Una serie di allarmi bomba in tutto il Nordirlanda hanno causato disagi a Derry, Belfast e Newry

Allarmi bomba a Derry | Derry bomb alertsA Belfast il servizio ferroviario è stato bloccato tra Central Station e Great Victoria Street Station per un allarme sicurezza.

L’allarme bomba al centro commerciale Forestside, preavvertito con una telefonata, è terminato dopo una prolungata ricerca da parte della polizia.

Anche l’allarme sicurezza in Malone Road si è concluso, dopo il ritrovamento di un oggetto sospetto, che è stato esaminato e dichiarato un’imitazione.

Ladybrook Park, nella zona di Finaghy Road, era stato chiuso per un certo periodo dopo il sequestro di un autobus.

Due uomini a volto coperto sono saliti sull’autobus e minacciato l’autista, prima di lasciare un oggetto sospetto a bordo.

Altri allarmi nelle zone di Sandyknowles, Fortwilliam e Wandsworth Road. Tutti gli oggetti ritrovati erano solo imitazioni di ordigni.

L’autostrada M2 è stata chiusa per tra Greencastle e Templepatrick, poi è stata riaperta al traffico.

Alasdair McDonnell, parlamentare SDLP per South Belfast, dice che i responsabili non hanno rispetto o riguardo per la comunità.

“Qualsiasi causa pensino di portare avanti i responsabili, devono sapere che i loro metodi sono respinti dalla gente di questa città”, afferma il politico.

Naomi Long, parlamentare dell’Alliance Party e sindaco di Belfast, dice: “Chi ha provocato questi allarmi vogliono causare il massimo del disagio – comunque tutto ciò che stanno facendo è rendere la gente più determinata a muoversi lontano dal triste e violento passato”.

A Ballymena un centro commerciale in Wellington Street è stato oggetto di un altro allarme bomba.

Nulla è stato trovato.

Treni

I servizi ferroviari a Newry sono stati interrotti dopo una telefonata che avveniva della presenza di una bomba.

La polizia ha trovato un oggetto sospetto vicino ai binari del treno tra Killeen e Meigh.

Translink è stata costretta a cancellare i treni speciali istutuiti per i tifosi di rugby che si dovevano recare a Dublino per la partita contro la Scozia.

Un portavoce della compagnia ha affermato: “Non riteniamo possibile poter ripristinare il servizio prima della partita di rugby tra Irlanda e Scozia.

“Chiediamo scusa per il disagio”.

A Derry, gli artificieri dell’esercito hanno eseguito delle esplosioni controllate su due furgoni rubati abbandonati in luoghi diversi, dopo che la Real IRA aveva annunciato di aver lasciato alcuni ordigni in tutta la città.

La stazione di polizia è stata evacuata, una scuola chiusa e alcune strade sono state chiuse dopo l’avvertimento della Real IRA, che parlava di bombe nascoste nei due veicoli.

Uno dei furgoni era abbandonato fuori dal tribunale di Bishop Street e l’altro vicino alla stazione della polizia di Strand Road.

Alcuni esercizi commerciali e delle abitazioni sono state evacuate e gli automobilisti sono stati avvisati di non recarsi in zona.

Il Northwest Regional College ha riferito che gli edifici in Northland Road e Strand Road sono stati chiusi e gli studenti non potranno entrare nelle aule.

In entrambi i casi non erano presenti degli ordigni funzionanti.

Altre operazioni di polizia si sono svolte sul Craigavon Bridge e in Madams Bank Road.

Secondo la polizia nulla è stato rinvenuto e le aree sono state riaperte al traffico veicolare e pedonale.

[flv:/flv_video/ww_derryalertsEVE19032010.flv 590 350]