Il leader del TUV Jim Allister ha messo in discussione lo Sinn Fein per la pagina di Facebook in cui si chiede il boicottaggio delle imprese di proprietà di membri dell’Orange Order. Come evidenziato dal News Letter lunedì, una campagna online ospitata su una pagina di Facebook invita le persone ad aiutare a costruire una banca dati di imprese di proprietà di membri dell’Orange Order ... Continua a leggere »
Nel 1998 qui nel Nord ci promisero “un nuovo inizio”. L’Accordo del Venerdì Santo votato dalla popolazione avrebbe dovuto portare quel “nuovo inizio”. L’accordo promettema “misure compatibili con una normale società pacifica” e un’era in cui giustizia sarebbe stata fatta. Quasi 15 anni dopo la sigla dell’Accordo del Venerdì Santo Marian Price McGlinchey è vittima di un internamento amministrativo. A Marian fu rilasciata con la ... Continua a leggere »
Proiettili sono stati spediti a cinque politici nordirlandesi, tra cui il ministro della Giustizia Il nome di David Ford e della sua collega di partito Naomi Long erano scritti sui pacchi inviati mercoledì per posta a Stormont. Anche al sindaco di Larne, la consigliera di Alliance Party Geraldine Mulvenna, sono stati inviati dei proiettili, legati quasi sicuramente alla disputa in corso sull’esposizione della bandiera dell’Unione. ... Continua a leggere »
Mattoni e bottiglie sono state lanciate contro la polizia durante la contestazione per la rimozione della bandiera dell’Unione dalla City Hall di Belfast. Circa 100 contestatori si sono radunati nella zona di Linenhall Street, dietro alla sede comunale. Una persona che ha parlato con il News Letter ha riferito di mattoni e bottiglie lanciate contro la polizia. Un portavoce della PSNI ha chiesto agli automobilisti ... Continua a leggere »
Il leader del DUP chiede al presidente dello Sinn Féin di “ammettere di essere stato un membro IRA” Ad Antrim, durante un discorso ai consiglieri DUP, Robinson ha detto che lo Sinn Fein deve essere chiaro sul passato dei suoi membri. Adams ha sempre negato l’appartenenza al gruppo armato repubblicano. “Se i repubblicani vogliono davvero la verità, lasciamo che Gerry Adams ammettere di essere stato ... Continua a leggere »
Lo Sinn Féin descrive come “senza senso” i commenti del primo ministro Peter Robinson, secondo cui il partito ha cambiato posizioni politiche per copiare l’SDLP A “The View“, programma di BBC Northern Ireland, Robinson ha detto che DUP e Sinn Féin hanno fatto parecchia strada insieme, ma lo Sinn Féin adesso si guarda “dietro alle spalle”. Per Alex Maskey, Sinn Féin, il leader del DUP ... Continua a leggere »
Il primo ministro nordirlandese Peter Robinson ha lanciato un improvviso attacco contro lo Sinn Féin Parlando ai membri del DUP in qualità di leader del partito unionista, Robinson ha affermato che la paura nutrita dallo Sinn Féin nei confronti dell’SDLP è spesso paralizzante per le decisioni da prendere nell’Esecutivo. Le osservazioni sono state fatte martedì sera in West Tyrone. Robinson ha detto ai delegati che ... Continua a leggere »
Il veemente leader del TUV Jim Allister si è lanciato contro lo Sinn Fein riguardo al terrorismo Nella sessione parlamentare di lunedì, Conor Murphy, Sinn Fein, era tra quelli che hanno espresso sollievo per la mancanza di danni causati dall’ordigno lasciato in un furgone parcheggiato in Fathom Line a Newry, a poca distanza dal confine. “È chiaro che le persone stanno superando questo genere di ... Continua a leggere »
Dal 2007, i parlamentari nordirlandesi hanno mangiato e bevuto per un ammontare di circa 200mila euro durante le riunioni di Stormont. Quasi 50.000 euro ogni anno sono stati spesi in pasticcini e frutta fresca. I numeri sono stati mostrati da un parlamentare dell’Assemblea di Stormont. Jim Allister, numero uno del TUV, ha detto che questa “stravaganza” deve essere fermata, visto che Stormont dice ai lavoratori ... Continua a leggere »
I due candidati alla guida dell’Ulster Unionist Party hanno illustrato i propri programmi per il futuro del partito John McCallister, parlamentare per South Down, e Mike Nesbitt, parlamentare per Strangford, hanno meno di due settimane per convincere i colleghi dell’UUP ad eleggere uno di loro a successore di Tom Elliott. Una delle questioni che divide i due candidati è se il partito deve restare nell’Esecutivo ... Continua a leggere »
L’Ulster Unionist Party è stato lasciato traballante in seguito alle improvvise ed inaspettate dimissioni del leader Tom Elliott. Il 31 marzo si svolgerà la conferenza annuale del partito dove si voterà chi dovrebbe raccogliere la grande sfida di salvare un partito che un tempo era la forza dominante nella politica del Nordirlanda, ma che ora non ha neppure un parlamentare a Westminster. La leadership di ... Continua a leggere »
Il ministro della Giustizia si è rifiutato di pubblicare i risultati di uno studio del Prison Service sulle alternative alle perquisizioni corporali a Maghaberry Secondo il ministro David Ford, il rapporto conterrebbe informazioni sensibili in materia commerciale e di sicurezza. Ma il parlamentare dell’SDLP John Dallat si oppone a questa flebile scusa: “Da normale parlamentare che pone la questione per conto di un suo elettore, ... Continua a leggere »
La continua detenzione della repubblicana Marian Price ha “fornito in maniera non intenzionale uno strumento di reclutamento” per i gruppi repubblicani, ha spiegato in assemblea il parlamentare dello SDLP Pat Ramsey ha presentato una mozione che invita il ministro della Giustizia David Ford a serrare i contatti con il segretario di Stato per rivedere le condizioni della detenzione di Marian Price. La Price è in ... Continua a leggere »
Lunedì Alliance Party respingerà le proposte del DUP e dello Sinn Fein per l’abolizione del Ministero per l’Occupazione e l’apprendimento e la richiesta di ulteriori negoziati. Il partito potrebbe abbandonare l’Esecutivo, non solo il Ministero della Giustizia, e andare all’opposizione, se non ottenesse un risultato soddisfacente. David Ford, il leader del partito, ha dichiarato al Belfast Telegraph che la riunione del consiglio dirigente del suo ... Continua a leggere »
Il numero degli attacchi compiuto dai gruppi repubblicani è sceso rispetto allo scorso anno Lo ha riferito in Assemblea il ministro della Giustizia David Ford, illustrando come, sebbene il livello di minaccia sia ancora grave, ci siano stati 25 attacchi quest’anno rispetto ai 40 del 2010. Gli obiettivi principali, ha spiegato Ford, sono stati gli agenti di polizia. Ha ricordato che i successi delle forze ... Continua a leggere »
Il primo ministro è pronto ad indire le elezioni se le riforme carcerarie rimuoveranno gli emblemi reali dalle prigioni nordirlandesi Il potere politico in Irlanda del Nord sta affrontando una nuova crisi dopo che il primo ministro, Peter Robinson, ha minacciato di dimettersi piuttosto che permettere la rimozione della corona e di altri simboli britannici dagli emblemi del Prison Service. Robinson ha detto martedì che ... Continua a leggere »
In Assemblea a Stormont è stato affermato che, per lo Stato, Pat Finucane era sacrificabile La famiglia dell’avvocato assassinato merita la verità, dopo che le promesse di una inchiesta pubblica non sono state mantenute, a dichiarato il parlamentare dello Sinn Fein per North Belfast, Gerry Kelly. A Stormont era in discussione la gestione del caso da parte del governo. Gerry Kelly ha spiegato: “Lo Stato ... Continua a leggere »
L’Alliance Party ha chiesto ai parlamentari di cominciare i colloqui per affrontare al meglio l’eredità del passato Lunedì a Stormont il parlamentare per East Belfast, Chris Lyttle, ha affermato che sebbene l’Historical Enquiries Team ha già rivisto metà dei casi assegnati, ci sono “incredibili domande per la verità e la giustizia” e teme che il sistema giudiziario “non sia in grado di affrontarli tutti”. La ... Continua a leggere »
John O’Down, Sinn Fein, assume il ruolo di vice primo ministro nell’Esecutivo di Stormont Il ministro dell’Educazione John O’Down dello Sinn Fein è stato nominato temporaneamente vice primo ministro all’Assemblea di Stormont. La nomina giunge dopo la conferma della candidatura di Martin McGuinness alle elezioni presidenziali irlandesi del prossimo ottobre. Sinn Fein’s John O’Dowd assumes deputy first minister role Stormont Education Minister John O’Dowd has ... Continua a leggere »
Pungente editoriale di Anthony McIntyre sul ruolo avuto da Martin McGuinness nel corso del conflitto nordirlandese e su come sembra essersene dimenticato da quando è entrato egli ingranaggi dell’amministrazione britannica Mi chiedo se Martin McGuinness getta mai un occhio indietro sulla devastazione che ha contribuito a scatenare nel Nord, in seguito culminata con la sua nomina nell’amministrazione britannica che assiste ora Londra nella gestione del ... Continua a leggere »
I partiti unionisti DUP e TUV si sono scambiati nuovi colpi per l’elezione di Francie Molloy, Sinn Fein, come prossimo Speaker (Presidente) dell’Assemblea. Nonostante la pausa dell’Assemblea, i partiti unionisti, acerrimi rivali, continuano ad attaccarsi l’un l’altro dopo che la nomina di Molloy a Principale Vice Speaker è stata ottenuta con il supporto del DUP. Il parlamentare DUP per Upper Bann David Simpson aveva utilizzato ... Continua a leggere »
Il parlamentare di North Antrim a Westminster Ian Paisley Junior ha attaccato ferocemente lo standard del dibattito tra i suoi ex colleghi nell’Assemblea, descrivendo Stormont “più come un gran consiglio locale che un parlamento regionale”. In una cruda valutazione dell’Assemblea, l’ex parlamentare ha detto di non aver rimpianti per aver lasciato Stormont per Wsetminster, parlando del dibattito nell’aula dell’Assemblea come “della lettura di uno scritto ... Continua a leggere »
Un parlamentare di Westminster del DUP è stato il primo membro del partito unionista a chiedere alla consulente speciale dello Sinn Fein, Mary McArdle, di dimettersi. Jim Shannon, eletto nella circoscrizione di Strangford, afferma che la donna, nominata consulente speciale dal ministero della Cultura Caral Ni Chuilin, dovrebbe chiedere “direttamente scusa” alla famiglia della sua vittima, Mary Travers. Il primo ministro nordirlandese Peter Robinson ha ... Continua a leggere »
Giovedì il primo ministro britannico David Cameron è atteso in Irlanda del Nord, dove parlerà all’Assemblea di Stormont Il viaggio giungerà il giorno dopo l’incontro del primo ministro nordirlandese e del suo vice con Cameron a Londra, come parte dell’Incontro Plenario del Joint Ministerial Committee. Peter Robinson e Martin McGuinness saranno parte della delegazione che comprenderà anche il primo ministro scozzese Alex Salmond e quello ... Continua a leggere »
L’allarme lanciato per un presunto ordigno fuori dalla casa di un ex consigliere DUP è terminato Intorno alle 14 di venerdì l’emittente televisiva Utv ha ricevuto un avvertimento che parlava di un ordigno lasciato nella zona di Birch Hill Park, fuori dalla casa di John Smyth. Alcune abitazioni sono state evacuate e gli automobilisti sono stati avvertiti di tenersi lontano dalla zona, mentre gli artificieri ... Continua a leggere »
La sorella di Mary Travers, vittima IRA, dice che il commento di Mary McArdle è “insultante” “Errore? Errore? Mia sorella fu uccisa”, ha detto Ann Travers al Frank Mitchell Show di U105. La giovane insegnante Mary Travers stava uscendo da messa insieme alla sua famiglia, da una chiesa di South Belfast nell’aprile 1984, quando finirono in un’imboscata tesa da una pattuglia dell’IRA. La vetiduenne fu ... Continua a leggere »
La sorella di una donna uccisa dell’IRA si dice “disgustata” dall’apprendere che la sua assassina ha ottenuto un importante lavoro a Stormont e chiede le sue dimissioni Mary McArdle è stata nominata nuova consulente speciale per il ministro della Cultura Carál Ní Chuilín, Sinn Fein. McArdle fece parte di un commando dell’IRA che uccise la ventiduenne Mary Travers mentre usciva da una chiesa di South ... Continua a leggere »
Un neo-eletto parlamentare dello Sinn Fein dice che “non si farà intimidire dai teppisti settari”, dopo aver annunciato di aver ricevuto per posta un proiettile Il rappresentante di East Antrim Oliver McMullan, eletto a Stormont per la prima volta alle ultime elezioni, afferma che il proiettile è stato recapitato al suo ufficio elettorale. “Questa è un altra di una lunga serie di minacce di morte ... Continua a leggere »
Downing Street ha confermato che anche il primo ministro David Cameron visiterà la Repubblica d’Irlanda in concomitanza con la prima visita di Stato della Regina Sarà la prima visita ufficiale di Cameron in Irlanda dopo aver assunto il ruolo di primo ministro. Mercoledì si incontrerà con il Taoiseach Enda Kenny presso gli edifici governativi di Dublino, per colloqui faccia a faccia. Kenny ha descritto Cameron ... Continua a leggere »
Il leader del TUV, Jim Allister, potrà essere un uomo solo a Stormont, ma ha dimostrato di essere intenzionato a farsi sentire. L’integralista unionista ha ripetutamente testato la pazienza di ri-eletto Speaker William Hay il primo giorno della nuova legislatura dell’Assemblea ed è stato sbeffeggiato da tutti i lati del Parlamento. Dopo aver descritto più volte lo Sinn Fein come “IRA/Sinn Fein” e in un’occasione ... Continua a leggere »
