Les Enfants Terribles

Altri due fermi per omicidio McDaid

psni officerLa polizia in Irlanda del Nord ha arrestato altre due persone durante le indagini sull’omicidio di Kevin McDaid, avvenuto domenica sera.

Un uomo di 33 anni è stato fermato a Coleraine questo pomeriggio, mentre un 53enne è stato fermato per aver aiutato gli aggressori.

Kevin McDaid, 49 anni, padre di quattro figli, è stato picchiato fino alla morte da un gruppo di quasi 40 persone quando è uscito per cercare suo figlio, dopo le partite di calcio scozzese riguardanti Rangers e Celtic Glasgow. Anche sua moglie Evelyn è stata ferita nell’aggressione.

Un secondo uomo, Daniel Fleming, 46 anni, è stato trasportato in ospedale con gravi ferite dopo essere stato duramente colpito durante gli stessi disordini.

Two more held over McDaid murder

Police in Northern Ireland have arrested two more people in the investigation into the murder of Kevin McDaid on Sunday evening.

A 33-year-old man was arrested in Coleraine this afternoon, while a 53-year-old man was also held on suspicion of assisting offenders.

The 49-year-old father of four was beaten to death by a gang of up to 40 people as he went to look for his children, following matches involving Glasgow Rangers and Celtic. His wife Evelyn was also injured in the attack.

A second man, Damien Fleming (46), was also taken to hospital with serious injuries after being assaulted durign the same disturbances.

Exit mobile version