Les Enfants Terribles. Quaderni noir di attualita', estetica, narrativa e storia contemporanea

Belfast: aggiornato il caso contro Gerry McGeough

Il processo contro un veterano repubblicano, accusato del tentato omicidio di un soldato della UDR 30 anni fa, è stato aggiornato in attesa dell’udienza di un ricorso legale presentato da McGeough
Gli avvocati di Terence Gerard McGeough, detto Gerry, 51 anni, stanno cercando di ottenere la remissione del processo per un abuso processuale e la loro [...]

Jimmy Spratt, DUP, contro Hugh Orde

L’ex comandante della polizia nordirlandese Sir Hugh Orde è stato criticato per aver descritto la minaccia proveniente dai repubblicani come “accettabile”.
Il parlamentare del DUP Jimmy Spratt ha detto che i commenti rilasciati questa settimana dall’ex capo della PSNI durante un incontro a Oxford sono “oltraggiosi”.
Secondo Spratt, eletto a South Belfast, Orde avrebbe insultato la memoria [...]

Due repubblicani fermati ad Armagh. Quattro accuse per possesso di armi da fuoco a Belfast

Due giovani sono stati arrestati ieri sera nella cittadina di Armagh, durante un’operazione della PSNI sulle sospette attività repubblicane.
I due arrestati hanno 21 e 23 anni.
Durante l’operazione la polizia ha scoperto un oggetto sospetto all’incrocio tra Niall’s Crescent e Friary Road.
Gli artificieri dell’esercito britannico si sono recati sul posto ed alcune abitazioni sono state evacuate. [...]

Derry: minacciato di morte addetto stampa shinner

Un addetto stampa dello Sinn Fein di Derry afferma di essere stato minacciato di morte dalla Real IRA
Dale Moore ha riferito che gli agenti della PSNI si sono recati a casa sua intorno alle 18.40 di giovedì, dicendogli di avere informazioni sulla volontà della Real IRA di sparargli.
Moore vuole sapere dalla Real IRA e dal [...]

Profanato memoriale UDR

Un memoriale in ricordo di due soldati dell’Ulster Defence Regiment che persero la vita in un attacco esplosivo dell’IRA è stato danneggiato dai vandali.
Le corone di papaveri ed i tributi floreali furono lasciati la scorsa settimana per segnare il 22° anniversario della morte dei soldati James Cummings e Fredrick Starrett, uccisi dall’IRA in Royal Avenue, [...]

Liam Adams: inizia il processo per estradizione

Liam Adams si appresta a comparire presso l’Alta Corte di Dublino per la prima fase del processo per l’estradizione.
Il cinquantaquattrenne fratello del presidente dello Sinn Fein Gerry Adams, è ricercato in Irlanda del Nord, dove deve rispondere di 18 accuse per abuso sessuale contro la sua figlia quando era ancora una bambina.
I presunti abusi sarebbero [...]

Nessun cambio di nome per Derry

Il parlamentare DUP Gregory Campbell ha detto che la questione per il cambio del nome, da Londonderry a Derry, è “morta”
Il Derry City Council non è riuscito a raggiungere un accordo nella seduta di lunedì. Le proposte avanzate da Sinn Fein e SDLP sono entrambe state respinte.
Campbell ha detto che una valutazione dell’impatto ha mostrato [...]

Inizia il processo contro Gerry McGeough per tentato omicidio del 1981

E’ iniziato il processo contro un importante repubblicano, ritenuto responsabile di aver cercato di uccidere un membro dell’Ulster Defence Regimento quasi 30 anni fa
E’ stato riferito in tribunale che Terence Gerar McGeough, conosciuto come Gerry, fu colpito al petto dal soldato Samuel Brush, quando reagì all’attacco nel luglio 1981.
McGeough, di Carrycastle Road a Dungannon, è [...]

Sinn Fein Ard Fheis 2010

La copertura online dell’Ard Fheis 2010 dello Sinn Fein

Le mozioni, le dichiarazioni, le fotografie ed i video della conferenza nazionale dello Sinn Fein, svoltasi a Dublino presso RDS, sono disponibili online.
Qui sotto trovate i link da seguire:

Le mozioni e le dichiarazioni
Le fotografie
I Video

Watch coverage of the Sinn Féin Ard Fheis online

The motions, statements, photos and [...]

“Feroce” la condanna di Gary Donnelly, dice il 32CSM

Il 32 County Sovereignty Movement ha parlato di una “sentenza feroce” imposta all’importante repubblicano Gary Donnelly.
Giovedì Donnelly è stato condannato a sette mesi di carcere nel corso dell’appello contro l’incarcerazione per l’aggressione ad un membro della PSNI. Nel corso dell’incidente Donnelly ha subito la frattura in quattro punti del braccio.
Il gruppo repubblicano afferma: “Questa sentenza [...]

Più celle a Portlaoise per i repubblicani

Spazi della prigione sono stati accantonati per il triplicamento della popolazione carceraria repubblicana dietro alle sbarre nella Repubblica d’Irlanda.
Questa rivelazione giunge quando il ministro della giustizia irlandese Dermot Ahern ha avvertito i repubblicani di una repressione “implacabile” da parte della Garda contro le loro attività nella parte a sud del confine.
Attualmente ci sono 56 repubblicani [...]

Forse rimossa la vettura usata per la fuga del commando di Newry

Un veicolo probabilmente collegato all’autobomba esplosa al tribunale di Newry fu lasciata intatta per due giorni e quindi rimossa prima di poter essere esaminata
Gli agenti avevano ricevuto la comunicazione di un veicolo in fiamme a Drumintee, South Armagh, 20 minuti dopo l’esplosione dell’ordigno. Due giorni dopo è stata rimossa.
Per la polizia c’era il timore fosse [...]

Ex soldati condannano la minaccia proveniente da “Real UVF”

Gli ex soldati dell’Ulster Defence Regiment residenti nel mid-lster, attualmente minacciati di morte dai repubblicani, hanno chiesto al gruppo che si fa chiamare Real UVF di ritirare le loro minacce contro i repubblicani.
In una lettera inviata al Mid-Ulster Mail, insieme ad un proiettile, il gruppo ha promesso di “rispondere alle minacce dell’IRA contro gli ex [...]

Sinn Fein Ard Fheis 2010 a Dublino

I membri dello Sinn Fein si sono ritrovati a Dublino per l’inizio dell’annuale Ard Fheis.
Levento, della durata di due giorni, si svolge presso la RDS ed è stato aperto dalla

Republican Network for Unity critica i bizzarri commenti di David Ford

Il presidente del Republican Network for Unity (RNU), Danny McBrearty, definisce i commenti fatti da David Ford di Alliance Party come profondamente offensivi
Il probabile ministro della Giustizia di Stormont, David Ford, ha affermato che la Saville Inquiry “era inutile e così è ogni richiesta su di essa”. L’indagine venne avviata per portare a galla la [...]

Inchiesta sul Bloody Sunday? “Inutile”, dice David Ford

Secondo il leader dell’Alliance Party l’inchiesta Saville serve solo ad arricchire gli avvocati. Sollevati dubbi sull’idoneità a ricoprire il nuovo ruolo di ministro della Giustizia
David Ford, ritenuto da molti il nuovo ministro della Giustizia, ha affermato che l’indagine sul Bloody Sunday serve solo ad arricchire gli avvocati.
Il leader politico ha difeso le sue affermazioni rilasciate [...]

Liam Adams rilasciato su cauzione

Il fratello del presidente dello Sinn Fein ha negato le accuse di aver abusato sessualmente di sua figlia
Liam Dominic Adams è stato rilasciato su cauzione dopo essere comparso presso l’Alta Corte di Dublino, in seguito alla sua consegna alle autorità irlandesi.
Il cinquantaquattrenne, ricercato in Irlanda del Nord per le presunte aggressioni alla figlia Aine Tyrell, [...]

Gary Donnelly condannato a sette mesi per aggressione

Un repubblicano è stato incarcerato dopo aver perso l’appello contro la condanna per aver aggredito e ostacolato un agente di polizia
Gary Donnelly, 39 anni di Kildrum Gardens a Creggan, è stato condannato a sette mesi di carcere.
La condanna è relativa all’incidente avvenuto in Foyle Street a Derry nel novembre 2007.
Al Londonderry Crown Court, il giudice [...]

Pericolo elezioni per il rapporto Saville sul Bloody Sunday

Il rapporto sugli omicidi del Bloody Sunday potrebbe languire in un magazzino per settimane, se verranno indette le elezioni generali, ha avvertito il Segretario di Stato per l’Irlanda del Nord.
Shaun Woodward ha promesso che impiegherà solamente un paio di settimane per analizzare il gigantesco documenro (di circa 5.000 pagine) ma, prosegue, nessuno sa quando il [...]

Emesso mandato di arresto per Liam Adams

Un mandato di arresto europeo (European Arrest Warrant) è stato emesso per Liam Adams, fratello del presidente dello Sinn Fein
Adams è ricercato per le accuse di abuso sessuale sollevate da sua figlia Aine.
La PSNI sta chiedendo la sua estradizione e il mandato di arresto è stato consegnato all’Alta Corte di Dublino mercoledì.
La Garda adesso cerca [...]

Centinaia a Derry al raduno per la morte di Kieran Doherty

Diverse centinaia di persone hanno partecipato al raduno a Derry per protestare contro la morte del membro della Real IRA Kieran Doherty
Il corpo del trentunenne fu trovato nudo e legato lungo Braehead Road, nei dintorni di Derry.
La Real IRA ha rivelato che l’uomo era coinvolto in un’organizzazione criminale collegata al commercio della droga.
Sua sorella Leanne [...]

Newry: consigliere minacciato di morte per aver organizzato la veglia

Un consigliere locale, organizzatore della veglia di pace in risposta all’autobomba repubblicana, ha ricevuto una minaccia di morte
Gary Stokes, consigliere di Newry, ha avuto un ruolo importante nella veglia di venerdì scorso contro l’autobomba al tribunale cittadino.
I repubblicani sono ritenuti responsabili per lo scoppio che ha causato danni strutturali ad alcuni edifici, avvenuto lunedì scorso.
La [...]

Cessato allarme sicurezza a Lurgan

Un finto ordigno ma molto elaborato. Ecco cosa ha provocato l’allarme a Lurgan
Gli agenti della PSNI erano chiamati ad investigare sull’abbandono di un oggetto sospetto in Cornakinnegar Road nella cittadina della Contea di Armagh.
L’inizio dell’allarme è avvenuto alle 8 di martedì mattina.
Dolores Kelly, parlamentare SDLP, ha riferito che alcune studentesse le hanno comunicato di aver [...]

MI5 “coinvolto” in omicidio di Kieran Doherty

La sorella dell’uomo ucciso dalla Real IRA ritiene che l’MI5 abbia avuto un ruolo nella sua morte. Al funerale di Doherty, presso la Long Tower Church a Derry, hanno partecipato centinaia di persone
Kieran (Ciaran) Doherty era stato trovato morto, nudo con le mani legate dietro alla schiena, lungo Braehead Road, appena fuori Derry, nella serata [...]

Police Ombudsman indaga a Craigavon su uso dei proiettili di plastica

Il Police Ombudsman nordirlandese ha iniziato la sua indagine dopo l’utilizzo di tre proiettili di plastica da parte della polizia durante i disordini a Craigavon sabato sera
Al Hutchinson ha chiesto informazioni dopo il ritrovamento dei proiettili sparati durante i disordii nell’area di Tullygally Road.
La polizia sarebbe stata oggetto del lancio di mattoni, bottiglie e spranghe [...]

Ministro irlandese avverte del legame tra i gruppi repubblicani

Dermot Ahern, ministro della Giustizia, dice che l’autobomba esplosa a Newry mostra “la fertilizzazione incrociata” tra Real IRA e Continuity IRA
Il ministro irlandese ha avvisato che la Real IRA e la Continuity IRA adesso sono una minaccia grave come lo erano le altre organizzazioni paramilitari durante i Troubles.
Dermot Ahern ha anche parlato di un’attuale “fertilizzazione [...]

Bottiglie molotov contro la polizia a Dunmurry, Belfast

Alcune bottiglie incendiarie sono state lanciate contro i veicoli della polizia a Dunmurry, nei dintorni di Belfast
Sabato sera la polizia è intervenuta in Stewartstown Road, vicino a Bell Steel Road, intorno alle 21.20 di sabato sera.
Alcune molotov sono state lanciate dai giovani contro i veicoli della polizia e sulla strada principale in diversi incidenti.
La polizia [...]

Polizia attirata a Craigavon e attaccata. Agenti sparano proiettili di gomma

Un ordigno è stato usato per attirare gli agenti di polizia in una zona di Craigavon, dove sono finiti sotto il lancio di numerosi oggetti
I poliziotti sono stati attaccati pesantemente da un gruppo di almeno 20 persone, dopo lo scoppio dei disordini nelle zone di Drumbeg e Meadowbrook, nella serata di sabato.
Tre proiettili di plastica [...]

RAAD rivendica il ferimento di Creggan

Il Republican Action Against Drugs (RAAD) ha ammesso la propria responsabilità per il ferimento di un ventinovenne avvenuto martedì scorso nel quartiere di Creggan a Derry.
All’uomo hanno sparato ad entrambe le gambe in Rinmore Drive. E’ ancora ricoverato in ospedale.
In una dichiarazione al Derry Journal, il RAAD afferma di aver avvisato l’uomo per le sue [...]

Bloody Sunday Inquiry – Libera la verità [Petizione]

Noi sottoscritti sosteniamo il seguente comunicato rilasciato dalle famiglie (delle vittime) del Bloody Sunday e chiediamo al primo ministro inglese Gordon Brown di “liberare la verità” e di dare istruzione a Lord Saville di pubblicare il suo rapporto indipendentemente da qualsiasi interferenza governativa.
“Alle famiglie del Bloody Sunday venne promesso che il rapporto della Bloody Sunday [...]