Matt Baggott è diventato il primo Chief Constable (Comandante della polizia) a pattugliare le strade di Crossmaglen I poliziotti in South Armagh continuano ad avere problemi con a gestione dell’ordine pubblico. La scorsa settimana gli artificieri dell’esercito britannico hanno messo in sicurezza una bomba lasciata in un’autovettura abbandonata fuori dalla stazione di polizia di Newtownhamilton. [...]
Un uomo è stato colpito da proiettili ad entrambe le gambe, in un attacco in stile paramilitare nella Contea di Tyrone Quattro uomini sono entrati in un’abitazione in Lisnafin Park, a Strabane, intorno alle 23 di lunedì. GLi aggressori hanno costretto la vittima, un giovane di 24 anni, a scendere in giardino dove gli hanno [...]
La moglie di un informatore IRA ha lanciato una richiesta all’Alta Corte per poter citare in giudizio un uomo ritenuto l’agente britannico di più alto livello infiltrato nei Provisional Gli avvocati di Margaret Keeley vogliono il permesso di chiamare Freddie Scappaticci in qualità di co-imputato nella causa di risarcimento danni contro il Chief Constable. Scappaticci, [...]
Gli agenti di polizia hanno usato il gas CS per controllare i disordini avvenuti nelle prime ore di domenica a Ballycastle C’erano segnalazioni di disordini che coinvolgevano 12 persone nella zona del Diamond, intorno alle 2 del mattino. Quando gli agenti della PSNI sono giunti sul posto sono scoppiate piccole schermaglie. Il gas lacrimogeno è [...]
Altre pistole appartenenti ai Provisional IRA sono state trovate durante perquisizioni eseguite dalla PSNI. Le fonti di sicurezza dicono che le armi – in gran parte pistole e revolver – sono state collegate all’IRA attraverso esami balistici e documentazione. Alcune delle armi sono state utilizzate per attacchi prima del cessate-il-fuoco mentre altre sono state collegate [...]
Republican Action Against Drugs (RAAD) ha annunciato la fine dell’amnestia contro gli spacciatori all’inizio di giugno e quindi chiunque sarà trovato a spacciare droga dopo tale data potrebbe essere uccisa. Il RAAD ha emesso l’avvertimento quando si è presa la responsabilità per aver gambizzato un uomo di 24 anni a Cable Street nel Bogside martedì [...]
Torrens Knight si sta appellando contro la sua condanna a quattro mesi di carcere per aver attaccato due sorelle in un bar di Coleraine Knight, di Ashdale a Coleraine, ha subìto la sospensione della licenza di rilascio anticipato dopo la condanna per aggressione e comportamento disordinato. Knight ricevette 12 ergastoli per la sua parte nel [...]
Un uomo è stato fermato in collegamento all’autobomba esplosa fuori da Palace Barracks, che ospita il quartier generale nordirlandese dell’MI5 La bomba esplose 20 minuti dopo la mezzanotte di lunedì mentre la zona circostante erano in corso di evacuazione a Holywood, nella Contea di Down. L’attacco è avvenuto nel giorno in cui David Ford è [...]
Comunicato per l’annuale “Giorno dei prigionieri palestinesi” Il Republican Sinn Féin International Relations Bureau invia i saluti a tutti i prigionieri politici palestinesi costretti nelle prigioni sioniste israeliane nella ricorrenza annuale del “Giorno dei prigionieri palestinesi”. Il 17 aprile è segnato come il “Giorno dei prigionieri palestinesi”. In tutto il mondo la gente si radunerà [...]
Lo SDLP ha chiesto con urgenza alla Parades Commission di incontrare il primo ministro Peter Robinson ed il suo vice Martin McGuinness per prevenire l’aumento delle parate più calde. Il partito ha rivelato di aver svolto colloqui privati con la Commissione nella settimana precedente la Pasqua per chiedere “di essere risoluti” rispetto al nuovo sistema [...]
Nessun patto elettorale nazionalista, dice lo SDLP Lo SDLP ha respinto la proposta dello Sinn Fein di formare un patto elettorale nelle circoscrizioni Fermanagh/South Tyrone e South Belfast. Gerry Adams, presidente dello Sinn Fein, dice di aver presentato la proposta dopo aver parlato con gli elettori delle due circoscrizioni, ma per lo SDLP si tratta [...]
I repubblicani vengono accusati di aver dato alle fiamme l’automobile di un poliziotto ad Enniskillen Il veicolo, usato principalmente dalla moglie del poliziotto, è stato incendiato fuori dall’abitazione della coppia nel quartiere nazionalista di Cornagrade a Enniskillen. L’incidente è avvenuto questa mattina e ha causato la distruzione dell’auto. Questa settimana i repubblicani che si oppongono [...]
Le preoccupazioni per la sicurezza nazionale legate al rapporto sul Bloody Suday sono finte e in malafede, è stato sostenuto. Afferma il parlamentare dello Sinn Fein Raymond McCartney che il governo deve pubblicare l’enorme rapporto redatto da Lord Saville prima della sospensione del parlamento. Il prossimo governo dovrà affrontare le conclusioni dell’inchiesta da 200 milioni [...]
Un giovane di 24 anni è rimasto ferito ad una gamba da colpi di arma da fuoco Tre uomini a volto coperto sono entrati in una casa a Cable Street, nel Bogside, intorno alle 22 di martedì. Un uomo è salito in una stanza al piano di sopra ed ha sparato diversi colpi, senza colpire [...]
Una persona è riuscita a sfuggire al lancio di una pipe bomb contro un’abitazione di North Belfast L’ordigno ha infranto la finestra della casa in Glandore Avenue, fuori da Antrim Road, poco prima di mezzanotte. Una donna era nella casa al momento dell’attacco ma non è rimasta ferita. Due uomini sono stati visti allontanarsi correndo. [...]
Allarme sicurezza in corso a Derry La polizia ha affermato di aver ricevuto notizie di un oggetto sospetto lasciato in un furgone all’incrocio tra Springtown Road e Gorarty Road. Il traffico è stato deviato dalla zona e la polizia ha avvertito la popolazione di tenersi lontana dall’area interessata dall’allarme. Tratto da BBC News Read this [...]
La caserma dei pompieri di Belfast Central è stata evacuata martedì sera dopo una telefonata – riconosciuta tramite codice – che parlava di un ordigno abbandonato presso la stazione stessa Quattordici pompieri sono stati evacuati durante l’allarme in Ormeau Avenue e sono stati trasferiti presso un’altra caserma. Gli artificieri dell’esercito sono stati chiamati sulla scena [...]
Il presidente di Republican Network for Unity (RNU), Danny McBrearty, parlando della protesta nel carcere di Maghaberry avvenuta a Pasqua, ha chiesto l’immediata reintroduzione del Political Status (stato di prigioniero politico). “Gli incidenti di Pasqua a Maghaberry sono l’apice di anni di maltrattamento dei prigionieri repubblicani, dei loro visitatori e delle famiglie. A causa dei [...]
La Continuity IRA ha ammesso di aver lasciato un’autobomba fuori da una stazione di polizia a Newtownhamilton, nella Contea di Armagh Una telefonata è stata fatta alla redazione di Utv da qualcuno che riferiva di parlare a nome dell’organizzazione. Sono state evacuate più di 60 abitazioni durante le indagini della polizia. I poliziotti hanno ricevuto [...]
L’ordigno era “disegnato per uccidere” La Real IRA si è dichiarata responsabile pr l’attacco con un’autobomba contro il quartier generale dell’MI5 di Palace Barrack a Holywood, pochi minuti dopo il trasferimento dei poteri di polizia e amministrazione della giustizia da Westminster a Stormont. Un tassista è stato tenuto ostaggio per due ore a North Belfast [...]
David Ford ha preso possesso del dicastero il giorno in cui la Real IRA ha attaccato il quartier generale dell’MI5 Il leader del partito non settario Alliance Party è stato eletto nuovo ministro della giustizia nel parlamento nordirlandese. David Ford prende possesso dei poteri su polizia e amministrazione della giustizia nel giorno in cui la [...]
La Real IRA ha ammesso di aver compiuto l’attentato con l’autobomba, avvenuto all’esterno di una base dell’esercito nella Contea di Down, meno di mezz’ora dopo il trasferimento ufficiale dei poteri su polizia e giustizia a Stormont Un uomo è rimasto ferito nell’attacco avvenuto alle 00.24 contro Palace Barracks a Holywood, dove si trova il quartier [...]
Tiochfaidh ár log-in: il movimento repubblicano va online. An Phoblacht, rivista settimanale dell’IRA diventa mensile e sarà rimpiazzato da un sito Internet. Il giornale, con 40 anni di passato, ha perso la propria importanza e ha calato le vendite da quando i Provisional IRA ha posto fine alla guerra. I repubblicani promettono che il nuovo [...]
Riceviamo dal rappresentante italiano del Republican Sinn Fein il comunicato rilasciato da Emmett Walsh, che cerca di fare maggiore chiarezza sulla parola “traditori” utilizzata durante il suo discorso per la commemorazione dell’Easter Rising a Derry Chiarimento di Emmett Walsh sulle critiche alla Commemorazione del Republican Sinn Féin a Derry In un comunicato Emmett Walsh ha [...]
Ha avuto luogo oggi il funerale del ragazzo di 15 anni annegato mentre fuggiva dalla polizia Kyle Bonnes è morto nel fiume Faughan dopo l’arrivo dei poliziotti chiamati dai residenti per indagare su disturbo alla quiete pubblica e consumo di alcolici nella zona di Drumahoe nella serata di mercoledì. Il suo corpo fu recuperato dai [...]
I prigionieri repubblicani che hanno partecipato alle proteste nella prigione di Maghaberry dicono che le ultime dichiarazioni del Prison Service sono ingannevoli In un comunicato rilasciato al Londonderry Sentinel, l’Irish Republican Prisoners Welfare Association dice che le dichiarazioni del Prison Service (NIPS) di lunedì e martedì non rispecchiano la realtà. Lunedì il NIPS aveva dichiarato: [...]
Il gruppo di sostegno alle vittime dei Troubles nella Repubblica d’Irlanda ha bisogno di un finanziamento di 150.000 euro oppure chiuderà entro giugno Justice For The Forgotten afferma che il governo irlandese sta venendo meno all’impegno di sostenere le vittime del terrorismo, negando un finanziamento vitale. Margaret Urwin, responsabile del gruppo, afferma che Justice for [...]
Due proiettili sono stati sparati contro la porta d’ingresso di una casa di Ballymoney L’attacco contro la casa di Castlehill Place è avvenuto intorno alle 23 di giovedì. Piccoli danni sono stati causati alla porta d’ingresso, nella quale non c’era nessuno al momento dell’attacco. La polizia chiede informazioni a chiunque abbia visto un’automobile parcheggiata sul [...]
Il Police Ombudsman sta indagando su come Kyle Bonnes, 15 anni, è affogato vicino a Derry dopo essere stato inseguito dalla polizia Il Police Ombudsman nordirlandese sta indagando sull’affogamento di un adolescente vicino a Derry dopo essere stato inseguito dagli agenti. Kyle Bonnes, 15 anni di Tullyally, è morto subito dopo essere estratto dalle acque [...]
Le famiglie delle vittime del Bloody Sunday hanno espresso la propria rabbia per l’annuncio della consegna del rapporto sulla strage di Derry del 1972 dopo le elezioni generali per Westminster Lord Saville ha ricevuto la richiesta di trattenere il gigantesco dossier sulle morti di Derry fino a dopo le elezioni del 6 maggio. Lo ha [...]
Inserisci il tuo indirizzo e-mail e riceverai un aggiornamento ogni volta che inseriremo un nuovo articolo.
Crumlin Road Gaol: da prigione a distilleria di whiskey
Peter Lavery ha annunciato il progetto di trasformare parte dell’ex prigione di Crumlin Road in una distilleria L’investimento di 5 milioni di sterline vedrà la trasformazione dell’ala A dell’edificio in una distilleria specializzata che userà i suoi marchi di whiskey. Ci saranno anche un centro visitatori, la sala di degustazione, bar, ristorante e negozio. Si [...]
Irlanda del Nord: settarismo fortemente radicato nei luoghi di lavoro
Il settarismo rimane ancora profondamente radicato nei luoghi di lavoro del settore privato in Irlanda del Nord, secondo i risultati di un nuovo rapporto. Il rapporto sostiene che un notevole lavoro deve essere effettuato per ridurre gli atteggiamenti pregiudizievoli e per affrontare l’aumento della segregazione. Eseguita da Trademark, l’agenzia di ricerca e formazione, e dall’Irish [...]
Alcune pistole forse legate alle attività armate repubblicane nella zona sono state recuperate martedì durante un allarme sicurezza a North Belfast Un pacco sospetto era stato avvistato nella zona di Etna Drive ad Ardoyne nel pomeriggio di martedì. L’area è stata cordonata e i residenti sono stati fatti allontanare dalle abitazioni mentre gli artificieri dell’esercito [...]
Scontro Ford-Robinson sui piani anti settarismo
Il primo ministro e il ministro della Giustizia si sono scontrati sui piani per costruire un futuro condiviso in Irlanda del Nord, dopo le affermazioni che il settarismo è ancora saldamente radicato nella regione David Ford si è scagliato contro DUP e Sinn Féin, dicendo che l’opportunità di contrastare le divisioni di fondo tra cattolici [...]
Marian Price, gravemente malata, resta in prigione nonostante il rigetto delle accuse
Marian Price è gravemente malata, a causa dei lunghi mesi in isolamento, ha affermato la sua famiglia. L’entità della sua malattia è emersa dopo che è stata giudicata troppo malata per essere processata o addirittura per comparire in tribunale in collegamento video. Un giudice ha sentito che la salute di Marian Price si è gravemente [...]
