La polizia continua ad interrogare tre persone in collegamento con un incidente avvenuto venerdì mattina nel Waterside Le finestre di una casa di Hollymount Park ed una vettura sono state danneggiate intorno alle 4 del mattino. Un uomo di 26 anni era stato ferito dai repubblicani, che spararono contro la stessa abitazione, in agosto. Un [...]
Il primo ministro nordirlandese Peter Robinson si trovava in uno stato di “repressa eccitazione aggressiva” durante lo scontro verbale con Martin McGuinness? Questo è il punto di vista dell’esperta di linguaggio del corpo Judi James, secondo cui durante la conferenza stampa di lunedì si è visto uno scorcio affascinante e non previsto dietro alla facciata [...]
La Ritchie è stata scelta dallo SDLP per la posizione di ministro di Giustizia I candidati per il nuovo ruolo dovevano essere annunciati venerdì, ma solo lo SDLP si è candidato per quel posto. La data per le candidature era stata suggerita dal primo ministro e dal suo vice, coinvolti per mesi nel trasferimento dei [...]
Due abitazioni sono state danneggiate dopo che gli artificieri dell’esercito hanno eseguito delle esplosioni controllate di due furgoni Le finestre delle case sono andate in frantumi, quando l’esercito ha verificato un furgone abbandonato in Colinpark Street. Un’altra esplosione controllata nella vicina Pollard Street non ha causato danni alle abitazioni circostanti. I furgoni erano stati abbandonati [...]
Un uomo è stato colpito con un martello e con bastoni da quattro uomini in una casa di South Belfast. Lo riferisce la PSNI Le finestre sono state infrante e alcuni slogan sono stati imbrattati sui muri durante l’attacco contro un’abitazione di Fortuna Street, nella zona di Donegall Road, avvenuto giovedì sera. La polizia sta [...]
Ulteriori dettagli sulle spese dei MP da aprile 2008 a giugno 2009 sono stati pubblicati dalla House of Commons L’informazione si focalizzano sulle richieste di rimborso per le seconde case di Londra e include i dettagli dei parlamentari eletti in Irlanda del Nord. Molte delle richieste dei parlamentari nordirlandesi sono per spese come spese per [...]
Un gruppo contro le droghe ha incontrato l’Independent Monitoring Commission (IMC), dopo che nell’ultimo rapporto era stato indicato come “vigilantes” IMC affermò che il Concerned Families Against Drugs (CFAD), con base ad Ardoyne in North Belfast, era coinvolta in episodi di violenza, tra cui l’utilizzo di pipe-bomb. Il CFAD respinse le accuse come “scurrili”, affermando [...]
La polizia e gli artificieri dell’esercito hanno recuperato un “ordigno funzionante” vicino alla stazione PSNI di Strabane. L’ordigno, una pipe bomb, è stato trovato in un piccolo appezzamento di terreno colmo di rifiuti a fianco della stazione e quindi portato via per ulteriori indagini. Alcune abitazioni in Courtrai Park sono state evacuate durante l’incidente. Andy [...]
Il leader unionista Peter Robinson, DUP, chiede immediati cambiamenti al lavoro dell’Esecutivo: basta l’accordo tra 3 partiti per prendere una decisione Attualmente il DUP e lo Sinn Fein possono bloccare qualsiasi iniziativa non sia di loro gradimento. In un discorso ai sostenitori del DUP, avvenuto venerdì in Foyle, ha affermato che l’attuale sistema incoraggia lo [...]
![Aumenta la minaccia repubblicana [video]](http://www.lesenfantsterribles.org/wp-content/themes/let_4/scripts/timthumb.php?src=http://www.lesenfantsterribles.org/wp-content/uploads/2011/05/free_ireland-150x150.jpg&w=150&h=150&zc=1 "Aumenta la minaccia repubblicana [video]")
Un file confidenziale visto dalla giornalista Liz MacKean di Newsnight rivela che l’attività repubblicana contro la polizia in Nordirlanda sta aumentando. L’incremento del numero degli attacchi contro la polizia e le forze di sicurezza ha portato al trasloco di molte famiglie. Liz MacClean parla con una di queste famiglie e con Gary Donnelly, del 32 [...]
I parlamentari di Stormont hanno chiesto centinaia di migliaia di sterline dei contribuenti come rimborsi, a partire dal 2004. Lo rivela BBC Northern Ireland Lo Sinn Fein avrebbe chiesto presentato la più grande nota spese, di quasi 2 milioni di sterline. L’Ulster Unionist Party hanno richiesto quasi 380.000 sterline, seguito dallo SDLP con 250.000 sterline [...]
Altre minacce razziste sono state fatte contro la parlamentare dell’Alliance Party Anna Lo ha partecipato ad un forum multiculturale a Coleraine, giovedì, nonostante le minacce ricevute telefonicamente dall’albergo dove si svolgeva l’incontro. Il leader dell’Alliance, David Ford, ha detto che le minacce sono state denunciate alla polizia per assicurare la sicurezza di Anna Lo. Ford [...]
Il giudice avrebbe ammesso che la propria mancanza di conoscenza del mondo dell’editoria è la causa principale del ritardo di altri 3 mesi nella pubblicazione del rapporto sul Bloody Sunday. In base a quanto riferito dal Sunday Times, Lord Saville ha inviato una lettera alle famiglie delle vittime e a tutte le altre parti interessate, [...]
La consegna del rapporto sugli eventi del Bloody Sunday è stata rimandata ancora una volta Il presidente del tribunale, Lord Saville, ha confermato le proprie speranze di riuscire a consegnare il rapporto al Segretario di Stato per l’Irlanda del Nord alla fine di marzo 2010. Dopo averla ricevuta, il governo si prenderà il tempo necessario [...]
Matt Baggott ha definito il suo nuovo ruolo di comandante del Police Service of Northern Ireland il “più grande privilegio professionale”. Il cinquantenne sostituisce Hugh Orde ed è il terzo comandante della forza di polizia nordirlandese, dopo il cambio del nome, avvenuto il 4 novembre 2001. Baggott to ‘take police forward’ Matt Baggott has called [...]
I repubblicani della Real IRA hanno ammesso la responsabilità per tre attacchi vavvenuti a Derry I parenti di un poliziotto cattolico sono stati gli obiettivi di due bombe piazzate fuori dalle loro abitazioni. Il primo ordigno è esploso fuori dalla casa dei suoi genitori a Shantallow, mentre una pipe bomb è stata esaminata all’esterno della [...]
Baggott è stato nominato Chief Constable del Police Service of Northern Ireland. Ecco una selezione delle dichiarazioni seguenti alla nomina. Matt Baggott, nuovo Chief Constable della PSNI “Sono assolutamente entusiasta di avere la possibilità di guidare la PSNI e servire la comunità come comandante della polizia. “La PSNI è passata attraverso un significativo cambio e [...]
Nove persone sono collegate per le violenze che hanno seguito la parata degli Apprentice Boys a Derry Sono ventisei le persone interrogate dalla polizia dopo i disordini scoppiati sabato sera. Due poliziotti sono stati feriti in seguito al lancio di bottiglie incendiarie e altri oggetti. I disordini sono scoppiati presso Butchers Gate, Magazine street, Fahan [...]
Un “piccolo gruppo di persone intende provocare disordini” alla parata degli Apprentice Boys a Derry di sabato, riferisce la polizia Venti persone sono state accusate in seguito ai disordini scoppiati durante la parata del 12 luglio a Derry. “La gente non deve avere dubbi che simili atti saranno presi se ci saranno problemi il prossimo [...]
Il Democratic Unionist Party ha chiesto a YouTube di rimuovere i filmati inseriti dai repubblicani I video, uno dei quali è intitolato “Free Derry Media – The War Goes On” sono stati portati all’attenzione di Jeffrey Donaldson. Il parlamentare di Lagan Valley afferma che il filmato glorifica il terrorismo. “Molto spesso si vede l’uso di [...]
Adams ha scritto una lettera aperta al Gran Segretario dell’Orange Order, Drew Nelson, dove chiede colloqui diretti tra le due organizzazioni Ad inizio mese, Nelson ha detto di “non vedere prospettive” per un incontro delle due dirigenze. “Come Gran Segretario tu chiedi ‘Rispetto’. Questo lo appoggio pienamente”, ha scritto Adams nella lettera rilasciata venerdì ai [...]
Il minacciato sciopero delle guardie carcerarie in Irlanda del Nord è stato evitato dopo i colloqui con il governo Seguivano una disputa sul congedo per malattia e l’azione disciplinare dopo la morte di un prigioniero nella lista dei probabili suicidi. Il Prison Minister Paul Goggins ha confermato di aver mediato un accordo su proposte di [...]
Il presidente della Prison Officers Association ha detto di aver avuto un incontro “costruttivo” con il ministro Paul Goggins I colloqui erano istituiti per evitare un possibile sciopero nelle carceri nordirlandesi. Seguivano una disputa riguardante il congedo per malattia e le azioni disciplinari comminate in seguito alla morte di un detenuto inseriro nella lista dei [...]
Il ministro Paul Goggins incontrerà la Prison Officers Association per proseguire i colloqui che cercano di evitare la minaccia di uno sciopero nelle carceri nordirlandesi Segue una disputa su azioni disciplinari e congedi per malattia dopo la morte di un prigioniero nella lista dei potenziali suicidi. Colin Bell si impiccò nel carcere di Maghaberry lo [...]
La famiglia dell’uomo assassinato ad un posto di blocco dell’esercito inglese nel 1988 ha accolto positivamente la dichiarazione del governo britannico nella quale si esprime il rammarico per la morte Negli ultimi giorni la nostra famiglia ha avuto un incontro con il Segretario di Stato, Shaun Woodward, a Hillsborough. Siamo stati accompagnati all’incontro dalla nostra [...]
La polizia di Derry sta controllando se sono state infrante leggi quando 150 lealisti hanno preso parte ad una dimostrazione nel Waterside lo scorso giovedì Il gruppo ha camminato intorno ai principali quartieri lealisti per circa due ore prima di disperdersi. La polizia ha detto di avere alcune opzioni a disposizione, compresa la raccolta di [...]
Uno degli uomini ritenuti responsabili per la bomba di Omagh in una causa civile, dovrà affrontare il processo di estradizione in un tribunale del Nordirlanda Liam Campbell, 46 anni, è ricercato in Lituania per reati legati al contrabando di armi. Un procedimento di estradizione è già in fase avanzata nella Repubblica d’Irlanda ed un avvocato [...]
Quasi sessanta persone sono coinvolte in disordini a Derry quando la polizia ha perquisito un’abitazione Sono state lanciate pietre e le finestre dell’abitazione in Drumleck Drive sono state infrante, durante i disordini scoppiati lunedì pomeriggio. Tre persone sono state arrestate. Un giovane di 18 anni verrà portato oggi in tribunale. Dovrà rispondere di comportamento anti [...]
Due Orange Hall sono state attaccate durante il fine settimana Slogan settari sono stati scritti sull’Orange Hall di Rasharkin. Si è saputo che questo è il quarto attacco contro la Orange Hall durante il 2009. In aprile due bottiglie incendiarie sono state lanciate contro l’edificio situato in Main Street, causando bruciature. Nel frattempo, della vernice [...]
L’annuale parata dell’Orange Order a Drumcree, Portadown, si è svolta senza incidenti Dal 1998, gli orangisti on possono marciare attraverso la roccaforte nazionalista di Garvaghy Road a Portadown, nella loro marcia annuale dalla chiesa di Drumcree. Dopo la messa alla Chiesa di Drumcree, circa 300 orangisti e due bande musicali si sono dirette verso il [...]
Inserisci il tuo indirizzo e-mail e riceverai un aggiornamento ogni volta che inseriremo un nuovo articolo.
La famiglia di Tommy English cita in giudizio la PSNI
La famiglia del comandante paramilitare lealista Tommy English ha fatto causa alla PSNI per i mancati provvedimenti presi contro l’agente di polizia legato a 10 omicidi Le denunce provengono dalla vedova e dei figli di English e sono basate sul rapporto che ha evidenziato la collusione tra alcuni ufficiali di polizia ed i paramilitari lealisti. [...]
Marian Price verrà visitata da un medico delle Nazioni Unite
Un medico è stato incaricato dalle Nazioni Unite di valutare attentamente le condizioni di Marian Price, mentre montano le preoccupazioni per la sua salute Il medico ONU la visiterà presso la prigione di Hidebank Wood a South Belfast, nelle vesti di relatore speciale delle Nazioni Unite. La repubblicana di West Belfast è stata tenuta in [...]
Balmoral Review: una folla unionista invade Belfast
Solo la tolleranza delle reciproche tradizioni garantirà un pacifico decennio di celebrazione dei centenari, ha detto uno dei più importanti orangisti di Belfast durante il primo grande raduno storico unionista che si è svolto in maniera abbastanza tranquilla lo scorso fine settimana. Mervyn Gibson, pastore presbiteriano e Gran Cappellano di Belfast, stava parlando sabato in [...]
Derry: un arresto per pipe bomba sotto la vettura dei genitori di un poliziotto
Un uomo è stato fermato per la pipe bomb lasciata sotto l’automobile dei genitori di un agente della PSNI L’incidente avvenne in Drumleck Drive, nella zona di Shantallow, il 15 aprile scorso. Alcune abitazioni furono evacuate per permettere agli artificieri dell’esercito britannico di operare sull’ordigno. L’agente di polizia non viveva nella casa. La polizia aveva [...]
Le “prove” segrete e il caso di Marian Price
di Daniel Holder La scorsa settimana c’erano due significativi promemoria sullo strisciante utilizzo di “prove” segrete. Il primo è la continuazione della detenzione di Marian McGlinchey (cognome da nubile, Price), sebbene i suoi tre co-accusati sono stati liberati quando un giudice ha rigettato le accuse contro tutti e quattro. Marian Price tecnicamente parlando era già [...]
