Les Enfants Terribles

Accordo di Hillsborough: votare NO potrebbe costare 800 milioni di sterline

Il finanziamento aggiuntivo di 800 milioni di sterline potrebbe essere perso se l’Assemblea nordirlandese non riuscirà a trovare un accordo sul trasferimento dei poteri di polizia e giustizia

Stormont | BelfastI piani per una nuova scuola di addestramento della polizia e altri impegni per la comunità saranno cancellati se i parlamentari si opporranno ai piani di trasferimento dei poteri da Londra a Belfast. Lo comunica il Segretario di Stato Shaun Woodward.

I poteri di polizia e amministrazione della giustizia saranno trasferiti il 12 aprile, se una risoluzione condivisa scritta dal primo ministro e dal vice primo ministro riceverà il sostegno di tutti i partiti nella votazione della prossima settimana.

Ma l’Ulster Unionist Party ha promesso di opporsi alla mossa.

Woodward afferma: “Quando i membri dell’Assemblea si presenteranno in aula martedì prossimo non solo avranno la responsabilità di assicurare la tenuta del processo di pace ed il proseguimento delle istituzioni politiche. Gli 800 milioni aggiuntivi resi disponibili dal primo ministro per il nuovo minister della giustizia non saranno disponibili (senza un voto favorevole).

“Il comandante della polizia (Matt Baggott) ha fatto alcune ipotesi di spesa con il Policing Board da fare in Irlanda del Nord negli anni a venire.

“Quelle ipotesi sono fondamentalmente basate sull’ottenimento degli 800 milioni di sterline aggiuntive”.

Ha detto che non ci sono problemi a prendersi i rischi della sicurezza – con l’aumento della minaccia dei repubblicani – ma ha avvertito che ci saranno problemi per l’ordine pubblico nelle comunità.

“Dovrebbero spiegare alla gente perché on ci sono soldi aggiuntivi per far fronte a tutte le questioni che sorgono”, ha aggiunto.

L’UUP è stato l’unico partito a boicottare il rilascio pubblico dell’Accordo di Hillsborough Castle.

Il leader del partito Sir Reg Empey ha detto di “riservare il giudizio” sull’accordo voluto da DUP e Sinn Fein, dopo aver riferito di essere stato tenuto all’oscuro durante i lunghi colloqui.

Il mese scorso Empey ha avvertito che il suo partito non avrebbe firmato l’accordo fino a quando non ci fosse stato un “consenso” per risolvere il dibattito sulla scuola.

E’ stato anche profondamente critico su quello che chiama “la natura disfunzionale dell’Esecutivo”.

‘No’ vote could cost PSNI £800m

Extra funding worth £800m could be lost if the Northern Ireland assembly fails to agree the transfer of policing and justice powers, Shaun Woodward has warned.

Plans for a new policing college and more community policing would be disrupted were MLAs to oppose plans to switch security powers from London to Belfast, the Northern Ireland Secretary added.

Policing and justice powers will be devolved on 12 April, if a resolution jointly tabled by the First and Deputy First Ministers gets cross-community support in an Assembly vote next week.

But the Ulster Unionist Party has vowed to oppose the move.

Mr Woodward said: “When assembly members go into the lobby next Tuesday not only do they have the responsibility of ensuring the peace process is cemented and that the political institutions continue. The £800m of additional money which the Prime Minister has made available for the new justice department will not be available (without a yes vote).

“The chief constable (Matt Baggott) has made a number of assumptions with the Policing Board for spending on policing in Northern Ireland for the coming years.

“Those assumptions are fundamentally based on discovering the £800m additional money.”

He said there was no question of him taking any security risks – with the dissident threat heightened – but he warned that community policing would be affected.

“People would have to explain why there would be no additional money to deal with all the issues that arise,” he added.

The UUP was the only party to boycott the unveiling of the Hillsborough Agreement last month.

Leader Sir Reg Empey is said to still be “reserving judgement” on the deal brokered by the DUP and Sinn Fein after repeatedly complaining that he had been kept in the dark during the marathon talks.

Last month, Sir Reg said his party would not sign up to the deal unless a “consensus” was found to solve the education debate.

He has also been highly critical of what he calls the “dysfunctional nature of the executive”.

Exit mobile version