Derry: 10 milioni di sterline aggiuntiveA Derry sono state date 10 milioni di sterline per il suo anno come Città della Cultura.

Il ministro per lo Sviluppo Sociale Alex Attwood ha fatto l’annuncio in settimana.

Dice che il finanziamento sarà impiegato per luoghi della cultura e dei servizi, aree di vendita al dettaglio e un locale al coperto, che si sfideranno per eventi di prestigio come i BRIT Awards e Sports Personality of the Year.

“Voglio che le comunità abbiano i maggiori benefici dall’anno come Città della Cultura”, afferma il ministro.

“Già abbiamo in fase di avvio alcuni interessanti progetti per cui utilizzare i 10 milioni di sterline. Ilex presto avvierà la realizzazione di un padiglione smontabile, che accoglierà 8.000 persone. Questo sarebbe un luogo importante per competere nell’acquisire eventi del calibro dei Brit Awards e di Sport Personality of the Year.

“Fino a 1 milione di sterline di finanziamento, saranno fornite anche per migliorare una serie di settori di vendita al dettaglio sia a Cityside che a Waterside”.

Il sindaco di Derry Colum Eastwood dice che l’investimento riconosce il potenziale della Città della Cultura e crea opportunità immediate.

Nel frattempo il ministro Attwood ha anche annunciato un notevole aumento di posti di lavoro per la città.

Novantacinque posti di lavoro della Social Security Agency (Agenzia Sicurezza Sociale) saranno trasferito da Belfast agli uffici di Derry con sede a Carlisle House.

Il processo di spostamento dei posti, che gestiscono le pensioni statali, verrà completata entro la primavera del 2012.

Facendo l’annuncio, il ministro ha affermato: “Questa è una buona notizia per Derry. Circa 95 posti attualmente a Belfast saranno spostati, per finire insieme alle 300 persone che gestiscono il credito pensionistico a Derry”.

“Ciò consentirà una più stretta collaborazione tra questi due servizi principali, in futuro, per la fornitura di un servizio di pensione unica in Irlanda del Nord”.

Attwood ha confermato che non ci saranno licenziamenti associati a questo trasferimento e il personale che non si trasferisce a Derry sarà spostato all’interno della Social Security Agency, del ministero per lo Sviluppo Sociale o nel più ampio Servizio Civile.