La rinominata RUC ha lanciato giovedì pomeriggio l’ultimo dei loro feroci attacchi non provocati contro una giovane famiglia della zona di Creggan. Un amico di famiglia aveva parcheggiato fuori dalla loro casa ed era in attesa di entrare quando il Tactical Support Group della RUC/PSNI è apparso, cercando di fermarlo. I padroni della casa sono quindi usciti per capire cosa stesse succedendo. Il marito è ... Continua a leggere »
Archivio per il tag: RUC
Abbonati ai FeedOmicidio Donaldson: undicesimo rinvio per inchiesta
Dopo sette anni e 11 tentativi di trovare la verità. l’inchiesta sulla morte del membro dello Sinn Fein assoldato dall’MI5 è ancora sospesa Denis Donaldson confessò di essere una spia pagata dagli inglesi nel dicembre 2005. Pochi mesi più tardi venne ucciso nel suo remoto nascondiglio vicino a Glenties, nel Donegal. La Real IRA in seguito si assunse la responsabilità per l’omicidio, ma nessuno è ... Continua a leggere »
16 marzo 1988: il massacro di Milltown
di René Querin “Era tempo di fare la mia mossa. Mi sono messo su una tomba, ho estratto la Browning ed esploso tre colpi in aria. Mi ero annunciato” (MIchael Stone, None Shall Divide Us) Il 6 marzo 1988 i militari dello Special Air Service (SAS) avevano colpito a sangue freddo i tre componenti di un commando dell’Irish Republican Army pronti a compiere un’azione a ... Continua a leggere »
Norman Baxter: Sinn Féin contrario a National Crime Agency per timore di indagini
Un funzionario di polizia in pensione ha affermato che lo Sinn Féin può aver bloccato l’estensione della National Crime Agency in Irlandfa del Nord perché alcuni finanziamenti del partito potrebbero finire sotto la lente d’ingrandimento dell’organismo. L’ex Soprintendente Capo di RUC e PSNI, Norman Baxter, ha detto di non essere sorpreso dalla decisione dello SInn Féin di apporre il veto alla creazione di un’agenzia statale ... Continua a leggere »
McGurk’s Bar: tra le macerie alla ricerca della verità
di Ciaran MacAirt Quarant’anni dopo Ciaran MacAirt sta ancora cercando giustizia per sua nonna e le altre 14 vittime del massacro Non ho conosciuto mia nonna, Kathleen Irvine. L’hanno uccisa, insieme ad altri 14 civili, tre anni prima che nascessi. Kathleen, o Kitty, come la chiamavano la famiglia e gli amici, è bruciata viva sotto le macerie del McGurk’s Bar, una fredda notte di dicembre, ... Continua a leggere »
Supergrass Trial: il processo contro Mark Haddock costato 11,5 milioni di sterline
Il processo “supergrass” di Belfast è costato ai contribuenti più di undici milioni di sterline Oltre la metà della somma è stata spesa dalla polizia, dal tribunale e dal servizio carcerario. Il resto è servito per l’assistenza legale. Il processo è durato 72 giorni e 12 dei 13 imputati sono stati prosciolti da tutte le accuse, dopo uno dei più lunghi processi della storia legale ... Continua a leggere »
Amnesty International chiede indagine su utilizzo del “waterboarding”
Amnesty International ha chiesto un’indagine della polizia sulle accuse di tortura, tra cui il waterboarding, compiuta dai membri della RUC e dell’esercito britannico in Irlanda del Nord negli anni Settanta Le accuse sono state trasmesse in un documentario di BBC Radio Ulsterwaterboarding è stato utilizzato a Belfast da parte dell’esercito. Si sostiene inoltre che i detective della RUC praticarono la tortura del waterboarding nella stazione ... Continua a leggere »
20% degli agenti in pensione assunto temporaneamente nella PSNI
Secondo un rapporto pubblicato oggi, quasi un quinto degli ex agenti di polizia mandati in pensione grazie all’iniziativa della Riforma Patten sono stati in seguito assunti nuovamente come personale civile temporaneo dalla PSNI. Il rapporto ha trovato che 132 milioni di euro sono stati spesi per il personale della PSNI dal 2004 e che 1.071 agenti in pensione sono stati rimessi in servizio come personale ... Continua a leggere »
Family & Friends of Republican Prisoners Maghaberry: false accuse contro membri e sostenitori del gruppo
In un ulteriore tentativo di interrompere la campagna istituita per evidenziare il trattamento disumano e degradante dei prigionieri repubblicani all’interno della prigione di Maghaberry, la Pubblica Accusa (PPS) – su richiesta della RUC – ha emesso false accuse nei confronti di membri e sostenitori del gruppo Family & Friends. Queste accuse fanno seguito alla recente ondata di incursioni nelle abitazioni e gli arresti effettuati nel ... Continua a leggere »
Smithwick Tribunal: “false testimonianze” degli uomini IRA, dice la PSNI
Al Tribunale Smithwick sarebbero state date deliberatamente false informazioni per portare l’indagine a una rapida conclusione. Lo afferma un rapporto di intelligence della PSNI. “Fondamentali membri PIRA [Provisional IRA] sono consci che alcune testimonianze rilasciate al tribunale sono deliberatamente false e rilasciate per portarlo ad una rapida conclusione”, è stato detto in tribunale ieri. Quella informazione di intelligence è stata ottenuta dalla PSNI negli ultimi ... Continua a leggere »
Peter Robinson: Martin McGuinness dovrebbe testimoniare
Il primo ministro nordirlandese Peter Robinson afferma che Martin McGuinness dovrebbe testimoniare davanti allo Smithwick Tribunal in risposta alle voci secondo cui avrebbe autorizzato l’uso di uomini-bomba da parte dell’IRA. Il leader del DUP è entrato nel dibattito dopo la scoperta fatta in tribunale secondo cui il vice primo ministro di Stormont faceva parte del Northern Command dell’IRA nel 1989, all’epoca del doppio omicidio degli ... Continua a leggere »
éirígí: continuano le provocazioni della PSNI a Newry
Il gruppo repubblicano éirígí ha condannato quella che chiamano “una recrudescenza delle molestie PSNI” durante questo mese, sostenendo di essere stati sommersi da segnalazioni di episodi di molestie avvenuti in tutta l’area Newry. Il gruppo ritiene che la PSNI stia prendendo di mira gli attivisti di éirígí, ex prigionieri repubblicani, adulti, bambini e “le persone che svolgono le loro attività quotidiane”, su base quasi giornaliera. ... Continua a leggere »
Martin McGuinness nega coinvolgimento nella morte degli agenti RUC Breen e Buchanan
Il vice primo ministro nordirlandese ha respinto le voci secondo cui sarebbe coinvolto nell’approvazione dell’omicidio di due importanti agenti della RUC La denuncia è stata fatta allo Smithwick Tribunal, dove si sta investigando sugli omicidi del Soprintentendente Capo Harry Breen e del Soprintendente Bob Buchanan, colpiti a morte nei pressi del confine irlandese nel 1989. L’agente dei servizi segreti Ian Hurst – meglio conosciuto come ... Continua a leggere »
Generale John Wilsey: Freddie Scappaticci è Stakeknife
In una lunga intervista telefonica, il generale Sir John Finlay Willasey Wilsey, pluridecorato militare britannico, conferma di aver avuto un incontro a Belfast nel 1993 con l’infiltrato “Stakeknife”, riconosciuto come il repubblicano Freddie Scappaticci. L’11 maggio 2003 il Sunday Tribune, il Sunday Herald, il Sunday World ed il Sunday People pubblicarono la notizia che Freddie Scappaticci fosse in realtà l’agente “Stakeknife”, operante fin dal 1978 ... Continua a leggere »
Jim Allister, TUV, incolpa lo Sinn Fein per ritardo nel rapporto HET su bomba di Enniskillen
Il rapporto dellìHistorical Enquiries Team sul massacro di Enniskillen del Remembrance Day riferirà che, lo stesso giorno, l’IRA aveva anche cercato di mettere una bomba durante una sfilata che si svolgeva a pochi chilometri di distanza. Jim Allister, leader dell’ultra unionista TUV, ha rilasciato una dichiarazione in cui accusava lo Sinn Fein di causare ritardi nelle indagini dell’HET sull’attacco, premendo per mettere fine all’assunzione come ... Continua a leggere »
Supergrass Trial: archiviate le accuse per 12 imputati
Dodici dei 13 accusati sono stati ritenuti non colpevoli per tutte le accuse a loro ascritte – tra cui omicidio, appartenenza a UVF e crimini collegati Mark Haddock, di Mount Vernon a North Belfast, era stato accusato di essere il comandante della UVF responsabile dell’omicidio del rivale dell’UDA Tommy English, avvenuto ad Halloween 2000 nel corso di una faida tra i due gruppi paramilitari lealisti. ... Continua a leggere »
Polizia smarrisce documenti sulla bomba IRA al La Mon Hotel
I documenti della polizia sulla bomba che provocò la morte di 12 persone “sono scomparsi”. La denuncia viene dai parenti delle vittime. Il La Mon House, situato a Gransha – nei dintorni di Belfast -, fu oggetto di uno degli attacchi più terribili del conflitto nordirlandese. Molte delle persone decedute furono rese irriconoscibili dal divampare di una palla di fuoco. Secondo le famiglie delle vittime ... Continua a leggere »
Bomba di Omagh: scoperte “nuove prove”, chiesta inchiesta internazionale
Sono emerse nuove legate alla bomba di Omagh, utili a rafforzare le richieste per un’inchiesta internazionale, hanno spiegato le famiglie delle vittime. L’autobomba esplosa nel 1998, rivendicata dalla Real IRA, uccise 29 persone. È l’attacco che ha causato la maggior perdita di vite umane dell’intero conflitto nordirlandese. Gli attivisti ha chiesto un’indagine da entrambi i lati del confine per sapere se le autorità hanno fatto ... Continua a leggere »
Supergrass Trial: presto online i documenti legali
Il processo Supergrass contro alcuni presunti membri della UVF potrebbe finire nella storia legale nordirlandese, dopo la proposta del giudice di pubblicare su Internet le argomentazioni legali degli avvocati. Nel tentativo di assicurare un adeguato accesso al processo giudiziale, il giudice Gillen ha affermato che, con il benestare degli avvocati, le loro annotazioni dovrebbero essere liberamente disponibili online, permettendo alla popolazione di leggerle. Anche qualsiasi ... Continua a leggere »
Supergrass Trial: giudice visita scena omicidio Tommy English
Il giudice e gli avvocati del “processo Supergrass” hanno visitato la zona circostante l’abitazione di Newtownabbey del leader UDA assassinato nel 2000 L’udienza al tribunale di Belfast era stata aggiornata per riunirsi all’esterno nella zona di New Mossley. Qui era stato pianificato l’omicidio, secondo quanto detto dai fratelli Ian e Robert Stewart. Il giudice ed i legali si sono recati anche a Ballyduff dove Tommy ... Continua a leggere »
Smithwick Tribunal: Michael McKevitt nega di aver ricevuto soffiate dalla Garda
Michael McKevitt ha respinto le accuse di aver ricevuto informazioni su due membri della Royal Ulster Constabulary durante un raid della Garda nella sua abitazione Il fondatore della Real IRA ha negato di aver ricevuto una soffiata da un membro di An Garda Siochana riguardante due poliziottti nordirlandesi, in seguito uccisi sul confine. Michael McKevitt, attualmente in carcere, ha negato che la polizia della Repubblica ... Continua a leggere »
Supergrass Trial: per David Stewart “non sono menzogne”
Il secondo super pentito continua la sua testimnianza contro 14 imputati, accusati di crimini legati alla UVF Lunedì David Ian Stewart ha respinto le illazioni dell’avvocato difensore Frank O’Donoghue, secondo cui gran parte di quanto detto in origine alla polizia erano solo invenzioni e menzogne. Tuttavia Stewart non ha potuto spiegare veramente al giudice Gillen le ragioni per quelle che definisce “discrepanze” tra quanto ha ... Continua a leggere »
Matt Baggott pronto a partecipare ad Ard Fheis dello Sinn Fein
Il comandante della polizia nordirlandese Matt Baggott ha detto che se sarà invitato potrebbe partecipare all’Ard Fheis dello Sinn Fein del prossimo anno Matt baggott ha indicato la propria volontà a comparire alla conferenza annuale nel corso del 10° anniversario del Police Service of Northern Ireland. La PSNI venne istituita nel 2001 per rimpiazzare la Royal Ulster Constabulary. La struttura venne modellata sul progetto redatto ... Continua a leggere »
Supergrass Trial: David Stewart ha provato “a dimenticare omicidio di Tommy English”
David Stewart, anche lui pentito come il fratello Robert, ha spiegato in tribunale di aver “speso anni cercando di dimenticare l’omicidio di Tommy English Il quarantunenne era interrogato dall’avvocato Barry MacDonald per conto di David “Reggie” Miller. Stewart e suo fratello Robert stanno testimoniando contro Mark Haddock e altri 13 imputati, nove dei quali accusati dell’omicidio di Tommy English. Il boss dell’UDA fu assassinato nella ... Continua a leggere »
Supergrass Trial: Robert Stewart “non sente le voci nella testa”
Il pentito lealista Robert Stewart ha rivelato di aver preso farmaci anti-psicotici per mantenere la calma – ma ha negato di sentire “voci” che gli hanno detto di coinvolgere le persone nei crimini. Il trentasettenne adesso aspetta “un sonno ristoratore” dopo aver completato i contro interrogatori nel processo in corso al tribunale di Belfast. Per il giudice Gillen sembra che “la fine sia in vista” ... Continua a leggere »
Supergrass Trial: “Mi sono pentito per guardarmi ancora allo specchio”
Il pentito lealista Robert Stewart ha affermato che la ragione per cui lui e suo fratello David Ian hanno coinvolto 14 persone in numerosi crimini compiuti dalla UVF è quella di potersi guardare nello specchio. Il trentasettenne terrorista reo confesso ha anche respinto il suggerimento di un avvocato difensore di essere un bugiardo che ha tessuto un’intricata ragnatela e mescolato una fantasiosa lista di nomi ... Continua a leggere »
Supergrass Trial: Robert Stewart nega di “raccontare storie”
Il super pentito lealista Robert Stewart ha negato di star “raccontando una storia”. Il trentasettenne reo confesso ha anche liquidato come “spazzatura” le accuse della difesa secondo cui lui e suo fratello si erano presentati alla polizia non come membri UVF, ma come vittime dei paramilitari lealisti sotto costrizione. Stewart sta testimoniando contro 14 presunti appartenenti all’UVF, nove dei quali sono accusati di aver ucciso ... Continua a leggere »
Supergrass Trial. Robert Stewart interrogato sul passato
Il pentito della UVF Robert Stewart ha negato di essere stato coinvolto in più di un omicidio Stewart, che sta testimoniando presso il tribunale di Belfast contro 14 persone coinvolte da lui e dal fratello nei crimini dell’UVF, era stato inizialmente interrogato sui presunti movimenti di uno degli accusati durante l’omicidio del boss dell’UDA Tommy English. L’avvocato difensore Brendan Kelly ha affermato che Stewart ha ... Continua a leggere »
Supergrass Trial: Robert Stewart accusato di usare le informazioni del fratello
Il super pentito Robert Stewart è stato accusato di testimoniare utilizzando le informazioni che gli passò il fratello David Ian Stewart dovrebbe salire sul banco dei testimoni settimana prossima. Entrambi i fratelli Stewart hanno acconsentito di testimoniare contro 14 persone, alcune delle quali accusate di appartenenza all’UVF e di omicidio. Giovedì un avvocato difensore ha detto chiaramente a Robert Stewart di non avere una chiara ... Continua a leggere »
Supergrass Trial: Robert Stewart nega di “aver provato” il processo con la polizia
Il supertestimone nel processo contro 14 presunti terroristi ha negato che la polizia gli abbia fatto “fare le prove” per una futura causa legale. Nel corso della terza settimana di interrogatori, l’avvocato difensore Arthur Harvey ha ricordato a Robert Stewart che, dopo aver chiesto alla polizia se sarebbe stato “triturato” dalla difesa, è stata fatta una “prova” di ciò che sarebbe accaduto. L’avvocato ha spiegato ... Continua a leggere »
