Distretto Nord

Botta e risposta a distanza tra Adams e Dodds su referendum per unità Irlanda

Gerry Adams, Sinn Fein
Il DUP ha respinto l’ultimo sforzo dello Sinn Fein per il referendum sull’unità dell’isola, sostenendo che Gerry Adams è “scollegato dalla realtà”.

Venerdì Adams ha detto che le ambizioni repubblicane sull’unità dell’Irlanda sono aumentate dalla recente decisione di tenere un referendum sull’indipendenza della Scozia entro due anni.

“Al momento è una questione reale e ha avuto un importante impeto dalla recente decisione di tenere un referendum nel 2014 sull’indipendenza scozzese” ha spiegato Adams.

“L’Accordo del Venerdì Santo prevede un analogo referendum sull’unità irlandese. Lo Sinn Fein, nel nuovo anno, inizierà una campagna per raggiungere questo obiettivo. Questo significa che abbiamo bisogno di prendere slancio e guadagnare sostegno in modo che i governi irlandese e britannico si convincano della necessità di un referendum.

“Così porteremo avanti una campagna per il «Sì» e per persuadere il popolo dell’isola d’Irlanda a sostenere l’unità e la creazione di una nuova Repubblica”.

In base ai termini dell’Accordo del Venerdì Santo siglato nel 1998, il Segretario di Stato può indire un referendum se viene percepito un cambiamento di umore tra la popolazione. Tuttavia, può essere realizzato solo una volta ogni sette anni.

Nel suo discorso a New York, Adams ha detto che lo Sinn Fein deve convincere la gente da entrambi i lati del confine sui benefici dell’unificazione.

Ha anche esortato gli americani-irlandesi ad usare la loro influenza, aggiungendo: “Gli americani di origine irlandese devono convincere l’opinione politica in America che un’Irlanda unita è nel migliore interesse strategico degli Stati Uniti.

“Abbiamo bisogno che gli americani-irlandesi sostengano lo svolgimento di un sondaggio di frontiera”.

Nel mese di marzo 1973 la questione della partecipazione dell’Irlanda del Nord nel Regno Unito contro l’unità d’Irlanda venne sollevata con il referendum sulla sovranità. Il risultato fu un voto schiacciante a favore della continuazione dell’unione con il Regno Unito.

Il falco unionista Nigel Dodds, parlamentare DUP, ha detto che gli unionisti non sono preoccupati dal rischio di un nuovo refedendum.

Afferma il politico unionista: “Anche se per qualche miracolo Gerry Adams sarà in grado di convincere gli americani che il futuro di Cork è di maggiore interesse strategico per gli Stati Uniti rispetto al futuro di Chicago o della Cina, la decisione per un referendum di confine non sarebbe immediata.

“Tale referendum può essere indetto solo dal Segretario di Stato quando c’è la possibilità di ottenere un voto a favore del cambiamento del nostro status costituzionale. Il DUP non è preoccupato per la realizzazione di tale votazione, né per l’eventuale risultato.

“Tutti gli indizi recenti indicano a tutti gli effetti un rafforzamento del sostegno per il mantenimento dell’Irlanda del Nord nel Regno Unito.

“Le uniche persone che si aggrappano alla nozione di un referendum di frontiera sono solo lo Sinn Fein e pochi commentatori creduloni che sostengono porterebbe in qualche modo la stabilità. La realtà è che in Irlanda del Nord, come negli Stati Uniti, le questioni importanti per i nostri cittadini sono la stabilità della nostra economia e le prospettive per l’occupazione”.

1 2Pagina successiva
Tags

René Querin

Di professione grafico e web designer, sono appassionato di trekking e innamorato dell'Irlanda e della sua storia. Insieme ad Andrea Varacalli ho creato e gestisco Les Enfants Terribles.

Related Articles

Close