Les Enfants Terribles

Bertie Ahern non si candida alle prossime elezioni

Bertie AhernL’ex primo ministro e parlamentare del Fianna Fáil Bertie Ahern ha confermato che non si presenterà alle prossime elezioni politiche.

Durante una riunione del Fianna Fail a Dublino ha riferito che dopo aver partecipato “con successo a 12 elezioni”, si trova “ora alla fine del suo lungo percorso di apprendimento e di comando”.

Ha fatto il suo annuncio nel discorso al suo locale O’Donovan Rossa Cumann.

Ahern ha detto che è giunto il momento di passare il testimone e “consentire ad altri di continuare la gara”.

Questa settimana Ahern a raggiunto i 40 anni dal suo ingresso in politica e sarà ricordato per le polemiche sulle sue finanze personali e per il suo ruolo nel processo di pace nell’Irlanda del Nord.

Il Taoiseach Brian Cowen ha reso omaggio ad Ahern, dicendo che la sua decisione segna la fine di un’epoca.

“E’ senza dubbio il politico consumato della nostra generazione in questo paese. E ‘una persona di rara abilità e talento straordinario.

“Come Taoiseach, Bertie Ahern sarà sempre associato con la pace sulla nostra isola. Basandosi sul lavoro dei suoi predecessori, è stato l’architetto dell’Accordo del Venerdì Santo. La sua persistenza, le sue capacità ed il suo impegno hanno assicurato l’attuazione e lo sviluppo dell’accordo”.

Carriera politica

Prima di diventare Taoiseach (Primo Ministro) nel 1997, Bertie Ahern ha guidato i ministeri più importanti tra cui Finanze, Lavoro e Industria e Commercio.

La sua carriera politica inizia a 17 anni di età quando si unì Fianna Fáil.

E’ diventato TD (parlamentare) nel 1977 e ha cominciato a progredire nella gerarchia del partito.

Nel 1987 fu nominato ministro del Lavoro. Successivamente ha trascorso periodi come ministro dell’Industria e del Commercio e ministro delle Finanze.

Dopo il crollo della coalizione di governo Fianna Fáil/Labour nel 1994, Ahern è stato eletto leader del suo partito e tre anni più tardi ha guidato il Fianna Fáil in coalizione con i Progressive Democrats.

Durante il suo mandato da Taoiseach Ahern è stato lodato per il ruolo da lui svolto nel processo di pace – avendo contribuito a negoziare l’Accordo del Venerdì Santo del 1998.

Tuttavia l’ultima parte del suo mandato è stato tormentato da domande sulla sua situazione finanziaria inerente agli anni Novanta.

Bertie Ahern to step down as TD

Former Taoiseach and Fianna Fáil TD Bertie Ahern has confirmed that he will not be contesting the next General Election.

Former Taoiseach and Fianna Fáil TD Bertie Ahern has confirmed that he will not be contesting the next General Election.

Mr Ahern told a Fianna Fail party meeting in Dublin that after standing ‘successfully in 12 elections’, he was ‘now at the end of his long journey of learning and of leading’.

He made his announcement in an address to his local O’Donovan Rossa Cumann.

Mr Ahern said it was now time to pass on the baton and ‘allow others to continue the race’.

Mr Ahern marked 40 years in politics this week and will be remembered for the controversy over his personal finances and for his role in the Northern Ireland peace process.

Taoiseach Brian Cowen paid tribute to Mr Ahern this evening, saying his decision marked the end of an era.

‘He is without question the consummate politician of our generation in this country. He is a person of rare ability and extraordinary talent.’

‘As Taoiseach, Bertie Ahern will always be associated with peace on our island. Building on the work of his predecessors, he was the joint architect of the Good Friday Agreement. His persistence, his skills and his commitment ensured that the Agreement was implemented and built upon.’

Political career

Prior to becoming Taoiseach in 1997, Bertie Ahern held most of the important cabinet portfolios including Finance, Labour and Industry and Commerce.

His career in politics began at 17 years of age when he joined Fianna Fáil.

He became a TD in 1977 and began to progress up the party hierarchy.

In 1987 he was made Minister for Labour. He later spent periods as Minister for Industry and Commerce and Minister for Finance.

Following the collapse of the Fianna Fáil / Labour Government in 1994, Mr Ahern was elected leader of his party and three years later, he led Fianna Fáil into coalition with the Progressive Democrats.

During his time as Taoiseach he has won acclaim for the role he played in the peace process – helping to negotiate the Good Friday Agreement in 1998.

However his spell in office was plagued by questions about his financial affairs in the 1990s.

Exit mobile version