Una cerimonia militare per commemorare la Rivolta di Pasqua del 1916 ha avuto luogo domenica in OO’Connell Street a Dublino
Il presidente irlandese Michael D Higgins, insieme al Taoiseach (Primo ministro) Enda Kenny, al ministro per la Difesa Simon Coveney e al sindaco di Dublino Christy Burke, ha partecipato alla cerimonia, deponendo una corona di fiori in memoria dei caduti davanti al GPO di Dublino in O’Connell Street.
La commemorazione segna il 99° anniversario dal giorno in cui Patrick Pearse (Padraic Pearse in gaelico) comparve sugli scalini del General Post Office di Dublino e lesse la Proclamazione della Repubblica, durante quella che fu definita la Rivolta di Pasqua (Easter Rising).
Parlando nel corso della cerimonia, i membri dell’Associazione dei Paranti del 1916 hanno osservato una maggiore partecipazione di pubblico e un maggiore interesse generale.
La vice primo ministro (Tánaiste) Joan Burton ha descritto l’evento come “incredibilmente emozionante” e ha detto che la cerimonia ha permesso a tutti di prendere una pausa e riflettere sulla Rivolta di Pasqua del 1916.
La parlamentare ha detto di sperare di poter partecipare alla cerimonia per il centenario del prossimo anno come vice primo ministro.
Ha spiegato che una data per le prossime elezioni generali non era stata discusso e che l’attenzione del governo è incentrata su una celebrazione ampia e inclusiva che possa incentrarsi su quanto l’Irlanda potrà fare nei prossimi 100 anni.
President lays a wreath to remember those who died in 1916 pic.twitter.com/6B9IIOAMoW
— Samantha Libreri (@SamanthaLibreri) April 5, 2015
Tratto da Rté
Rising marked in military ceremony ahead of centenary next year
A military ceremony to commemorate the 1916 Rising has taken place on O’Connell Street in Dublin.
President Michael D Higgins, Taoiseach Enda Kenny, Minister for Defence Simon Coveney, and Lord Mayor of Dublin Christy Burke all attended the event.
The ceremony marks 99 years since Padraic Pearse stood in front of the GPO and read the Proclamation of the Republic at the start of what would become known as the Easter Rising.
Speaking at the ceremony, members of the 1916 Relatives Association said they believed more members of the public had attended the event than in previous years, and that generally there seemed to be more interest in the occasion.
Tánaiste Joan Burton described the event as “incredibly moving” and said the ceremony allows for everyone to pause and reflect on the 1916 Rising.
She said she is hopeful she will attend the centenary next year as Tánaiste.
She said a date for the next general election had not been discussed and that the Government’s focus was on a broad, inclusive celebration that looked forward to what Ireland does in the next 100 years.
President lays a wreath to remember those who died in 1916 pic.twitter.com/6B9IIOAMoW
— Samantha Libreri (@SamanthaLibreri) April 5, 2015