Famiglia scampa al secondo attacco con bottiglie molotov

Tre persone, tra cui un bambino, sono sfuggiti al secondo attacco in meno di una settimana

L’attacco contro la casa di Telling Avenue a Lagmore, West Belfast, è accaduto poco dopo le 4:30 di lunedì mattina.

Una bottiglia contenente liquido infiammabile è stato lanciato contro una finestra del piano speriore.

I due adulti ed il bambino presenti nella casa non sono rimasti deriti.

Lo scorso martedì una molotov era stata lanciata contro la stessa abitazione ma era finita nel giardino.

Gli investigatori chiedono un aiuto per stabilire il movente dei due attacchi.

Family escapes injury in petrol bomb attack

Three people including a child have escaped injury after a second petrol bomb attack on a house in less than a week.

The attack on the house in Teeling Avenue in Lagmore, west Belfast happened shortly before 4.30am on Monday.

A bottle containing flammable liquid was thrown at an upstairs window.

Two adults and a young child who were in the house at the time were not injured.

Last Tuesday, a petrol bomb was thrown at the property but landed in the garden and ignited.

Detectives are investigating a motive behind the attacks and have appealed for information.