Les Enfants Terribles

Éirígí potrebbe partecipare alle elezioni locali

ÉirígíIl gruppo repubblicano di Éirígí sta pensando di presentare i suoi primi candidati nelle prossime elezioni locali in Nordirlanda.

Il gruppo repubblicano socialista prevedere di presentare una mezza dozzina di candidati per alcuni Consigli ben definiti, tra cui Belfast, Derry, Fermanagh e Armagh.

Ma ha dichiarato di aver escluso la partecipazione alle elezioni del prossimo anno per Westminster – anche a causa del tradizionale boicottaggio repubblicano – ed anche alle elezioni per l’Assemblea di Stormont come risultato di una predilezione maggiormente internazionalista.

Il gruppo, non ancora registrato nel Nord come partito politico – anche se la registrazione è una pura formalità – dichiara di avere 200 “attivisti” che devono assicurare un processo di reclutamento di sei mesi.

“Non sono controllati in quanti tali ma ci prenderemo il tempo per assicurarci che il loro punto di vista corrisponda alla visione di Éirígí”, ha detto il portavoce Eamann Mac Manais al Belfast Telegraph.

Il partito deve ancora fare i conti con l’argomento violenza, dopo la conferma che i due uomini accusati della morte dei genieri Mark Quinsey (23 anni) e Patrick Azimkar (21 anni) erano ex membri dell’organizzazione.

Mac Manais ha ammesso: “Certamente alcuni dei membri coinvolti hanno un bagaglio militare e non chiediamo scusa per quello. Ma non c’è desiderio di tornare alla lotta armata al momento”.

Ma sostiene che non vede la necessità da parte di Éirígí di prendere formalmente le distanze sia dalla Continuity IRA che dalla Real IRA – e accetta che l’ambiente repubblicano sia occupato anche da piccoli gruppi come il Republican Sinn Fein e 32 County Sovereignty Movement.

“Non abbiamo lasciato lo Sinn Fein, è lo Sinn Fein ad averci abbandonato”, ha proseguito Mac Manais.

“Credo che lo Sinn Fein sia entrato nella competizione elettorale troppo in fretta, noi vogliamo prenderci il tempo necessario e se decideremo di non schierare candidati per il 2011 non ci sarà alcuna lamentela”.

Republican splinter group targets council elections

Splinter republican group eirigi is planning to run its first candidates in the next local government elections in Northern Ireland, it has emerged.

The breakaway socialist republican group envisages fielding up to half a dozen runners in targeted council areas including Belfast, Londonderry, Fermanagh and Armagh.

But it claims to have ruled out taking part in next year’s Westminster poll — due to the traditional republican boycott — and the Assembly elections as a result of more internationalist ideological predilections.

The group, still unregistered in Northern Ireland as a political party — though doing so is only a formality — claims to have 200 “activist” members who have had to endure a six-month recruitment process.

“They are not vetted as such but we take time to make sure their views will fit into eirigi’s vision,” spokesman Eamann Mac Manais told the Belfast Telegraph.

The party still has to deal with the issue of violence, having had to confirm that the two men charged in relation to the murders of Antrim soldiers Mark Quinsey (23) and Patrick Azimkar (21) were former members of the organisation.

Mac Manais admitted: “Certainly a lot of members involved come from a military background and make no apology for that. But there is no appetite for going back to armed struggle at the moment.”

But he argues that he sees no need for eirigi to formally distance itself from Continuity IRA and the Real IRA — and accepts the republican spectrum is dotted with other smaller groups like Republican Sinn Fein and the 32 County Sovereignty Movement.

“We did not leave Sinn Fein, Sinn Fein left us,” Mr Mac Manais argued.

“I think Sinn Fein was rushed into electoral politics too fast, we intend to take our time and if we decide in the end not to run candidates in 2011 there will not be any crying from the rooftops.”

Exit mobile version