Les Enfants Terribles

Altri tre arresti per i disordini di North Belfast

Tre uomni sono stati accusati in collegamento ai disordini esplosi a North Belfast l’11 luglio

Tribunale - CourtUn giovane di 24 anni è stato accusato di comportamento riottoso, possesso di arma e resistenza all’arresto durante i disordini avvenuti nella zona tra l’11 ed il 12 luglio.

Comparirà in tribunale il prossimo mese.

Anche due adolescenti, di 16 e 17 anni, sono stati accusati per le violenze della notte dell’11 luglio.

Il sedicenne è comparso ieri in tribunale, mentre il diciassettenne sarà in aula il prossimo mese.

Tutti e tre sono stati arrestati nella giornata di lunedì.

Trio charged over Eleventh night riots

Three males have been charged in connection with rioting in north Belfast earlier this month.

A 24-year-old man has been charged with riotous behaviour, possession of an offensive weapon, and resisting arrest during disturbances in the area on July 11 and 12.

He is due to appear in court next month.

Two teenagers, aged 16 and 17, have also been charged with riotous assembly following violence on the eleventh night.

The 16-year-old is expected in court on Tuesday, and the 17-year-old is due to appear next month.

All three were arrested on Monday.

Exit mobile version