Les Enfants Terribles

Esplosione controllata a Dunraven Parade, East Belfast

Allarme a East Belfast

Ottanta abitazioni sono state evacuate durante l’allarme sicurezza lanciato nella zona di East Belfast domenica mattina

Dunraven Parade è stata chiusa mentre gli artificieri dell’esercito britannico e la polizia indagava sui rapporti di un oggetto sospetto abbandonato nella zona.

Un’esplosione controllata è stata eseguita sull’oggetto, dichiarato in seguito un finto ordigno.

L’allarme sicurezza era stato lanciato alle 8 di domenica.

Il parlamentare DUP per East Belfast, Robin Newton, ha affermato: “Le informazioni ricevute dalla polizia hanno innalzato le preoccupazioni per la sicurezza a livello massimo.

“Spesso gli eroi silenzioni di tali situazioni sono i membri della sqaudra di artificieri che mettono a rischio direttamente le loro vite in ogni incidente”, ha proseguito.

“Dovremmo essere grati a questo personale altamente specializato e ricordare i sacrifici che hanno fatto e continuano a fare per la nostra sicurezza”.

La strada è stata riaperta e i residenti sono potuti rientrare nelle abitazioni.

‘Controlled explosion’ in Belfast alert

Eighty homes were evacuated after a security alert was sparked in east Belfast on Sunday morning.

Dunraven Parade was closed as the bomb squad and police investigated reports that a suspicious object had been left in the area.

A controlled explosion was carried out on the object which was declared a hoax.

The security alert started at around 8am on Sunday.

East Belfast DUP MLA Robin Newton said: “The information received by the police obviously raised their security concerns to a high level.

“Often the unsung heroes of such a situation are the army bomb squad personnel who directly place their lives on the line at every incident,” he said.

“We should be grateful to these highly skilled individuals and remember the sacrifices they have made and continue to make for our security.”

The street has been re-opened and residents allowed back to their homes.

Exit mobile version