini ad Ardoyne – affermando che il molte altre parti del mondo la polizia avrebbe risposto con “proiettili veri”. Il capo della PSNI stava rispondendo alle critiche di Gerry Kelly secondo cui l’uso di proiettili di plastica era [...]
Belfast – Un’inchiesta sull’uccisione da parte della polizia di Pearse Jordan, appartenente all’IRA e disarmato, avvenuta a Belfast quasi 17 anni fa si terrà a partire da gennaio 2010, è stato rivelato ieri. La data dell’inchiesta è stata fornita nell’Alta Corte durante l’ultima di una lunga serie di azioni legali riguardanti le indagini sul controverso [...]
Uno sguardo alla fornitura di armamenti e alla guida degli squadroni della morte lealisti, nei tre decenni di conflitto in Irlanda, da parte dei governi inglesi. Indice Collusion Introduzione Anni ’70 – Una strategia viene messa in pratica Escalation della violenza lealista Ulsterizzazione e la diminuzione della violenza lealista Anni ’80 – Omicidi Politici Anglo-Irish [...]
Inserisci il tuo indirizzo e-mail e riceverai un aggiornamento ogni volta che inseriremo un nuovo articolo.
Crumlin Road Gaol: da prigione a distilleria di whiskey
Peter Lavery ha annunciato il progetto di trasformare parte dell’ex prigione di Crumlin Road in una distilleria L’investimento di 5 milioni di sterline vedrà la trasformazione dell’ala A dell’edificio in una distilleria specializzata che userà i suoi marchi di whiskey. Ci saranno anche un centro visitatori, la sala di degustazione, bar, ristorante e negozio. Si [...]
Irlanda del Nord: settarismo fortemente radicato nei luoghi di lavoro
Il settarismo rimane ancora profondamente radicato nei luoghi di lavoro del settore privato in Irlanda del Nord, secondo i risultati di un nuovo rapporto. Il rapporto sostiene che un notevole lavoro deve essere effettuato per ridurre gli atteggiamenti pregiudizievoli e per affrontare l’aumento della segregazione. Eseguita da Trademark, l’agenzia di ricerca e formazione, e dall’Irish [...]
Alcune pistole forse legate alle attività armate repubblicane nella zona sono state recuperate martedì durante un allarme sicurezza a North Belfast Un pacco sospetto era stato avvistato nella zona di Etna Drive ad Ardoyne nel pomeriggio di martedì. L’area è stata cordonata e i residenti sono stati fatti allontanare dalle abitazioni mentre gli artificieri dell’esercito [...]
Scontro Ford-Robinson sui piani anti settarismo
Il primo ministro e il ministro della Giustizia si sono scontrati sui piani per costruire un futuro condiviso in Irlanda del Nord, dopo le affermazioni che il settarismo è ancora saldamente radicato nella regione David Ford si è scagliato contro DUP e Sinn Féin, dicendo che l’opportunità di contrastare le divisioni di fondo tra cattolici [...]
Marian Price, gravemente malata, resta in prigione nonostante il rigetto delle accuse
Marian Price è gravemente malata, a causa dei lunghi mesi in isolamento, ha affermato la sua famiglia. L’entità della sua malattia è emersa dopo che è stata giudicata troppo malata per essere processata o addirittura per comparire in tribunale in collegamento video. Un giudice ha sentito che la salute di Marian Price si è gravemente [...]
