Archivio del mese di settembre, 2010

Aung San Suu Kyi libera a novembre, una settimana dopo elezioni

La giunta militare annuncia: rilasciata il 13 novembre. La leader dei diritti civili e Nobel per la Pace ha passato gli ultimi 20 anni in stato di detenzione. Scettico...

Leggi tutto »

 

Adolescente di Derry potrà far causa alla PSNI contro la pubblicazione delle foto

Un ragazzo di 14 anni ha ricevuto il permesso dall’Alta Corte di contestare legalmente la decisione della polizia di pubblicare le fotografie come parte dell’indagine...

Leggi tutto »

 

Robinson e McGuinness incontrano Clinton a Derry

Il primo ministro nordirlandese ed il suo vice hanno incontrato l’ex presidente degli Stati Uniti in visita a Derry Il primo ministro Peter Robinson ed il...

Leggi tutto »

 

Boss UVF diventa “informatore”

Crescenti speculazioni dicono che un importante membro della UVF sta collaborando con la polizia e sta diventando un supergrass (informatore) contro gli ex colleghi...

Leggi tutto »

 

Brendan Conway, POW, brutalizzato dai secondini di Maghaberry

32 County Sovereignty Movement statement La brutale aggressione e la rituale umiliazione inflitte contro il prigioniero di guerra Brendan Conway da parte di membri...

Leggi tutto »

 

UDA: Dallat dice “sciocchezze”

UPRG, ala politica di UDA, contesta le parole del parlamentare di East Londonderry – secondo cui l’organizzazione sta reclutando ragazzi nella propria...

Leggi tutto »

 

Uomo accusato per omicidio di membro RUC nel 1981

Un uomo di 54 anni è stato accusato per l’omicidio di un agente riservista della RUC da parte dell’IRA avvenuto quasi 30 anni fa L’uomo è stato...

Leggi tutto »

 

Orange Order respinge la legge sulle parate

La Commissione Parate resterà in vigore per almeno un altro anno dopo che la Grand Orange Lodge ha rifiutato di appoggiare le nuove leggi in materia A luglio l’Orange...

Leggi tutto »

 

Oglaigh na hEireann rivendica attacco a Derry

Il gruppo repubblicano si è preso la responsabilità per l’attacco di settimana scorso avvenuto nella zona di Cornshell Fields a Derry Oglaigh na hEireann...

Leggi tutto »

 

Dal 2015 Maze racconterà le storie delle vittime

Un centro sulla trasformazione del conflitto a Maze dovrebbe aprirsi nel 2015. Sono le parole del primo ministro nordirlandese Peter Robinson. Il sito vicino a Lisburn...

Leggi tutto »

 

Jose Ignacio De Juana teme per la propria vita e si nasconde

L’etarra si sta nascondendo perché teme che, qualora fosse estradato in Spagna, la sua vita potrebbe essere messa in grave pericolo. La dichiarazione è stata...

Leggi tutto »

 

Michelle Gildernew vive nel terrore dopo le minacce di morte

La parlamentare delo Sinn Fein Michelle Gildernew ha ricevuto sinistre minacce di morte negli ultimi 12 mesi – tra cui una sinistra telefonata ricevuta da...

Leggi tutto »

 

La polizia obiettivo di una granata artigianale

L’ordigno artigianale è stato scoperto ad Ardoyne, North Belfast L’oggetto contenente componeti esplodenti è stato scoperto sabato mattina da alcuni...

Leggi tutto »

 

ETA cerca mediatori internazionali

Il gruppo separatista basco di ETA, che ha dichiarato una tregua delle operazioni militari questo mese, ha chiesto una mediazione internazionale per far cessare...

Leggi tutto »

 

Gerry Kelly commenta il secondo comunicato di ETA

Commentando il secondo comunicato di Euskadi Ta Askatasuna in 15 giorni, il parlamentare Gerry Kelly afferma: “Il fatto che vi sia stata una seconda dichiarazione...

Leggi tutto »

 

Attacco IRA in Gran Bretagna sempre più probabile

Il livello di minaccia in Gran Bretagna da parte di formazioni repubblicane è stato portato da “moderato” a “considerevole” Il ministro...

Leggi tutto »

 

Orange Order visita il “triangolo degli omicidi”

L’Orange Order ha tenuto uno speciale tour nella Contea di Tyrone per evidenziare l’impatto dei Troubles sull’organizzazione Trecento orangisti...

Leggi tutto »

 

Tom Elliott nuovo leader di Ulster Unionist Party

Tom Elliott è il quattordicesimo leader del partito unionista L’agricoltore della Contea di Fermanagh, 46 anni, è il parlamentare per Fermanagh and South...

Leggi tutto »

 

Derry: adolescenti terrorizzati da uomini armati che bussano alla porta di casa

Una donna ha descritto come i suoi nipoti sono stati affrontati da uomini armati e a volto coperto che hanno poi aperto il fuoco all’esterno della loro abitazione L’attacco...

Leggi tutto »

 

John Hume non sarà mediatore tra ETA e il governo spagnolo

Il Premio Nobel John Hume si è escluso da qualsiasi ruolo di mediazione tra il gruppo basco ETA e il governo spagnolo Un portavoce dello SDLP ha affermato: “John...

Leggi tutto »

 

Incontro Cowen-Ritchie sulla minaccia repubblicana

Una delegazione di politici nordirlandese si incontra con il Taoiseach Brian Cowen per discutere i piani interconfine su come affrontare la minaccia repubblicana La...

Leggi tutto »

 

Minacciata donna a Rasharkin: “feccia protestante, via di qui”

Un proiettile è stato inviato ad una donna abitante a Rasharkin, insieme ad un biglietto che le intima di “andare via” Il terribile messaggio, che bolla...

Leggi tutto »

 

“Nessun colloquio” tra i governi e i gruppi repubblicani

Entrambi i governi hanno insistito che non ci sono colloqui, diretti o indiretti, tra loro ed i repubblicani Dopo un incontro tenutosi vicino a Dundalk per discutere...

Leggi tutto »

 

A Stormont le famiglie di Ballymurphy chiedono indagine internazionale indipendente

I parenti delle vittime del Bloody Sunday si sono recati a Stormont per sostenere la campagna promossa dalle famiglie delle 11 vittime del Ballymuprhy Massacre del...

Leggi tutto »

 

Molotov contro la casa della madre di un nazionale nordirlandese di calcio

La casa di Rasharkin colpita da una bottiglia incendiaria domenica mattina è di proprietà della madre del calciatore Chris Baird L’attacco, avvenuto nelle...

Leggi tutto »

 

Iris Robinson torna in Irlanda del Nord

Un portavoce della famiglia di Peter Robinson ha confermato che la moglie del primo ministro è ritornata in Irlanda del Nord Iris Robinson si dimise da parlamentare...

Leggi tutto »

 

Aggressione settaria contro due ragazzine a Coleraine

Due ragazze cattoliche sono divenute l’obiettivo di un presunto attacco settario a Coleraine avvenuto venerdì sera Le giovani, di 14 e 17 anni, hanno riportato...

Leggi tutto »

 

Guardia carceraria ferita a Maghaberry

La polizia indaga sull’attacco contro una guardia carceraria da parte di un prigioniero, che lo ha ferito al collo con una penna Altre guardie sono rimaste...

Leggi tutto »

 

Real IRA colpirà le banche inglesi

Esclusivo: il gruppo repubblicano promette di riprendere gli attacchi terraferma, con le banche ed i banchieri quali potenziali obiettivi Banche e banchieri sono...

Leggi tutto »

 

Il FAIR di Willie Frazer deve restituire 800mila sterline a Unione Europea

Il gruppo, Families Acting For Innocent Relatives (Fair), si è visto revocare 800.000 sterline (quasi 1 milione di euro) in fondi concessi dall’Unione Europea La...

Leggi tutto »