Les Enfants Terribles

12 luglio 2011: graffiti a Dunloy su Orange Hall appena restaurata

Graffiti alla Orange Hall di DunloyLa Orange Hall di Dunloy è stata nuovamente imbrattata di graffiti settari, poco dopo il recente restauro.

John FIlnay, ministro di culto della Dunloy LOL 496, ha raccontato che intorno alle 18 del 12 luglio, gli orangisti di ritorno alla Hall hanno trovato slogan imbrattati sui muri dell’edificio appena ridipinto.

Finlay, consigliere DUP, ha detto che oltre alla scoperta del 12 luglio, sono stati scoperti ulteriori vandalismi alle 7 della mattina successiva.

Afferma: “Sono assolutamente scioccato che meno di 24 ore dopo che i membri della Loggia hanno finito di ridipingere l’edificio, è stata nuovamente attaccata con slogan settari.

“Siamo partiti il 12 luglio per la marcia a Ballycastle e la Hall era perfetta. Quando siamo ritornati alle 18, c’erano slogan a favore dell’IRA dipinti sui muri.

“Dicevano «Via gli inglesi», «Viva l’IRA», «Andatevene» e «Up the RA». E’ assolutamente oltraggioso subire questo genere di abusi settati”.

L’edificio orangista è stato oggetto di numerosi attacchi settari nel passato.

Ci sono stati tentativi di incendiare la Hall ed una volta gli slogan settari hanno coperto quasi interamente i muri. GLi orangisti avevano appena finito di ridipingere l’Orange Hall, come gesto di buona volontà per ridurre le tensioni nella comunità.

Orange hall attacked hours after renovation

DUNLOY Orange Hall has again been defaced with sectarian graffiti, shortly after its recent renovation.

John Finlay, worshipful master of Dunloy LOL 496, reported that at around 6pm on July 12, Orangemen returned to the hall to find slogans on the newly-painted building. On Tuesday, the News Letter reported on the refurbished hall.

Mr Finlay, who is a DUP councillor, said that in addition to the July 12 discovery, further overnight vandalism was found at 7am yesterday.

He said: “I am absolutely appalled that in less than 24 hours after members of the Orange lodge had finished painting the hall it was attacked again with sectarian slogans.

“We went away on the Twelfth to the march to Ballycastle, and when we left the hall was perfect. When we came back at 6pm, there were IRA statements daubed on the hall.

“It said ‘Brits out’, ‘up the IRA’, ‘Get out’ and ‘Up the RA’. It’s absolutely outrageous to have this kind of sectarian abuse.”

The hall has been plagued by sectarian attacks in the past.

There have been a number of attempts to torch it and almost the entire building was at one time daubed with sectarian slogans. The Orangemen recently repainted the building in what they said was a gesture of goodwill to reduce tensions in the community.

Police are probing the incident and have appealed for information

Exit mobile version