Un uomo di Derry è stato condannato per aver inviato un messaggio minaccioso contro un parlamentare del DUP su Facebook. Cinque mesi di carcere, con pena sospesa, e 500 sterline di multa
Il commento era stato scritto dopo la dichiarazione di Campbell riguardante il Rapporto Saville sulla Bloody Sunday dello scorso giugno.
Il giudice ha stabilito che i commenti di O’Donnell erano minacciosi e offensivi e non dovevano essere messi su Facebook.
Per il giudice il parlamentare poteva esprimere la sua posizione anche se la gente era d’accordo oppure non con quanto affermato.
La condanna a cinque mesi di carcere comminata a O’Donnell è stata sospesa per 3 anni.
Il giudice ha affermato che quando l’imputato aveva aperto la bocca “non sembrava aver collegato il cervello” e, grazie al nuovo lavoro, non è stato mandato in prigione.
Campbell afferma che, mentre è sbagliato fare commenti minacciosi contro qualcuno usanto di strumenti comunicativi tradizionali, è ugualmente sbagliato farlo attraverso i nuovi media.
Tratto da Rté
Man sentenced for ‘menacing’ Facebook comment
A Derry man has been convicted of posting a menacing message about a DUP MP on Facebook and has been given a five months suspended prison sentence and fined £500.
The comments were made following statements made by Mr Campbell over the Saville report into Bloody Sunday last June.
The judge said O’Donnell’s comments were menacing and offensive and should not have been posted on Facebook.
The judge said that the DUP MP was entitled to state his opinion whether or not people agreed with what he said.
O’Donnell’s five month prison sentence was suspended for three years.
The judge said that when the defendant opened his mouth ‘he did not seem to engage his brain first’ and said that only for the fact that he had recently got a job he would be going to jail.
Mr Campbell said that just as it is wrong to make menacing comments against an individual using traditional communication tools, it was equally wrong to make the comments through new media.