Apprentice Boys of Derry

La PSNI sta programmandoo una “operazione globale” di controllo dell’annuale parata degli Apprentice Boys che avrà luogo sabato a Derry

Una delle più imponenti parate della “stagione delle marce” nordirlandesi, con quasi 150 gruppi e oltre 15.000 partecipanti, sta per invadere le strade di Derry.

Il Soprintendente capo Stephen Cargin, comandante del Distretto G della PSNI, ha detto che l’operazione di polizia sarà “visibile ma di basso profilo”.

Ha aggiunto: “Abbiamo avuto colloqui con i gruppi che rappresentano entrambe le tradizioni cittadine e con la comunità imprenditoriale.

“Le risposte che stiamo ottenendo è che tutti sono desiderosi di garantire una giornata pacifica e di successo.

“Questa città ha sviluppato una tradizione di parate pacifiche, avvenuta attraverso il dialogo e la comprensione in diversi quartieri.

“La sicurezza di tutti, siano essi partecipanti, spettatori o residenti, è una questione fondamentale per noi e ha plasmato l’operazione di polizia che abbiamo in programma.

“In particolare, avremo controlli stradali in atto in momenti chiave durante il giorno. Chiediamo la pazienza di tutti gli utenti della strada.

“Coloro che desiderano viaggiare attraverso il centro della città sono invitati a prendere nota delle deviazioni in atto e cercare percorsi alternativi.”

Ha aggiunto: “È importante che le persone che arrivano in città siano consapevoli delle loro azioni e di come potrebbero influenzare gli altri”.

Il Soprintendente Cargin ha concluso: “La mia speranza è che tutti i presenti all’evento, sia come partecipanti o spettatori, mostreranno rispetto per gli altri, astenendosi da qualsiasi comportamento che possa essere considerato offensivo o che costituisce un reato penale”.