I parenti delle vittime del Bloody Sunday si sono recati a Stormont per sostenere la campagna promossa dalle famiglie delle 11 vittime del Ballymuprhy Massacre del 1971
Stanno anche domandando le scuse da parte del governo.
Gerry Adams, Mark Durkan ed altri politici dello Sinn Fein e dello SDLP sono comparsi insieme ai familiari per esprimere il loro appoggio alla campagna.
Tra le persone assassinate dal Reggimento Paracadutisti(1) a Ballymurphy nell’agosto del 1971 c’erano anche un prete cattolico e la madre di 8 figli.
Le truppe britanniche affermarono di aver aperto il fuoco dopo che i repubblicani gli avevano sparato contro.
Gli omicidi avvennero durante l’Operazione Demetrius, eseguita dall’esercito britannico, durante la quale furono internati senza processo migliaia di repubblicani con il semplice sospetto di un coinvolgimento nelle attività paramilitari (2).
A luglio il vescovo cattolico di Down e Connor, Noel Treanor, disse che avrebbe dato il suo sostegno alle richieste di un’indagine internazionale indipendente sulle morti di Ballymurphy.
[dm]101[/dm]
Nota
(1) Il Reggimento Paracadutisti che assassinò gli 11 civili inermi a Ballymurphy si sarebbe reso triste protagonista anche della morte di 14 persone durante il Bloody SUnday a Derry, il 30 gennaio 1972
(2) Come ricorda Tim Coogan nel suo libro “The Troubles: Ireland’s ordeal 1966-1996 and the search for peace”, nessun lealista venne internato durante l’Operazione Demetrius. Sebbene UVF avesse iniziato la sua campagna con le bombe e altre organizzazioni paramilitari come Tara, la Shankill Defence Association e gli Ulster Protestant Volunteers non furono toccati. Faulkner, primo ministro nordirlandese all’epoca dei fatti, chiese agli inglesi di includere alcuni protestanti nei fermi, ma essi rifiutarono
Tratto da BBC News
Ballymurphy families take campaign to Stormont
Relatives of Bloody Sunday victims have gone to Stormont to support a campaign by the families of 11 people killed in Ballymurphy, west Belfast, in 1971.
They are also calling for an apology from the government.
Gerry Adams, Mark Durkan and a number of other Sinn Fein and SDLP politicians appeared alongside the families to express their support for the campaign.
A Catholic priest and a mother-of-eight were among those killed by the Parachute Regiment in Ballymurphy in August 1971.
The troops claimed they opened fire after being shot at by republicans.
The shootings took place during the Army’s Operation Demetrius, during which people arrested on suspicion of involvement in paramilitary activity were interned.
In July, the Catholic Bishop of Down and Connor Noel Treanor said he supported calls for an independent international inquiry into the deaths.
[dm]101[/dm]