Nuovi incidenti sono scoppiati questa sera nella cittadina
La polizia ha avvertito gli automobilisti di evitare la zona per pericolo di incidenti.
La Translink ha annunciato di aver chiuso la ferrovia tra Lisburn e Portadown, fino a nuovo ordine.
Giovedì sera, uomini armati, a volto coperto, erano presenti sulla scena dei disordini scoppiati nel quartiere di Kilwilkie, dove è stata trovata una replica di un’arma da fuoco.
Più di cinque veicoli sono stati sequestrati e dati alle fiamme.
Anche a Craigavon ci sono stati incidenti. Un camion è stato incendiato.
In precedenza, nella giornata di ieri, tre uomini di Lurgan, che ammisero il loro ruolo in un piano repubblicano, sono stati condannati a 15 anni di carcere ciascuno.
“Ci sono quelli che ovviamente desiderano proseguire con le violenze di ieri”, ha detto a Utv la parlamentare dello SDLP, Dolores Kelly.
“Sono stati frustrati la scorsa notte. La polizia non è caduta in trappola e quindi non hanno potuto utilizzare le bottiglie incendiarie e gli altri oggetti che avevano raccolto, così la gente avrebbe evitato la zona.
“C’è sempre il rischio che la violenza possa aumentare e divenire qualcosa di grave, e spero che il buon senso prevalga e la gente non si faccia tirare in mezzo. Chiedo a coloro che hanno influenza sulla gente, di esercitarla”.
Tratto da Utv
More trouble erupts in Lurgan
Fresh trouble erupted in Lurgan on Friday evening.
Police have advised motorists to avoid the area due to the disturbances.
Translink said the railway line was closed between Lisburn and Portadown until further notice.
On Thursday night, masked gunmen were at the scene of the disturbances which flared in the Kilwilkie estate, and a replica gun was found.
More than five vehicles were hijacked and set on fire in Lurgan.
Trouble also erupted in Craigavon where a lorry was hijacked and set on fire.
Hours earlier, three Lurgan men, who admitted their role in a dissident bomb plot, were jailed for a total of 45 years.
“There are obviously those intent on continuing the violence of last night”, SDLP MLA Dolores Kelly told UTV on Friday evening.
“They were frustrated last night. The police didn’t fall into their trap and they didn’t get to use the petrol bombs and other things they had gathered up, so people would do well to avoid the area.
“There’s always the risk it could escalate into something more serious, and I would hope common sense would prevail and people stay off the board. I would urge those with influence to exercise it.”