Bloody Sunday: apre centro di sostegno per le famiglie a Creggan, Derry

Un nuovo Bloody Sunday Family Support Centre è stato aperto ufficialmente a Derry da Lawrence McElhinney, l’ultimo dei genitori delle vittime del 30 gennaio 1972 ancora vivente

Il Bloody Sunday Family Support Centre, situato nell’Unit B5 del Rath Mor Centre a Creggan, è stato istituito per aiutare e sostenere i parenti dei morti e dei feriti nell’attesa del pubblicazione del rapporto di Lord Saville. Il nuovo quartier generale della campagna forniranno un punto di incontro centrale tra le famiglie delle vittime ed i mezzi di comunicazione.

A guidare il Centro di Sostegno sarà il nuovo portavoce dei familiari Mickey McKinney, il cui fratello maggiore William venne assassinato durante il Bloody Sunday a soli 27 anni. Mickey è stato attivamente coinvolto nella Bloody Sunday Justice Campaign (Campagna di Giustizia per il Bloody Sunday), sin dal suo insediamento nel 1992.

Ha detto McKinney: “Ogni singola persona coinvolta nella campagna per la verità ha lavorato duro per giungere a dove siamo oggi, e ora la fine è in vista. Il rapporto Saville ha impiegato molto tempo per giungere e possiamo solo sperare ne sia valsa la pena e ci auguriamo di vederlo nella sua interezza.

“Ma questi ultimi mesi saranno molto impegnativi e traumatici per molti di noi, in quanto il rapporto Saville risveglia il dolore e le ferite del Bloody Sunday. Speriamo che il suo rapporto farà ricordare al mondo delle azioni assassine dell’esercito britannico e la susseguente copertura da parte dello Stato. Il Bloody Sunday, soprattutto, riguarda la gente, i cuori infranti e gli anni di dolore e lotta”.

McKinney è lieto che le persone maggiormente colpite abbiano un centro operativo dove lavorare durante questa fase cruciale della campagna.

“I parenti dei morti e dei feriti nel Bloody Sunday sono il vero cuore di questo ufficio. Siamo qui per loro, per fornire un luogo dove posso venire qualora avessero preoccupazioni e, certamente, per tenere gli incontri regolari della campagna”, ha aggiunto.

Lavora per il Centro anche l’addetta stampa Julieann Campbell, il cui zio Jackie Duddy fu la prima persona colpita quel giorno. Julieann ha lavorato come giornalista per il Derry Journal per cinque anni e sia lei che Mickey sono impegnati per sostenere e aiutare le famiglie in quelli che saranno sicuramente i mesi difficili.
Julieann Campbell ha detto: “Il mio ruolo sarà di pubblicizzare questa campagna e di ottenere copertura dai mezzi di comunicazione, sia qui nel nostro paese che sulla stampa britannica.

“Desideriamo ringraziare il ministro per gli Affari Esteri del governo irlandese e il Creggan Enterprise per il loro sostegno nella creazione di questo Centro di Supporto”, ha aggiunto la Campbell.

Bloody Sunday family centre opens

A new Bloody Sunday Family Support Centre was officially opened in Derry on Thursday by Lawrence McElhinney, now the last surviving parent of those killed on January 30, 1972.

The Bloody Sunday Family Support Centre, situated in Unit B5 of Creggan’s Rath Mor Centre, has been set up to help engage and support the relatives of the dead and wounded as they await the release of Lord Saville’s report into the killings. The new campaign headquarters will also provide a central meeting point between the families and wounded and members of the media.

On hand to help at the Family Support Centre will be newly-appointed Family Liaison Officer Mickey McKinney, whose eldest brother William was killed on Bloody Sunday aged just 27-years-old. Mickey has been actively involved in the Bloody Sunday Justice Campaign since its inception in 1992.

Mr McKinney said: “Every single person involved in the campaign for truth has worked hard to get where we are today, and now the end is in sight. Saville’s report has been a long time coming and we can only hope that it was worth waiting for and that we see it in its entirety.

“But these next few months will be very challenging and traumatic for many of us as Saville’s report reawakens the pain and hurt of Bloody Sunday. Hopefully his report will remind the world of the murderous actions of the British Army and the subsequent cover-up of the State. Bloody Sunday, above all, is about the people, the broken hearts and the years of grief and struggle.”

Mr McKinney is pleased that those most affected will now have a centre of operations to work from during this crucial final campaign.

“The relatives of the dead and wounded of Bloody Sunday are at the very heart of this new office. We’re here for them to provide a place they can come to if they have any concerns and of course, to gather for regular campaign meetings,” he added.

Also working for the Family Support Centre is Press Officer Julieann Campbell, whose uncle Jackie Duddy was the first fatality of the day. Julieann has worked as a reporter for the Derry Journal for five years and both she and Mickey are dedicated to supporting and facilitating the families over what’s sure to be a difficult few months.
Julieann Campbell said: “My role will be to help publicise this final campaign and get as much media coverage as we possibly can, both here at home and in the British press.”

“We wish to thank the Irish Department of Foreign Affairs and Creggan Enterprises for their support in helping establish this Family Support Centre,” Miss Campbell added.