Les Enfants Terribles

Esecutivo nordirlandese discute sul trasferimento poteri

Castello di Stormont - Stormont CastleUna bozza di legge collegata al trasferimento di poteri sulla sicurezza e la giustizia a Stormont dovrebbe essere discussa oggi dall’Esecutivo nordirlandese.

Si è appreso che la proposta è all’ordine del giorno di un incontro di ministri all’Assemblea.

Il primo ministro Peter Robinson era attesa ad un chiarimento per una discussione del documento il 9 luglio e fu criticato dallo Sinn Fein per il ritardo.

Ma Robinson disse di voler fornire ai ministri il tempo sufficiente per studiare la proposta di legge.

I ministri si incontreranno oggi nel Castello di Stormont e discuteranno dei temi in agenda, che dovrebbero segnare un altro passo in avanti nel completamento del processo di trasferimento dei poteri da Westminster a Stormont.

I dirigenti del DUP e dello Sinn Fein devono ancora accordarsi sulla data entro la quale insediare il nuovo ministero della Giustizia nell’Assemblea, ma ci sono speculazioni secondo cui la mossa sarà completata entro la fine di quest’anno.

Nel frattempo si dice che il ministero potrebbe trovare posto nel blocco di uffici dove fu negoziato il Good Friday Agreement del 1998.

Il 16 luglio la devolution dei poteri a Stormont ha fatto segnare un passo in avanti quando il primo ministro (Gordon Brown, NdT) ha convenuto alla ricerca di un adeguato finanziamento.

Downing Street, il Tesoro e l’Esecutivo nordirlandese stanno esaminando tutte le possibili fonti di finanziamento, durante i mesi estivi, con lo scopo di racimolare il pacchetto monetario entro settembre.

Il processo è stato rivelato durante i colloqui tra Gordon Brown, Peter Robinson e Martin McGuinness al 10 di Downing Street.

L’Ulster Unionist Party ha chiesto, nel frattempo, se le strutture politiche dell’Assemblea sono abbastanza solide per prendersi in carico la patata bollente della questione sicurezza.

Ma gli altri partiti hanno affermato che la mossa aiuterebbe i politici locali ad adattare il sistema giudiziale per incontrare i bisogni della comunità nordirlandese.

Lo scorso novembre il DUP e lo Sinn Fein hanno accettato al procedimento che porterà al trasferimento dei poteri.

L’accordo faceva terminare cinque mesi di stallo che avevano paralizzato gli incontri dell’Esecutivo nordirlandese.

L’accordo non include una data per l’ultimazione del processo ma, secondo le voci circolanti, potrebbe concludersi entro l’autunno.

Le dirigenze di Sinn Fein e DUP hanno convenuto di non prendere il ministero della Giustizia quando verrà creato, lasciando l’Alliance Party come favorito ad occupare il posto.

Il DUP affermò di accettare il trasferimento dei poteri solo quando le condizioni erano giuste ed era garantita – ed accettata – un’idonea copertura finanziaria.

Executive to discuss justice powers

Draft legislation linked to the devolution of policing and justice powers to Stormont is scheduled to be discussed by the Northern Ireland Executive today.

It is understood that the legislation is on the agenda at a meeting of ministers at the power-sharing Assembly.

First Minister Peter Robinson had been expected to clear the way for a discussion of the document on July 9th and was criticised at the time by Sinn Féin when the matter was delayed.

But Mr Robinson said he wanted to give ministers sufficient time to study the enabling legislation.

Ministers will meet at Stormont Castle today where the legislation is on the agenda, which should mark a further step towards completing the process of transferring the powers from Westminster to Stormont.

The DUP and Sinn Féin leaderships have yet to agree a final date for setting-up a new justice ministry at the Assembly, but there has been speculation that the move could be completed before the end of the year.

Meanwhile there were reports that the future justice ministry could be based in the Stormont office block where the Good Friday Agreement of 1998 was negotiated.

On July 16th the devolution of policing and justice powers to Stormont edged a step closer when the Prime Minister agreed a process to address outstanding financial issues.

Downing Street, Treasury and Northern Ireland Executive officials are examining all potential funding pressure points over the summer months with the intention of agreeing a monetary package by September.

The process was hammered out during talks between Gordon Brown and First Minister Peter Robinson and Deputy First Minister Martin McGuinness at No 10.

The Ulster Unionist Party has, meanwhile, questioned if the political structures at the Assembly are strong enough to take-on the controversial issue of policing.

But other parties have said the move would help local politicians tailor the justice system to meet the needs of the Northern Ireland community.

The DUP and Sinn Féin agreed a process last November that would lead to the devolution of the powers.

The deal ended a five month stand-off that blocked meetings of the Northern Ireland Executive.

The agreement did not include a completion date for the process, but it has been suggested that devolution could be completed in the Autumn.

The Sinn Féin and DUP leaderships have agreed they will not take the new Justice Ministry when it is created, with the Alliance Party favourites to hold the post.

The DUP has said it will agree to the transfer of the powers when the conditions are right and when a suitable financial package is agreed by government.

Exit mobile version