Il primo ministro scozzese Alex Salmond ha svelato la domanda che potrebbe mettere fine all’unione tra Scozia ed Inghilterra
Parlando a Edimburgo mercoledì, il leader dello Scottish National Party ha spiegato che presenterà agli elettori una scelta “chiara, diretta e breve” sul futuro del paese.
Il governo scozzese propone di chiedere agli elettori: “Siete d’accordo che la Scozia debba essere una nazione indipendente?”
Il referendum costerà circa 10 milioni di sterline, e la vittoria dei sì potrebbe significare che le elezioni per il parlamento scozzese del maggio 2016 diventerebbero quelle per un parlamento indipendente.
Secondo il primo ministro l’avvicinamento allo storico referendum potrebbe essere “il più eccitante della storia moderna della Scozia”.
Ha affermato Salmond: “Alla fine di quel periodo, nell’autunno del 2014, le persone di tutto il nostro paese potranno far sentire la loro voce riguardo al referendum sull’indipendenza della Scozia.
L’indipendenza, in sostanza, si basa su un’idea molto semplice: le persone che hanno più a cuore la Scozia, quelle persone che vivono, lavorano e portano le loro famiglie in Scozia, dovrebbero essere che prendono le decisioni sul futuro della nostra nazione.
“Nessun altro sta per fare un lavoro migliore per la Scozia. Nessun altro confida nel nostro futuro. Il popolo della Scozia dovrebbe essere al potere” ha detto.
Tratto da Utv
Salmond launches referendum
Scotland’s First Minister Alex Salmond has unveiled the question that could lead to the end of the historic union between Scotland and England.
Speaking on Wednesday in Edinburgh, the Scottish National Party>/a> leader said he would present voters with a “short, straightforward and clear” choice on the country’s future.
The Scottish Government proposes asking Scots: “Do you agree that Scotland should be an independent country?”
The referendum will cost about £10 million to stage, and a yes vote could see the next Scottish Parliament elections in May 2016 become the elections for an independent parliament.
The First Minister said the run-up to the historic ballot would be the “most exciting in Scotland’s modern history”.
He said: “At the end of that period, in autumn 2014, people the length and breadth of our country will have their say in Scotland’s independence referendum.
“Independence, in essence, is based on a simple idea: the people who care most about Scotland, that is the people who live, work and bring up their families in Scotland, should be the ones taking the decisions about our nation’s future.
“No-one else is going to do a better job of making Scotland a success. No-one else has the same stake in our future. The people of Scotland should be in charge,” he said.