Les Enfants Terribles

Ardoyne 2011: Quattro anni di carcere per lancio di molotov

Un uomo, che ha ammesso di aver lanciato una bottiglia molotov verso la polizia durante i disordini del 12 luglio, è stato condannato a 4 anni di carcere

Riot @ Ardoyne | 12 07 2011Emmet Doherty, 21 anni da North Belfast, deve passare metà della pena in custodia e metà su licenza.

Il giudice Tom Burgess ha detto che, nonostante la bottiglia incendiaria sia esplosa a quasi 20 metri dalla polizia, era “un’arma letale capace di provocare terribili ferite”.

Doherty ha ammesso di aver partecipato ai disordini, di lancio della bottiglia molotov, di danneggiamento di veicoli della polizia e di aver incendiato un’autovettura.

L’avvocato dell’accusa, David Russell, ha riferito che durante gli interrogatori Doherty si è identificato mentre era sul tetto di un laboratorio dentistico in Ardoyne Road e da quel punto gli agenti sono stati in grado di collegarlo agli altri reati.

E’ stato spiegato in aula come Doherty era stato visto con una mazza da golf in mano e poi alla guida di una Toyota Yaris data alle fiamme dopo che era uscito dall’auto.

Joe Brolly, l’avvocato difensore, ha ricordato che senza la confessione di Doherty, sarebbe stato difficile ottenere prove per istituire un caso contro il suo cliente.

Condannando Doherty, il giudice Doherty ha spiegato che le azioni del giovane sono state “teppismo senza cervello, irrispettose della sicurezza degli altri”.

Ardoyne 12 July petrol bomber given four years

A man who admitted throwing a petrol bomb at police during rioting on 12 July has been jailed for four years.

Emmet Doherty, 21, of Jamaica Street in north Belfast, must serve half the service in custody and half on licence.

Judge Tom Burgess said although the petrol bomb landed 20 metres away from police, it was a “lethal weapon capable of inflicting horrific injuries”.

Doherty admitted rioting, throwing the petrol bomb, damage to police vehicles and stealing and burning a car.

Prosecution lawyer David Russell said that during police interviews Doherty had identified himself standing on the roof top of a dentist’s premises at the Ardoyne Road and from there, officers were able to positively identify him committing other offences.

The lawyer told the court Doherty could also be seen carrying a golf club and was also spotted driving a Toyota Yaris which was then set ablaze after he got out.

Defence lawyer Joe Brolly argued that had it not been for Doherty’s confessions, the crown case against him would have been very difficult to prove.

In jailing Doherty, Judge Burgess said Doherty’s actions amounted to “mindless hooliganism with no interest in the safety of others”.

Exit mobile version