Adolescente di Derry potrà far causa alla PSNI contro la pubblicazione delle foto

Un ragazzo di 14 anni ha ricevuto il permesso dall’Alta Corte di contestare legalmente la decisione della polizia di pubblicare le fotografie come parte dell’indagine sulle violenze a Derry

Un giudice ha stabilito che il caso potrà essere discusso perché pubblicndo la sua immagine in giornali e opuscoli è stato violato il suo diritto alla privacy.

Il caso verrà ora discusso a dicembre per ottenere un giudizio definitivo.

Gli avvocati dell’adolescente, che non può essere identificato, chiedono anche lìimpegno da parte della PSNI di sospendere la controversa Operation Exposure (l’operazione di esporre i volti dei giovani coinvolti nei disordini) fino a quando ci sarà una decisione legale.

L’iniziativa della polizia comporta la pubblicazione di foto di coloro che sono sospettati di coinvolgimento nei reati di interfaccia e negli scontri settari nella città.

Un avvocato del giovane ha messo in discussione sia la decisione di pubblicare le immagini che la legittimità dell’operazione.

La corte è stata messa al corrente che il giovane aveva già fatto delle ammissioni dopo essere stato arrestato in connessione con i focolai di violenza esplosi nel mese di giugno.

Il suo avvocato ha sostenuto che ci dovrebbe essere un’inchiesta sul motivo per cui è stato deciso di pubblicare la fotografia del ragazzo per un altro incidente del quale non è stato in alcun modo accusato.

Si è affermato la tattica di mostrare le foto deve essere utilizzata solo come ultima risorsa, perché ha palesemente violato la privacy di un bambino.

Il giudice ha detto che era una tattica viziata e irrazionale quella di “fare i nomi e svergognare”.

È stato inoltre ha anche sottolineato che il ragazzo non era a Derry 12 luglio, il periodo preso in esame dall’operazione della PSNI.

Ma l’avvocato del Chief Constable ha detto che la polizia ha utilizzato un sistema di briefing interno per cercare di identificare i sospetti prima di decidere di pubblicare le immagini.

Ha domandato cosa ci fosse di illegittimo nel pubblicare immagini di qualcuno presente in un luogo pubblico durante l’esplosione di disordini.

È stato inoltre sostenuto che l’iniziativa ha avuto una portata più ampia del semplice individuare sospetti e compiere arresti.

L’avvocato ha riferito al giudice che gli altri obittivi erano di costruire una fiducia comunitaria e allontanare le persone dal crimine.

Emettendo il giudizio sulla richiesta di un riesame giudiziario, il giudice Treace ha detto che c’era un caso da discutere sul terreno attinente alla violazione del diritto alla privacy da parte dell’adolescente in base alla Convenzione Europea sui Diritti Umani.

Ha aggiunto: “Data l’importanza del caso, penso che dovremmo cercare di avere un’udienza prima di Natale.”

Ronan Lavery, partecipando per l’adolescente, ha anche confermato che vorrebbe “che tale operazione non venga utilizzata fino al processo”.

Se tale richiesta verrà rifiutata dalla PSNI, la domanda potrebbe essere accolta per ordine di un tribunale che vieti alla polizia di proseguire con l’iniziativa.

Derry teen wins photo privacy bid

A 14-year-old boy today won High Court permission to challenge a police decision to publish his photograph as part of an investigation into street violence in Derry.

A judge ruled there was an arguable case that using his image in newspapers and leaflets breached his right to privacy.

The case will now proceed to a full application for judicial review set to be heard in December.

Lawyers for the teenager, who cannot be identified, are also to seek an undertaking from the PSNI that the disputed Operation Exposure will be put on hold until the challenge is decided.

The police initiative involves the publication of photos of those suspected of involvement in interface crime and sectarian clashes in the city.

A barrister for the youth questioned both the decision to publish and the lawfulness of the operation.

The court heard the youth had already made admissions after being arrested in connection with violent outbreaks in June.

His lawyer claimed there should now be an inquiry into why a decision was then taken to publish his image over a separate alleged incident for which he has not been charged.

It was claimed the tactic should only be used as a last resort because it contravened the privacy of a child.

The judge hearing the case was told it was a flawed and irrational “naming and shaming” tactic.

It was also also pointed out that his client was not in Derry around July 12, a period under scrutiny in the operation.

But counsel for the Chief Constable said police would use a briefing system to try to identify suspects internally before any decision was taken to publish.

He asked what was unlawful about exhibiting pictures of somebody in a public place during an outbreak of public disorder.

It was also submitted that the initiative had a broader scope than just identifying suspects and making arrests.

Building community confidence and steering people away from crime were also objectives, the court was told.

Delivering judgment today on the application for leave to seek a judicial review, Mr Justice Treacy held there was an arguable case on one ground alleging a breach of the teenager’s right to privacy under the European Convention on Human Rights.

He added: “Given the importance of the case, I think we should try to have it heard before Christmas.”

Ronan Lavery, appearing for the teenager, also confirmed he would be seeking an undertaking “that such an operation wouldn’t be used until trial”.

If that request is refused, an application may be lodged for an interim court order prohibiting the police from continuing with the initiative.