Il primo ministro David Cameron ha detto che la PSNI riceverà adeguati fondi per contrastare la minaccia proveniente dai gruppi repubblicani Il governo britannico sta considerando la richiesta di Matt Baggott, Chief Constable PSNI, di fornire fondi supplementari alla polizia nei prossimi quattro anni per affrontare la minaccia, che resta “grave”. Rispondendo alla House of [...]
Il vice primo ministro Martin McGuinness ha detto che i repubblicani sono “fuori dalla storia e lontani dalla loro gente”. Nel frattempo Matt Baggott chiede altri 200 milioni di sterline per combatterli Il governo britannico attualmente sta valutando una richiesta proveniente dal Chief Constable della PSNI, per ottenere un supplemento di bilancio per i prossimi [...]
Colloqui segreti possono creare ogni tipo di problema – a causa di chi è coinvolto e di dove possono portare. Questo è legato alla leadership repubblicana. Gli intermediari sono essenziali. Significa che i contatti con i governi e le forze di polizia possono essere raggiunti in maniera paritaria (in inglese arm’s-length), e possono sempre essere [...]
La sorveglianza elettronica è stata utilizzata per controllare da vicino i movimento dell’auto di un uomo accusato della morte del poliziotto Stephen Carroll L’agente di polizia Carroll fu colpito a morte dalla Continuity IRA durante un intervento a Craigavon il 9 marzo 2008. L’attacco avvenne due giorni dopo quello compiuto dalla Real IRA all’esterno di [...]
di Federico Cenci (ASI) Intervistiamo Massimiliano Vitelli, portavoce italiano del Republican Sinn Féin, componente politica irlandese che rifiuta gli storici accordi del Venerdì Santo e fa dei principi del 1905, anno di fondazione dello storico Sinn Féin, il proprio cavallo di battaglia. Chiunque volesse farsi un’idea approfondita, non distorta della questione irlandese dovrebbe anzitutto rivolgere [...]
I rappresentanti eletti di ogni partito dell’arco costituzionale di Derry chiedono unitariamente ai repubblicani di terminare nel 2011 la loro campagna armata In un passo inusuale, i politici di SDLP, Sinn Féin, DUP, UUP, e Alliance Party hanno rilasciato una dichiarazione congiunta che invita i vari gruppi armati attivi nella città a deporre le armi. [...]
Oglaigh na hEireann è stata la principale minaccia in Irlanda del Nord durante l’anno in corso. Viene considerato dalla polizia di entrambi i lati del confine come il più pericoloso dei tre principali gruppi repubblicani (Oglaigh na hEireann, Real IRA e Continuity IRA). Avrebbe circa 50 attivisti e ha lanciato una campagna di reclutamento sia [...]
Gerry Moriarty – The Irish Times I repubblicani di Derry contrari al processo di pace ravvivano gli slogan del passato Gary Donnelly, importante repubblicano di Derry, mi viene a prendere nella sua Volkswagen Passat nel centro della città. La prima tappa è la grande stazione PSNI che attraversa il Foyle nel quartiere lealista di Waterside, [...]
I gruppi paramilitari repubblicani stanno crescendo in numero ed ora hanno più di 600 membri, con una Real IRA riorganizzata che è la più pericolosa delle organizzazioni. La notizia è confermata da varie fonti di sicurezza, intelligence e repubblicane. L’ultima valutazione è che l’adesione ai diversi gruppi è ormai superiore a 600 unità, con un [...]
Un soldato ferito nell’attacco della Real IRA nel quale sono morti due commilitoni è stato congedato dall’esercito per motivi di salute Il geniere, proveniente dalla Gran Bretagna, ha subito lesioni multiple, tra cui ferite ad una gamba, durante l’attacco avvenuto all’esterno della base militare di Massereene a Antrim, il 7 marzo 2009. I genieri Patrick [...]
I danneggiamenti presso la prigione di Maghaberry costeranno ai contribuenti 138mila sterline Il conto è il risultato della protesta portata avanti dai gruppi repubblicani Real IRA, Continuity IRA e INLA. Lavoratori comunitari di Derry hanno fatto parte del Joint Facilitation Group (JFG) che ha aiutato a porre fine alla protesta il 12 agosto. Ha dichiarato [...]
Una ricerca mostra come il 14% dei nazionalisti simpatizza per i gruppi repubblicani I risultati vengono rivelati mentre si teme una escalation di attacchi repubblicani dopo l’autobomba che ha devastato alcuni edifici vicino al centro di Derry nelle prime ore di ieri. Secondo una ricerca che sarà presentata dal professor Jon Tonge della Liverpool University [...]
Il livello di minaccia in Gran Bretagna da parte di formazioni repubblicane è stato portato da “moderato” a “considerevole” Il ministro dell’Interno Theresa May parla di “forte possibilità” di attacco. L’Home Office (Ministero degli Interni) ha confermato che è la prima volta che questo livello di minaccia viene utilizzato. Il capo del servizio di sicurezza [...]
Continuity IRA ha affermato di aver sparato venerdì sera a due uomini a North Belfast La coppia, di 23 e 25 anni, sono stati trasportati in ospedale dove sono stati medicati per ferite d’arma da fuoco alla gamba sinistra di entrambi i giovani. L’attacco è avvenuto in Etna Drive – ad Ardoyne – intorno alle [...]
Il governo australiano ha emesso un allarme per chi vuol recarsi in Irlanda del Nord dopo i tre attacchi esplosivi avvenuti questo mese. Due bombe sono state disinnescate nella Contea di Down il 4 e 8 agosto ed un’autobomba è esplosa fuori da una stazione di polizia a Derry il 3 agosto. I viaggiatori australiani [...]
I repubblicani dissidenti sarebbero pronti a colpire la conferenza dei Tories di questo autunno, ha avvertito un parlamentare L’ex soldato Patrick Mercer ha rivelato che ex commilitoni gli avrebbero parlato di alcuni gruppi pronti a “catapultarsi sulle prime pagine dei giornali” attaccando obiettivi in Inghilterra. L’avvertimento giunge in seguito ad un aumento della violenza e [...]
Il giornalista del Sunday Times, che per primo aveva scoperto che i repubblicani erano coinvolti in colloqui segreti con il governo britannico, dice che non sono “politicamente maturi” per entrare nel processo La scorsa settimana, John Mooney ha rivelato che il governo britannico stava cercando di parlare con gruppi dissidenti tramite intermediari, nonostante l’opposizione del [...]
Un nuovo gruppo scissionista repubblicano è emerso a West Belfast – con il nome di “Real Sinn Féin”. La nuova organizzazione è allineata ad una fazione del Republican Sinn Féin di Limerick che di recente ha interrotto i rapporti con il partito di Belfast, guidato da Des Dalton e Geraldine Taylor. Si ritiene che il [...]
di Andrea Varacalli, Avvenire Sedici anni dal 31 agosto 1994. Una data importante. Per merito di Gerry Adams. I Provisionals Ira, che fino allora avevano combattuto la presenza britannica in Ulster, cominciano un lento cammino verso la costituzionalizzazione degli apparati paramilitari. Comandanti di brigata come Martin McGuinness – oggi viceprimo ministro – o di cellule [...]
Il presidente irlandese ha colpito presso dissidenti repubblicani durante una parata di laurea PSNI a Belfast Il presidente Mary McAleese ha formulato le osservazioni in un discorso alla cerimonia per i nuovi agenti di polizia. Ha detto che gli agenti erano ancora vulnerabili al “piccola minoranza di sabotatori che mettono la faccia contro la dinamica [...]
Ulster, sale la tensione per le marce orangiste. Disinnescata autobomba Andrea Varacalli, 19 aprile 2010, Avvenire BELFAST. Un furgone contenente 150 chili di esplosivo è stato trovato di fronte al commissariato di Aughnacloy, nella contea nordirlandese di Tyrone. L’altra sera, con un telefonata in codice, la formazione paramilitare repubblicana Oglaigh na hEireann, l’Ira, aveva rivendicato [...]
Il gruppo di controllo dei paramilitari nordirlandesi non ha prove dell’ingresso di ex attivisti dei Provisional all’interno delle formazioni repubblicane. Ma la Independent Monitoring Commission, il cui rapporto sarà consegnato la prossima settimana, non escludono che gruppi come Continuity IRA, Real IRA e Oglaigh na hEireann stiano ricevendo “consigli” e “incoraggiamento” da membri importanti dell’IRA. [...]
L’Assistant Chief Constable ha riferito a Utv che i poliziotti si stanno preparando ad un’intensa campagna dei repubblicani, dopo aver sventato un certo numero di attacchi nel periodo delle elezioni In un’intervista esclusiva, Drew Harris ha riferito a Utv che la PSNI ha scoperto i piani per assassinare dei poliziotti in servizio o a riposo [...]
Kate Carroll, vedova dell’agente PSNI ucciso dalla Continuity IRA a Craigavon, è finita in una tempesta settaria mentre raccoglieva i fondi per un viaggio in America. La signora Carroll stava organizzando una visita a New York, sperando di poterci andare con l’agente Peadar Heffron, vittima di un ordigno posizionato sotto alla sua vettura, e a [...]
Un uommo è stato arrestato durante le indagini sulla morte dell’agente Stephen Carroll avvenuta lo scorso anno Un portavoce della PSNI ha confermato di aver arrestato il ventiduenne nella zona di Newtownabbey. E’ stato trasferito presso la Serious Crime Suite, nella stazione di polizia di Antrim, per gli interrogatori. Il poliziotto Stephen Carroll venne colpito [...]
Un gruppo di sostegno per i prigionieri ha tenuto una protesta durante la Maratona di Belfast I sostenitori dei prigionieri repubblicani si sono radunati in Falls Road e hanno esposto dei cartelli mentre gli atleti passavano. Il gruppo vuole evidenziare “le inaccettabili condizioni” dei prigionieri repubblicani chiusi nelle carceri nordirlandesi. In un comunicato, il Northern [...]
Le immagini dell’attacco contro la stazione di polizia I leader politici e comunitari di tutto il Nordirlanda hanno condanato l’attacco notturno a Newtownhamilton. L’obiettivo dell’esplosione era la locale stazione di polizia, già oggetto di un simile attacco solo dieci giorni fa. Si ritiene che i repubblicani siano responsabili per l’incidente. Bomb attack damage in pictures [...]
Tre persone sono rimaste ferite dallo scoppio di una bomba, piazzata all’esterno di una stazione di polizia in Nordirlanda. A riferirlo è la PSNI. Lo scoppio è avvenuto ieri sera intorno alle 23.25 a Newtownhamilton, cittadina a pochi chilometri dal confine con la Repubblica d’Irlanda. Tre persone sono state trasportate in ospedale a Newry, ma [...]
La minaccia repubblicana è la più alta di sempre dopo l’esplosione della bomba di Omagh del 1998, fanno sapere fonti interne alla PSNI I comandanti della PSNI ritengono che le fazioni rivali della Real IRA e della Continuity IRA si siano uniti come mai prima d’ora per preparare una serie di attacchi notturni con bombe [...]
I repubblicani vengono accusati di aver dato alle fiamme l’automobile di un poliziotto ad Enniskillen Il veicolo, usato principalmente dalla moglie del poliziotto, è stato incendiato fuori dall’abitazione della coppia nel quartiere nazionalista di Cornagrade a Enniskillen. L’incidente è avvenuto questa mattina e ha causato la distruzione dell’auto. Questa settimana i repubblicani che si oppongono [...]
Inserisci il tuo indirizzo e-mail e riceverai un aggiornamento ogni volta che inseriremo un nuovo articolo.
La famiglia di Tommy English cita in giudizio la PSNI
La famiglia del comandante paramilitare lealista Tommy English ha fatto causa alla PSNI per i mancati provvedimenti presi contro l’agente di polizia legato a 10 omicidi Le denunce provengono dalla vedova e dei figli di English e sono basate sul rapporto che ha evidenziato la collusione tra alcuni ufficiali di polizia ed i paramilitari lealisti. [...]
Marian Price verrà visitata da un medico delle Nazioni Unite
Un medico è stato incaricato dalle Nazioni Unite di valutare attentamente le condizioni di Marian Price, mentre montano le preoccupazioni per la sua salute Il medico ONU la visiterà presso la prigione di Hidebank Wood a South Belfast, nelle vesti di relatore speciale delle Nazioni Unite. La repubblicana di West Belfast è stata tenuta in [...]
Balmoral Review: una folla unionista invade Belfast
Solo la tolleranza delle reciproche tradizioni garantirà un pacifico decennio di celebrazione dei centenari, ha detto uno dei più importanti orangisti di Belfast durante il primo grande raduno storico unionista che si è svolto in maniera abbastanza tranquilla lo scorso fine settimana. Mervyn Gibson, pastore presbiteriano e Gran Cappellano di Belfast, stava parlando sabato in [...]
Derry: un arresto per pipe bomba sotto la vettura dei genitori di un poliziotto
Un uomo è stato fermato per la pipe bomb lasciata sotto l’automobile dei genitori di un agente della PSNI L’incidente avvenne in Drumleck Drive, nella zona di Shantallow, il 15 aprile scorso. Alcune abitazioni furono evacuate per permettere agli artificieri dell’esercito britannico di operare sull’ordigno. L’agente di polizia non viveva nella casa. La polizia aveva [...]
Le “prove” segrete e il caso di Marian Price
di Daniel Holder La scorsa settimana c’erano due significativi promemoria sullo strisciante utilizzo di “prove” segrete. Il primo è la continuazione della detenzione di Marian McGlinchey (cognome da nubile, Price), sebbene i suoi tre co-accusati sono stati liberati quando un giudice ha rigettato le accuse contro tutti e quattro. Marian Price tecnicamente parlando era già [...]
