Les Enfants Terribles

Commissione Parate: niente passaggio ad Ardoyne per l’Orange Order

Orange Order a Woodvale

Un altro rifiuto. Così ha deciso la Commissione Parate in merito alla richiesta presentata dall’Orange Order di transitare nella zona nazionalista dei negozi di Ardoyne

Le tre logge orangiste di Ligoniel, che già l’anno scorso si erano viste impedire la parata di rientro attraverso la zona calda di Ardoyne, avevano sottoposto nuovamente la domanda per completare la loro parata in programma sabato a North Belfast.

Membri dell’Orange Order e i loro sostenitori stanno portando avanti una protesta in Twaddell Avenue dal 12 luglio dello scorso anno, quando la PSNI ha impedito alle tre logge di concludere la loro parata, secondo la decisione della Commissione Parate.

La decisione della Commissione Parate sulla parata di sabato 7 giugno era stata rinviata per consentire la continuazione dei colloqui tra i rappresentanti dell’Orange Order, politici e gruppi di residenti.

Secondo l’Orange Order la parata di questo fine settimana sarebbe stata “la migliore opportunità” per risolvere la questione delle parate contenziose.

Tuttavia oggi la Commissione Parate ha stabilito che la marcia non potrà passare davanti ai negozi di Ardoyne.

Ardoyne Orange parade refused

The Orange Order has been refused permission to march past the contentious Ardoyne shops interface by the Parades Commission.

The three Ligoniel lodges, which were refused permission to march past the north Belfast flash point for their return Twelfth parade last year, lodged an application to complete their march on Saturday.

Members of the order and their supporters have staged a protest over the original decision since last summer at Twaddell Avenue.

The Parade Commission’s decision on the march had been deferred to allow talks to continue between both Orange representatives, politicians and residents’ groups.

This weekend’s parade, the Orange Order said, was the “best opportunity” to resolve the issue.

However, on Wednesday, the Parades Commission ruled that the march could not proceed past the Ardoyne shops.

Exit mobile version