Tornano alla carica gli squadroni lealisti che da dietro la peaceline di Bryson street lanciano molotov sulle case repubblicane del piccolo distretto di Short Strand, a East Belfast. Nell’area sono presenti gli agenti del Tactical Support Group della PSNI, le squadre antisommossa della polizia nordirlandese, coadiuvate da un elicottero a bassa quota. E’ inoltre visibile una vistosa colonna di fumo proveniente dall’enclave unionista di Templemore avenue.
