Un adolescente ha evitato di rimanere ferito dopo un attacco contro l’abitazione situata nella zona di Kingsbury Garden

Spari a ColeraineDue spari sono stati esplosi contro la finestra della cucina e del salotto di un’abitazione intorno alle 23 di sabato.

La famiglia è in vacanza, ma l’adolescente, che soggiorna con la sua nonna, era uscito per controllare la proprietà quando il bandito gli è passato vicino subito dopo l’attacco.

John Dallat, parlamentare locale dello SDLP, ha detto che la famiglia è già stata presa di mira prima di oggi.

“Non è la prima volta che la famiglia è oggetto di intimidazioni di natura settaria. Questa si manifesta attraverso i paramilitari lealisti che sfortunatamente non si arrendono.

“La questione è abbastanza chiara nella loro mente e nella mia: l’attacco è stato di tipo settario. E’ il tipo di cose che alza la testa in maniera stagionale.

“Nessuno sa chi sarà il prossimo ad avere un fucile da caccia che attraversa la sua finestra.

Dallat ha detto di aver parlato alla famiglia, attualmente in viaggio in Turchia.

“Erano sconvolti. Sono così lontani da casa e vogliono solo tornare. La loro vacanza è stata rovinata.

“La famiglia era andata in vacanza per sfuggire al tipo di problema che si manifesta di tanto in tanto”.

Nel frattempo la polizia ritiene che ci sia un movente razziale dietro all’attacco contro l’abitazione di cittadini straniera avvenuta all’1 di domenica nella zona di Larne Road a Ballyclare..

I colpi sono stati sparati nella parte posteriore della casa, danneggiando la finestra del bagno.

I due uomini e le due donne che erano nella proprietà, al momento dell’attacco, sono scioccati ma illesi.