Les Enfants Terribles

DUP incontra PSNI per discutere di Gerry Kelly

Gerry Kelly e PSNI

Il numero due del DUP Nigel Dodds ha detto che Gerry Kelly non dovrebbe “sfuggire al pieno rigore della legge” per le sue azioni durante il Tour of the North

L’incidente è avvenuto nella zona nazionalista di Carrick Hill, a North Belfast, dopo la parata lealista del Tour del Nord di venerdì scorso.

Kelly ha affermato di aver cercato di fermare il veicolo della polizia mentre ripartiva con un giovane arrestato. Il parlamentare dello Sinn Féin è stato ripreso dalle telecamere mentre veniva trasportato sul cofano della Land Rover per un breve tratto.

L’incidente, nel corso del quale la parlamentare e ministro dello Sinn Féin Caral Ní Chuilin è ricorsa alle cure ospedaliere per un colpo al braccio, è stato riportato al Police Ombudsman.

Lunedì il primo ministro e leader del DUP Peter Robinson ha accusato Gerry Kelly di aver agito in maniera avventata e imprudente.

Kelly ha detto che l’incidente aveva messo in ombra presunte violazioni alle restrizioni imposte alla parata.

“Non mi piace il modo in cui la polizia ha gestito la situazione e fatemi chiarire questo punto, non ho fatto una critica a tutte le forze di polizia” ha spiegato.

“Penso ci fosse un approccio saturo a Carrick Hill cui io obietto, ma oltre a ciò, stiamo parlando di un incidente che ha coinvolto un piccolo numero di agenti di polizia, e si è trattato di cattiva gestione”.

Mercoledì il parlamentare di North Belfast, Nigel Dodds, ha guidato una delegazione del DUP, composta anche dai parlamentari Nelson McCausland e William Humprey, alla stazione di polizia di Tennent Street per discutere gli eventi della parata di venerdì scorso.

Dodds detto che l’incontro con il comandante distrettuale per North e West Belfast della PSNI, George Clarke, è stato “approfondito”.

“Abbiamo stabilito una serie di fatti, in primo luogo in contrasto con i rapporti rilasciati da alcuni repubblicani nella zona di Carrick Hill. Non hanno ricevuto segnalazioni di eventuali attacchi contro le abitazioni dei residenti lo scorso venerdì durante il Tour del Nord o successivamente”, ha spiegato il parlamentare unionista.

“In secondo luogo, abbiamo stabilito molto chiaramente che c’è un’approfondita indagine in corso sulle azioni di Gerry Kelly e di altri rispetto all’ostruzione della polizia la sera del Tour of the North e siamo molto interessati ad assicurare che la legge venga applicata contro chiunque, siano essi membri del Policing Board, parlamentari o gente comune.

Quando gli è stato chiesto di eventuali violazioni da parte dell’Orange Order che hanno preso parte alla parate di venerdì, il ministro per lo Sviluppo Sociale, Nelson McCausland, ha detto che le bande hanno seguito la decisione della Commissione Parate, passando la chiesa cattolica di San Patrizio in Donegall Street.

“È stata una serata molto riuscita e tranquilla e questo è qualcosa che dovrebbe essere accolto positivamente” ha detto.

Quando è stato spinto a commentare la violazione della determinazione della Commissione Parate nella zona nazionalista di Carrick Hill, Dodds ha detto che dovrebbe essere vista in prospettiva.

“Quando le persone stanno in realtà ostacolando la polizia, arrampicandosi sulla loro Land Rover e istigando altri a fare lo stesso, questa è una faccenda molto diversa rispetto a qualche violazione tecnica (di una decione) della Commissione Parate”, ha riferito.

Ha aggiunto che la polizia indagherà “tutto quello che c’è da indagare”.

“Penso che quando la gente farà un passo indietro e guarderà all’approccio, ne vedranno uno tranquillo, calmo e dignitoso da parte degli Ordini Lealisti e dei loro sostenitori, in contrasto con il comportamento sguaiato e vergognoso del rappresentante dello Sinn Féin e la gente si farà una propria idea su tutto questo”.

Ha concluso affermando che, vista la dura presa di posizione nei confronti dei manifestanti per le bandiere da parte di polizia e pubblici ministeri, Kelly non deve “sfuggire al pieno rigore della legge” a causa della sua posizione.

DUP meets PSNI over Kelly incident

DUP Deputy leader Nigel Dodds has said Gerry Kelly should not “escape the full rigour of the law” for his actions at Friday’s Tour of the North parade.

The incident happened in the mainly nationalist Carrick Hill area of north Belfast following the loyalist Tour of the North parade on Friday evening.

Mr Kelly says he was trying to stop the police vehicle as it drove off with a young man who had been arrested. The Sinn Féin MLA was filmed being carried on the front of it for a short distance.

The incident, which also saw Sinn Féin minister Carál Ní Chuilín require hospital treatment on her arm, has been referred to the Police Ombudsman.

On Monday, DUP leader and First Minister Peter Robinson accused Mr Kelly of being reckless and ill-advised in his actions.

Mr Kelly had said the incident had overshadowed alleged breaches of restrictions on the march.

“I don’t like the way police handled the situation and let me make this clear, I have not made a criticism of all the police on the night,” he explained.

“I think there was a saturation approach to Carrick Hill which I do object to, but outside of that, we are talking about an incident involving a small number of police, and it was bad policing.”

On Wednesday North Belfast MP Nigel Dodds lead a DUP delegation, including Nelson McCausland MLA and William Humphrey MLA to discuss events at Friday’s parade with PSNI at Tennent Street Police Station.

Mr Dodds said the meeting with PSNI North & West Belfast District Commander Chief Supt George Clarke had been “thorough”.

“We established a number of facts, firstly contrary to the reports from some republicans in the Carrick Hill area, they had no reports of any attacks on residents’ homes last Friday night at anytime during the Tour of the North parade or thereafter,” the North Belfast MP explained.

“Secondly, we established very clearly that there is a thorough investigation underway into the actions of Gerry Kelly and others in terms of obstruction of police on the night of the Tour of the North and we’re very keen to ensure that the law should be seen to apply to everybody whether they’re a member of the Policing Board, an MLA or an ordinary member of the public.

When questioned about potential breaches by the Orange Order bands taking part at Friday’s parade, DSD Minister Nelson McCausland said the bands had adhered to the determination passing St Patrick’s Catholic Church on Donegall Street.

“It was a very successful and peaceful evening and that’s something that should be welcomed,” he said.

When pushed to comment on the reported breach of the Parades Commission determination in the nationalist Carrick Hill area, Mr Dodds said it should be seen in perspective.

“When people are actually obstructing police, clambering onto police land rovers and inciting others and provoking others to do the same, that’s a very different category of some technical breach of a Parades Commisssion (ruling),” he said.

He added that police will investigate “everything they have to investigate”.

“I think when people stand back and look at the approach here, they will see a dignified, peaceful, calm, sensible approach on the part of the Loyal Orders and indeed the supporters on the evening, contrast that with the loutish and disgraceful behaviour of the Sinn Féin representative and people will make up their own minds about this.”

He said with the tough stance on flag protestors taken by police and prosecutors, that Mr Kelly should not “escape the full rigour of the law” because of his position.

Exit mobile version