Ministro dell’Interno spagnolo Alfredo Pérez Rubalcaba ha dichiarato: “Questa operazione ha tre obiettivi fondamentali per il Ministero dell’Interno in materia di lotta al terrorismo. Primo: impedire che le organizzazioni che sono state dichiarate illegali dalla Corte Suprema si ricostituiscono, è il caso di Batasuna o di Segi. Secondo, impedire che l’Eta abbia a disposizione un vivaio, ed è quanto abbiamo fatto con questa operazione, terzo: lottare contro la violenza urbana che viene messa in atto da Segi”.
L’operazione, condotta tra Paese Basco e Navarra, rappresenta un nuovo duro colpo agli indipendentisti. A ottobre, Arnaldo Otegi, principale figura dell’indipendentismo radicale, era stato arrestato insieme ad altri otto militanti con l’accusa di avere cercato di ricostituire la direzione di Batasuna, braccio politico dell’Eta.
A inizio 2006 governo spagnolo ed Eta avano ingaggiato negoziati. Interrotti, poco dopo dal premier Zapatero, in seguito all’attentato all’aeroporto di Madrid nel dicembre 2006 attribuito agli indipendentisti.