Les Enfants Terribles

Attacchi incendiari nella notte di Derry

Bottiglie molotov contro una casa ed una vettura parcheggiatta all’esterno sono avvenuti questa notte a Derry

Bottiglia molotov | Petrol bombGli attacchi, avvenuti nel cuore della notte, sono stati compiuti nella zona di Stevenson Park.

Poco dopo l’1:30 due uomini hanno acceso una molotov e l’hanno gettata contro un’autovettura, prima di allontanarsi a piedi verso Church Brae.

QUindi, poco prima delle 2:25, un’altro ordigno incendiario è stato lanciato, questa volta contro l’abitazione. La deflagrazione ha provocato alcuni danni ma nessuno è rimasto ferito.

La polizia sta cercando di trovare un collegamento tra gli attacchi.

Twin petrol bomb attacks in Derry

Petrol bombs have been thrown at a house and the car outside it in Londonderry.

The attacks took place in the Stevenson Park area in the early hours of Monday.

Shortly after 1.30am, it was reported that two men were seen lighting a device and throwing it towards a car, before making off on foot in the direction of the Church Brae area.

Then, just before 2.25am, another device was thrown, this time at the house. It caused some damage but no-one was injured.

Police in Foyle are investigating a link between the attacks as one possible line of inquiry.

Anyone with more information has been asked to come forward.

Exit mobile version