Protesta in corso a Portlaoise

secondino a portlaoiseDalla mattina del giorno 13 aprile i prigionieri repubblicani nel braccio E3 della prigione di Portlaoise effettuano la Blanket protest

Due prigionieri hanno iniziato la protesta ed altri seguiranno ad intervalli regolari.

Protestano contro la negazione di permessi di uscita durante le festività o per funerali, malattia di familiari ecc.

I prigionieri repubblicani credono che il governatore della prigione neghi i permessi a causa dell’aumento del sostegno al repubblicanesimo nelle Sei contee ed è visto come il tentativo di vittimizzare l’anello più debole per aumentare la pressione sui sostenitori repubblicani.

I due prigionieri che hanno cominciato la protesta sono di buono spirito e sono pronti ad una lunga impresa, come lo sono i loro compagni nel braccio E3. Non si faranno sconfiggere e se verranno segregati non interromperanno la protesta.

Blanket protest in Portlaoise

As of 8 am this morning the POWs on E3 wing Portlaoise are on a Blanket Protest.

2 of the POWs started this morning and others are to follow at intervals.

They are protesting against the abuse of the TR and CL system by the governor. They are being consistenly denied TR and CL for funerals and Holy celebrations, family illnesses etc.

The POWs believe that the governor is dening TR’s due to recent upsurge in Republicanism in the 6 and this is seen to be a backlash victimising the weakest link in Republicanism so for to put pressure on external Republicans.

The two POWs who went on the protest this morning are in great spirits and they told me they are in for the long haul, as all POWs on E3 are.
They are not going to be broken and if segregated will continue the protest.