L’ex brigadiere UDA Johnny “Mad Dog” Adair è stato in tribunale la scorsa settimana dopo aver picchiato una sua vecchia conoscenza lealista all’esterno di un supermercato.
Adair è stato obbligato a pagare 300 sterline a Ian Truesdale dopo averlo scaravantato fuori da un negozio a Troon, in Scozia.
La corte ha sentito come il quarantanovenne lealista in esilio si è scagliato contro l’ex commilitone dell’UDA Ian Truesdale davanti a suo figlio di 4 anni e a suo nipote di 7, che hanno assistito all’aggressione.
L’ex terrorista lealista doveva comparire in aula il prossimo mese, ma settimana scorsa si è spontaneamente dichiarato colpevole per l’aggressione.
Truesdale ha detto che aveva appena lasciato il negozio, quando ha visto Adair: “Ha messo un dito sul mio mento e mi ha detto: «Arrivederci, bastardo, prendilo come un avvertimento». Poi mi ha colpito al volto”.
L’avvocato della difesa Glenn Davis ha affermato che Truesdale aveva minacciato Adair, il quale lo aveva accusato di vendere droga ai sedicenni, sostenendo che il pugno era una reazione alla minaccia.
Adair, ex comandante della famigerata C Company di Shankill Road, e Truesdale sono fuggiti in Scozia dopo la faida interna all’UDA scoppiata nel 2003.
“Mad Dog” Adair venne condannato a 16 anni di carcere nel 1995 per aver diretto il terrorismo, ma fu rilasciato in base ai termini dell’Accordo del Venerdì Santo.
Tratto da Sunday Life
Johnny Adair is fined for punching man outside supermarket
Former UDA Brigadier Johnny “Mad Dog” Adair was up in court last week after punching a one-time loyalist best friend at a supermarket.
Adair was ordered to pay £300 to Ian Truesdale after he floored him outside the shop in Troon, Scotland.
The court heard how the 49-year-old exiled loyalist ran in to former bosom buddy and UDA man Truesdale and his four-year-old son and seven-year-old granddaughter, who witnessed the attack.
The former terror group commander was due to stand trial next month but pleaded guilty to the assault at Ayr Sheriff Court last week.
Truesdale said he had just left the shop when he saw Adair, adding: “He put a finger on my chin and said, ‘See you, ya b*****d, take this as a warning.’ He then hit me on the side of the face.”
Defence lawyer Glenn Davis said Truesdale had threatened Adair who challenged him about selling drugs to under 16s, claiming the punch was a reaction to that.
The former Shankill Road C Company commander Adair and Truesdale fled to Scotland after the UDA feud in 2003.
Adair was sentenced in 16 years in jail in 1995 for directing terrorism but was released under the terms of the Good Friday Agreement.