Les Enfants Terribles

Due nuovi arresti per l’omicidio di Denis Donaldson

Denis Donaldson

Due uomini sono stati arrestati dalla polizia irlandese in collegamento con l’omicidio di Denis Donaldson, avvenuto nella contea di Donegal nell’aprile 2006.

Gli uomini, un quarantenne e un settantenne, sono stati fermati nella zona di Donegal nella giornata di martedì.

Entrambi si trovano nella stazione della Garda di Letterkenny in base alla Sezione 30 dei Reati contro lo Stato del 1939.

Denis Donaldson, 55 anni, era un importante funzionario dello Sinn Féin. Fu ucciso mentre si nascondeva in un cottage isolato vicino a Glenties, nel Donegal, pochi mesi dopo essere stato dichiarato un infiltrato nel movimento repubblicano pagato dall’MI5 britannico.

In seguito la Real IRA si assunse la responsabilità per l’omicidio.

Arrests over Denis Donaldson murder

Two men have been arrested by Gardaí in connection with the murder of Denis Donaldson in Co Donegal in April 2006.

The men, one aged in his 40s and another in his 70s, were detained were detained in the Donegal area earlier on Tuesday.

They are being detained at Letterkenny Garda Station under the provisions of Section 30 of the Offences Against the State Act 1939.

Mr Donaldson, 55, a senior Sinn Féin official, was gunned down at his remote hide-out near Glenties in Donegal just months after being outed as an MI5 informer.

The Real IRA later claimed responsibility for the murder.

Exit mobile version