Statement from Republican Political Prisoners in Maghaberry

Il comunicato emesso dal Republican Politcal Prisoners di Maghaberry del 6 giugno 2015

I Prigionieri Politici Repubblicani di Roe 4, prigione di Maghaberry, intendono condannare la rimozione da Roe 3 del prigioniero repubblicano Kieran Collins dall’ala che ospita i repubblicani.

La sua rimozione dall’Ala Repubblicana significa che adesso è detenuto insieme a una popolazione carceraria ostile, isolato e completamente limitato; questo provocherà senza dubbio un impatto sul suo benessere e sta causando un grande disagio per i suoi cari.

Kieran dovrebbe essere immediatamente riportato nell’Ala Repubblicana. I prigionieri di Roe 4 hanno ripetutamente condannato la politica di isolamento carcerario. Abbiamo messo in chiaro con l’amministrazione del carcere che Kieran è benvenuto nell’ala Roe 4.

Le cosiddette minacce, insieme con il deliberato isolamento dei prigionieri repubblicani, devono finire immediatamente.

Republican Political Prisoners
Roe 4
Maghaberry