Les Enfants Terribles

Colin Duffy vittima di abusi durante “strip-search” a Maghaberry

Il repubblicano di Lurgan afferma di essere stato sottoposto ad abusi sessuali e fisici durante la perquisizione corporale in prigione

Colin Duffy, 42 anni, è in custodia da marzo dello scorso anno, quando i soldati britannici Patrick Azimkar e Mark Quinsey furono colpiti a morte all’esterno di Massereene Barracks.

Le sue affermazioni sono state fatte durante le indagini preliminari sugli omicidi – nuovamente rinviate.

Gli abusi sarebbero avvenuti nel carcere di Maghaberry martedì mattina.

L’avvocato difensore Mark Mulholland ha detto in aula presso la Coleraine Magistrates Court che Duffy – dopo lo strip-search – è stato lasciato in “grande sofferenza”.

Duffy, insieme al quarantacinquenne Brian Shivers di Magherafelt, è accusato della morte dei due soldati, avvenuta il 7 marzo 2009 ad opera della Real IRA.

L’avvocato dell’accusa Terrence Mooney ha affermato che la prova del DNA collega entrambi gli uomini alla Vauxhall Cavalier usata dal commando repubblicano, all’interno della quale la polizia ritrovò un intero set di abiti in stile paramilitare.

Mooney ha inoltre sostenuto che le prove forniscono una conclusione significativa e forte che potrebbe consentire al giudice di scoprire che c’era caso prima facie (in prima istanza) contro entrambi gli uomini.

I quali sono anche accusati del tentato omicidio di altre cinque persone rimaste ferite nell’attacco e del possesso di due fucili AKM utilizzati dall’unità della Real IRA.

Colin Duffy claims strip-search ‘abuse’

A Lurgan republican accused of the Real IRA murder of two soldiers is claiming he was subjected to sexual and physical abuse during a prison strip-search.

Colin Duffy, 42, has been in custody since March of last year when Sappers Patrick Azimkar and Mark Quinsey were shot dead outside Massereene barracks.

His claims have meant the preliminary investigation into the murders – due to restart has been delayed again.

The abuse is alleged to have happened in prison on Tuesday morning.

Defence lawyer Mark Mulholland told Coleraine Magistrates Court that Duffy, from Forest Glebe in Lurgan, had been left in “significant pain” as a result.

Duffy, along with 45-year-old Brian Patrick Shivers, from Sperrin Mews, Magherafelt, is accused of the murders of the two soldiers on 7 March last year.

Prosecuting QC Terrence Mooney claimed that DNA evidence linked both men to the gunmen’s Vauxhall Cavalier car, from which police later recovered a “terrorist kit” of camouflage gear.

Mr Mooney further claimed that the evidence provided a significant and strong inference which would allow the court to find that there was a prima facie case against both men.

They are also accused of the attempted murder of five others injured in the attack and possession of the two AKM rifles used by the gunmen.

Exit mobile version