Les Enfants Terribles

Facebook rimuove la pagina contro Neil Lennon del Celtic Glasgow

La pagina che chiedeva 100.000 fan per sostenere la fucilazione dell’allenatore del Celtic Neil Lennon è stata rimossa dal social network

Pagina Facebook contro Neil LennonIntitolata “Otteniamo 100.000 persone che vogliono vedere Neil Lennon fucilato”, la pagina aveva attratto circa 600 sostenitori prima di scomparire dal sito.

Facebook ha confermato martedì che la pagina non è più raggiungibile, ma ha rifiutato di spiegare se è stata rimosso dalla società o dal creatore.

Un portavoce ha dichiarato: “Non faccio commenti sui singoli casi, ma reagiamo prontamente per rimuovere i contenuti segnalati che violano i nostri termini.

“L’obiettivo di queste politiche, elencate nella nostra Dichiarazione dei Diritti e delle Responsabilità, è di trovare un equilibrio molto delicato tra dare alle persone la libertà di esprimersi e mantenere un ambiente sicuro e fidato.

“Come nel mondo reale la gente può incontrare opinioni che trova di cattivo gusto o che non siamo d’accordo con su Facebook e altrove online.

“Noi incoraggiamo la gente a denunciare tutto ciò che ritengono in violazione delle nostre norme, utilizzando i link di segnalazione della pagina che sono all’interno del sito.”

La pagina controversa, creata nella sezione community del sito web, ha provocato indignazione tra i politici in Irlanda del Nord.

Il consigliere di Belfast per lo SDLP Niall Kelly ha detto che la pagina era “malata” ed “un incitamento alla violenza”.

“Facebook parla molto bene di rendere sicuro il contenuto adeguato e che nulla è abusivo sul sito”, ha detto a UTV.

“La gente deve capire che le parole sono molto importanti e hanno un significato molto potente e qualcosa come questo proprio non è appropriato e andava tirato giù (dalla rete) molto prima di quanto avvenuto in realtà.”

Il parlamentare di East Belfast per Alliance Party Chris Lyttle ha anche condannato i responsabili della pagina.

A Lennon, originario di Lurgan, Contea di Armagh, e a due dei suoi giocatori nordirlandesi, Paddy McCourt e Niall McGinn, sono stati inviati proiettili via posta all’inizio di questo mese.

Tutti e tre i pacchetti sono stati inviati dall’Irlanda del Nord.

In una riunione avvenuta lunedì sera, i membri degli irlandesi FA Consiglio, all’unanimità ha condannato le azioni dei responsabili.

“La Irish FA lancia un appello a chiunque abbia delle informazioni di contattare la PSNI”, si legge in una dichiarazione.

Il portavoce per la Cultura dello Sinn Féin Barry McElduff ha detto che la gestione dei crimini d’odio contro il Celtic ed i suoi giocatori devono essere presa sul serio.

“La polizia deve prendere sul serio queste minacce e Facebook deve cooperare con la PSNI per aiutare a identificare le persone che stanno sposando questo odio. Questo incitamento all’odio deve finire e gli autori devono essere consegnati alla giustizia”.

‘Shoot Lennon’ Facebook page removed

A page on Facebook requesting 100,000 people to support the shooting of Celtic manager Neil Lennon has been removed from the social networking site.

Entitled ‘Let’s get 100’000 people that want to see Neil Lennon get shot’, the page had attracted around 600 followers before it disappeared from the website.

Facebook confirmed on Tuesday that the page was taken down, but refused to comment on whether or not it was removed by the company or by the creator.

A spokesperson said: “”We don’t comment on individual cases, but we react quickly to remove reported content that violates our terms.

“The goal of these policies, set out in our Statement of Rights and Responsibilities, is to strike a very delicate balance between giving people the freedom to express themselves and maintaining a safe and trusted environment.

“As in the real world people are going to encounter opinions that we find distasteful or that we disagree with on Facebook and elsewhere online.

“We encourage people to report anything they feel violates our policies using the report links which are on every page across the site.”

The controversial page, created in the community section of the website, sparked outrage among politicians in Northern Ireland.

SDLP Belfast City Councillor Niall Kelly said the website was “sick” and “an incitement to violence.”

“Facebook talk very good talk about making sure content is appropriate and that nothing abusive is on the site,” he told UTV.

“People have to realise that words are very important and have a very powerful meaning and something like this just is not appropriate and it should have taken down a lot sooner than it actually was.”

East Belfast Alliance MLA and football fan Chris Lyttle also condemned those responsible for the page.

Lennon, who is originally from Lurgan, Co Armagh, and two of his Northern Irish players, Paddy McCourt and Niall McGinn, were sent bullets in the post earlier this month.

All three packages were posted in Northern Ireland.

At a meeting on Monday night, members of the Irish FA Council unanimously condemned the actions of those responsible.

“The Irish FA would appeal for anyone with any information to contact the PSNI,” a statement said.

Sinn Féin Culture spokesperson Barry McElduff said the hate crimes against Celtic management and players need to be taken seriously.

“The PSNI must take these threats seriously and Facebook must co-operate with the PSNI in helping to identify the people who are espousing this hate. This incitement to hate needs to end and those espousing it must be investigated and brought to book”.

Exit mobile version