Les Enfants Terribles

Aggressione razzista a Belfast

Polizia | Police | PSNI

Un uomo è stato aggredito in un probabile attacco razzista a Belfast

La vittima è stata colpita da un pugno in pieno volto mentre camminava nella zona di Fountain Street sabato mattina.

La polizia ha detto che l’aggressore, e una donne che si trovava con lui, avrebbe lasciato la zona dirigendosi verso Castle Street prima di salire su un autobus in Royal Avenue alle 10:06.

L’incidente viene trattato come un crimine di odio.

L’aggressore sarebbe un uomo di 30-40 anni, di corporatura medio-grande, alto circa 180 cm, di carnagione chiara e con capelli scuri corti.

Indossava una giacca a vento gialla e pantaloni della tuta di colore scuro, con tre strisce verticali rosse su ciascuna gamba.

La donna ha circa 35 anni, di corporatura media, con capelli castani lunghi fino alle spalle. Indossava una maglia blu con cappuccio.

Man punched in face in racial attack

A man has been attacked in a suspected racial hate crime in Belfast.

He was punched in the face while out walking in the Fountain Street area on Saturday morning.

Police said the attacker, and a woman who was with him, left the area towards Castle Street before boarding a bus on Royal Avenue, believed to be a 1A bus, at 10.06am.

The incident is being treated as a hate crime.

The man was described as being around 30 to 40 years old, of medium to large build, approximately six feet tall with a pale complexion and shaved dark hair.

He was wearing a yellow wind-breaker zipped jacket and dark colour tracksuit bottoms with three red vertical stripes down the side of each leg.

The woman was described as being approximately 35 years old and of medium build with shoulder length brown hair. She was wearing a blue coloured top with a hood.

Anyone with information has been asked to contact the PSNI.

Exit mobile version