Les Enfants Terribles

Arma ritrovata a Strabane

Police | Polizia | PSNI

Un’arma è stata trovata dopo le ricerche avvenute nella cittadina della Contea di Tyrone

L’arma è stata scoperta nella zona di Ballycolman sabato mattina.

Quattro abitazioni sono state evacuate tra le 9 e le 14, mentre la polizia e gli artificieri dell’esercito eseguivano le operazioni di ricerca.

L’arma da fuocoè stata portata via per ulteriori esami.

Preoccupazione giunge dal consigliere Pat Kelly, SDLP.

“Mi hanno detto che quest’arma è stata lasciata nel quartiere di Ballycolman, una grande area residenziale. Gli artificieri stanno gestendo la situazione”, ha affermato il politico nazionalista.

“Questo è totalmente inaccettabile e speravo avessimo superato quel periodo in cui tali operazioni venivano fatte.

“Sono specialmente preoccupato per le famiglie che hanno dovutolasciare le proprie abitazioni, per lo stress e il disturbo che gli sono stati creati”.

‘Gun’ found in Strabane alert

A gun has been found following searches in Strabane, Co Tyrone.

It was discovered in the Ballycolman area of the town on Saturday morning.

Four houses had to be evacuated between 9.20am and 2pm as police and army bomb squad officers carried out the operation.

The suspected firearm has now been removed for further testing.

Local councillor Patsy Kelly has expressed his concern.

“I have been told that this device left in the Ballycolman Estate, which is in a large built up area is a viable one. Army bomb experts are dealing with the situation,” the SDLP man said.

“This is completely unacceptable and I had hoped that we had moved on from a time when such terrible actions would be visited upon the community.

“I am especially concerned for the families who have had to be moved from their homes and the distress and disturbance caused to them as a result.”

Exit mobile version