Les Enfants Terribles

Amnesty contro la reintroduzione della pena di morte

Amnesty International stronca la richiesta di un politico del DUP di reintrodurre la pena di morte nel Regno Unito

Amnesty International | No to death penalty | No alla pena di morteIl parlamentare di East Londonderry, Gregory Campbell, ex ministro per la Cultura a Stormont, stava parlando ad un dibattito a Westminster sulla punizione capitale.

Aveva affermato che gli assassini di massa, come Ian Brady, avevano sacrificato il proprio diritto alla vita.

“Ci sono occasioni in cui la pena di morte, operata con un robusto sostegno legale, è un’appropriata forma di punizione”, ha affermato Campbell.

“Pensiamo agli assassini di massa che, attraverso i loro atti maligni, hanno rinunciato al diritto alla vita.

“Non ho alcuno scrupolo a dire che qualcuno come Ian Brady, l’Assassino della Brughiera (Moors Murderer) che assassinò cinque bambini innocenti, ha perso il diritto a vivere a causa delle proprie azioni”.

Campbell ha parlato dell’esistenza di un consenso politico per negare alla popolazione del Regno Unito i loro desideri, con i sondaggi che regolarmente mostravano come la maggioranza delle persone erano a favore della pena di morte per crimini come l’omicidio premeditato.

Sordido

Amnesty International in Irlanda del Nord afferma che la pena di morte non ha posto in un mondo moderno.

“Qualsiasi sostegno popolare esistente per la pena di morte crolla drammaticamente quando la gente deve confrontarsi con la sordida realtà della punizione capitale. Ancora di più quando la gente comprende che non ci sono prove che serva a impedire il crimine” dice Patrick Corrigan, Programme Director di Amnesty.

“Le buone notizie è che le esecuzioni sono compiute da un piccolo numero di Paesi e che questo numero diminuisce con il passare degli anni. I nostri membri in Irlanda del Nord continuerà a propagandare per un mondo libero dalla pena di morte”.

Il portavoce della giustizia dello SDLP, Alban Maginness, ha detto di essere allibito dal suggerimento di Gregory Campbell.

“Credo ci sia un dato di fatto: la punizione capitale nel mondo occidentale è vista come ripugnante, vietata e inappropriata”, afferma.

“La punizione capitale non funziona. A parte che va contro la moderna concezione dei diritti umani, ed infatti c’è un protocollo allegato alla Convenzione Europea sui Diritti Umani che vieta la punizione capitale”.

Amnesty slams death penalty call

Amnesty International has slammed a call by a DUP politician to reintroduce the death penalty in the UK.

East Londonderry MP Gregory Campbell, a former Stormont Culture minister, was addressing a Westminster Hall debate on capital punishment.

He claimed mass murderers like Ian Brady have sacrificed their right to life.

“There are times when the death penalty, operated within a robust legal framework, is an appropriate form of punishment,” Mr Campbell said.

“We can all think of mass murderers who through their evil acts forfeited their right to life.

“I have no compunction at all in saying that someone like Ian Brady, the Moors Murderer who murdered five innocent children has forfeited their right to live through their actions.”

Mr Campbell said there was a cosy political consensus to deny the people of the UK their wishes, adding polls regularly showed a majority in the UK favoured the death penalty for crimes like premeditated murder.

‘Sordid’

Amnesty International in Northern Ireland said the death penalty has no place in the modern world.

“Any popular support which exists for the death penalty falls dramatically when people are confronted with the sordid reality of capital punishment. All the more so when people realise that there is no evidence that it even deters crime”, Programme Director Patrick Corrigan said.

“The good news is that executions are only carried out by a small number of countries and that this number is getting smaller by the year. Our members in Northern Ireland will continue to campaign for a death penalty-free world.”

SDLP Justice Spokesman Alban Maginness said he was appalled at Gregory Campbell’s suggestion.

“I think there is a well-established view that capital punishment in the Western world is regarded as abhorrent and unlawful and inappropriate,” he said.

“Capital punishment doesn’t work. Quite apart from that it goes against the modern view of human rights and indeed there’s a protocol attached to the European Convention on Human Rights outlawing capital punishment.”

Exit mobile version