Loading ...
Negata libertà su cauzione a sospetto assassino di Stephen Carroll
E’ stato comunicato all’Alta Corte che la famiglia di un agente di polizia è stata trasferita dopo aver saputo che il ragazzo accusato di omicidio stava raccogliendo informazioni per i terroristi
La dichiarazione è stata fatta quando a John Paul Wootton, 18 anni appena compiuti, di Collingdale, Lurgan, il giudice ha rifiutato il rilascio su cauzione.
Il giovane è accusato dell’omicidio del poliziotto Stephen Carroll, 48 anni, avvenuto nella zona di Lismore Road a Craigavon, a marzo.
E’ stato affermato che presunti residui di polvere da sparo simili a quelli utilizzati nell’attacco contro l’agente sono stati ritrovati nella sua autovettura.
Wootton è anche accusato di possesso di arma da fuoco con intento di mettere a repentaglio la vita, di raccogliere informazioni per contro dei terroristi e di appartenenza alla Continuity IRA.
Il Consiglio della Corona ha detto che la vittima stava rispondendo ad una chiamata al 999 (il numero delle emergenze in Nordirlanda, NdT) per una finestra rotta quando due proiettili sono stati esplosi contro l’auto della polizia.
Una prima autopsia ha stabilito che Carroll è morto per un singolo colpo alla testa.
L’omicidio è stato rivendicato dalla Continuity IRA.
Secondo la Corona, Wootton – all’epoca diciassettenne – era stato arrestato il giorno seguente alla morte dell’agente Carroll e trattenuto per quasi due settimana nella stazione della polizia di Antrim. Durante la sua detenzione si è rifiutato di rispondere alle domande o cooperare, è stato aggiunto.
La Corona ha riferito che le indagini hanno rivelato che la Citroen Saxo dell’accusato era parcheggiata a 120 metri dalla scena del delitto e fu spostata pochi minuti dopo gli spari.
Munizioni
“Questo è stato ripreso dalle telecamere a circuito chiuso (CCTV) e mostrato al difensore durante gli interrogatori. Il veicolo è stato perquisito dalla polizia ed esaminato dalla scientifica, ha detto l’avvocato della Corona.
Vestiti e una grande quantità di residuo di polvere da sparo è stato scoperto nel portabagagli dell’auto. Una maglia sequestrata a Wootton conteneva lo stesso residuo.
L’avvocato ha affermato che il residuo è compatibile con le munizioni utilizzate per uccidere il poliziotto, anche se i risultati finali non sono attesi prima della fine del mese.
Al tribunale è stato riferito che le ricerche sulla Saxo e sull’indirizzo collegato all’accusato ha portato alla scoperta di materiale scritto e fotografico.
Un portatile con riferimento al “sostegno della Continuity IRA” è stato recuperato insieme con immagini probabilmente riguardanti Wootton vestito con abiti paramilitari.
L’avvocato della corona ha aggiunto: “Le dichiarazioni dei testimoni sono state fornite e dimostrano che il candidato (al rilascio su cauzione, NdT) è attivamente coinvolto nella raccolta di informazioni ritenute utili ad un’organizzazione terroristica.
“Come diretto risultato la famiglia di un agente è stata trasferita”.
E’ stato riportato che, mentre si trovava in custodia, Wootton ha ricamato fazzoletti con la sigla CIRA.
Opponendosi al rilascio su cauzione l’avvocato ha raffermato che qualora il ragazzo fosse rilasciato potrebbe occultare o disfarsi di materiale ancora ricercato dalla polizia.
Ha detto che l’indirizzo proposto per il rilascio, nella periferia nord di Belfast, non è utilizzabile perché il ragazzo sarebbe a rischio se scoperto abitare lì.
L’avvocato difensore ha ribattuto che nessun tentativo è stato fatto per nascondere o sostituire la targa della Saxo, registrata a nome del suo cliente.
“Sarebbe strano se una persona coinvolta in un reato, come suggerito dall’accusa, si lasciasse rintracciabile su tali basi”, ha riferito.
L’avvocato ha rigettato le accuse secondo le quali Wootton potrebbe scappare qualora fosse rilasciato, insistendo sul fatto che il ragazzo non ha passaporto.
Ma rifiutando la libertà su cauzione, il giudice Treacy ha puntato il dito sul fatto che tale documento non serva per attraversare il confine.
Il giudice ha aggiunto: “Se fosse, come presunto, un membro attivo della Continuity IRA non ci sono dubbi che l’organizzazione sarebbe in grado di fornire la necessaria assistenza e le risorse necessarie per rendersi irreperibile.
“Considero in questo caso che il rischio di fuga sia molto grave”.
Tratto da BBC News
Articoli Correlati | Related Posts
Omicidio Carroll: rilasciati gli ultimi due fermati
I due uomini fermati in collegamento con la morte del poliziotto Stephen Carroll, avvenuta a Craigavon lo scorso marzo, sono stati rilasciati senza accuse L’agente Carroll fu colpito a morte da un’unità repubblicana mentre si recava a rispondere ad una chiamata di servizio. I due uomini, un ventenne ed un trentenne, sono stati trasferiti alla stazione di [...]
Due arresti per omicidio Carroll
La polizia che indaga sulla morte dell’agente Stephen Carroll ha arrestato altri due uomini I due uomini, un ventenne ed un trentenne, sono stati fermati martedì mattina e trasportati presso la Serious Crime Suite della stazione di polizia di Antrim per essere interrogati. Stephen Carroll, 48 anni, fu colpito a morte mentre era in servizio a Craigavon, [...]
Tre arresti per la morte del poliziotto Stephen Carroll
Tre persone sono state fermate in relazione alla morte di Stephen Carroll avvenuta a Craigavon Un uomo di 40 anni è stato arrestato a Lurgan, mentre due uomini di 36 e 37 anni sono stati fermati questa mattina a Craigavon. Il poliziotto Stephen Carroll, di Banbridge nella Contea di Down, fu colpito a morte in Lismore Avenue [...]
Poliziotto trasferito dopo la morte di Stephen Carroll
Un agente in servizio era stato trasferito perché il giovane accusato dell’omicidio del poliziotto Stephen Carroll aveva raccolto informazioni su di lui, è stato comunicato all’Alta Corte La scoperta è stata fatta quando l’accusa si è opposta alla richiesta di rilascio su cauzione del diciottenne John Paul Wootton. E’ stato anche riferito in aula che devono ancora [...]
Accusati formalmente di tentato omicidio i due uomini arrestati a Garrison
Gli uomini sono stati arrestati dopo l’intervento della polizia Due uomini sono stati accusati formalmente ieri sera del tentato omicidio di un agente di polizia in Irlanda del Nord, dopo l’attacco di sabato scorso. Uno di loro, 26 anni, è anche accusato di aver sparato contro un’unità della polizia in borghese che è intervenuta per bloccare il [...]
Altri articoli... | More Posts...
Nuovo arresto per attacco di Massereene Barracks
La polizia che indaga sull’attacco della Real IRA contro alcuni soldati della base dell’esercito di Antrim, avvenuto a marzo, ha fermato un uomo di 43 anni L’uomo, fermato martedì a West Belfast, viene interrogato anche per il tentato omicidio di cinque persone, sempre nel medesimo attacco. Nel frattempo, il 22enne arrestato per la morte del poliziotto Stephen [...]
Prova del DNA contro ex consigliere Sinn Fein accusato per omicidio Carroll
E’ stato riferito in aula che la prova del DNA collegherebbe un ex consigliere shinner all’omicidio del poliziotto Stephen Carroll Carroll venne colpito a morte mentre rispondeva ad una richiesta di aiuto a Craigavon nel marzo scorso. L’accusa ha riferito che i test hanno stabilito un collegamento tra Brendan McConville ed un cappotto, ritrovato nella vettura ritenuta [...]
Uomo fermato per attacco contro Massereene Barracks
Un uomo è stato fermato dagli investigatori che indagano sull’omicidio di due soldati avvenuto all’esterno di una base militare in Irlanda del Nord ad inizio anno. A marzo i genieri Mark Quinsey, 23 anni di Birmingham, e Patrick Azimkar, 21 anni di Londra, furono colpiti a morte ai cancelli della caserma dell’esercito di Massereene, ad Antrim, [...]
Rilasciato uomo interrogato su attacco Massereene Barracks
Gli investigatori hanno rilasciato l’uomo che stavano interrogando sulla morte dei due soldati britannici ad Antrim. L’uomo fermato, 44 anni, era trattenuto a Magherafelt. Gli ufficiali coinvolti nell’operazione hanno eseguito perquisizioni a Pomeroy e a Dungannon, Contea Tyrone. I genieri Patrick Azimkar e Mark Quinsey furono colpiti a morte mentre ritiravano delle pizze presso la caserma Massereene il [...]
Arresto per attacco a Massereene Barracks, Antrim
Un uomo di 44 anni è stato arrestato dagli investigatori, in collegamento con la morte di due soldati a Massereene Barracks a marzo L’uomo è stato fermato a Magherafelt venerdì mattina. Ricerche collegate sono state eseguite a Pomeroy e Dunganon, entrambe le cittadine nella Contea Tyrone. I genieri Quinsey, 23 anni, e Azimkar, 21 anni, furono colpiti mentre [...]
Lascia un commento
Articoli(RSS)