L’organismo di governo del calcio mondiale ha confermato di aver intrapreso un’azione disciplinare contro la Repubblica d’Irlanda per la maglietta commemorativa del 1916 indossata in un’amichevole a marzo scorso
Lo sviluppo giunge durante la disputa tra le associazioni di calcio di Inghilterra e Scozia e la FIFA dopo la proposta di indossare divise con il “poppy” (il papavero rosso a ricordo dei caduti britannici durante le guerre) nella prossima partita di qualificazione ai mondiali di calcio tra le due squadre.
Un portavoce della FIFA ha confermato di aver avviato il procedimento disciplinare contro la Football Association of Ireland (FAI – Federazione di Calcio d’Irlanda) per la maglietta indossata nell’amichevole contro la Svizzera giocata a Dublino, ma ha rifiutato di aggiungere altro.
La FAI ha riferito di non voler commentare la questione.
Mentre non è chiaro quale sanzione potrebbe subire l’Irlanda, il regolamento sulle divise della FIFA indica che “su tutti gli indumenti di gioco utilizzati o portati nel campo di gioco, in tutte le partite, qualsiasi forma di pubblicità di eventi politici, religiosi, commerciali, personali, immagini e/o altri annunci, è strettamente proibita”.
Inghilterra e Scozia, intanto, cercano entrambe di evitare l’impedimento di mostrare i papaveri rossi nella partita che si giocherà nel Giorno dell’Armistizio, l’11 novembre prossimo.
Entrambe le federazioni nazionali affermano che il papavero è un simbolo di ricordo e rispetto e che, pertanto, non è politico.
Il parlamentare inglese Damian Collins questa settimana ha fatto riferimento alla maglietta dell’Irlanda quando ha chiesto il motivo per cui la FIFA non permette all’Inghilterra di indossare il “poppy” nella prossima partita.
“Ho domandato alla FIFA di chiarire la questione sulla maglietta indossata dalla Repubblica d’Irlanda perché appare come il classico esempio di clemenza verso altri paesi” ha detto Collins a BBC.
La decisione di utilizzare la data del 1916 (anno della Rivolta di Pasqua contro il dominio britannico sull’isola d’Irlanda, Ndt) aveva provocato controversie quando venne annunciata lo scorso marzo. All’epoca, il parlamentare DUP Nelson Mccauéland disse: “L’appoggio acritico della ribellione di Pasqua del governo e di altri nella Repubblica d’Irlanda, compresa la FAI, rinforza la narrativa repubblicana che ha portato, nel corso degli anni, i giovani nell’IRA e in altre organizzazioni armate repubblicane”.
Tratto da Irish Examiner
Fifa taking action over 1916 commemorative jersey
Football’s world governing body has confirmed it has begun disciplinary action against the Republic of Ireland over a 1916 commemorative jersey worn in a friendly game last March.
The development comes amid a dispute between Fifa and the English and Scottish football associations over the proposed wearing of a poppy symbol at a forthcoming World Cup qualifier between the two nations.
A Fifa spokesperson confirmed to the Irish Examiner that it has opened disciplinary proceedings over the jersey, which was worn in a friendly against Switzerland in Dublin, but declined to comment any further.
The FAI said it would not be commenting on the development.
While it is unclear what sanctions Ireland may face as a result of the proceedings, Fifa’s equipment regulations state that “on all playing equipment items used on, or brought into the pitch area, for all matches, any form of advertising… of political, religious, commercial, personal statements, images, and/or other announcements, is strictly prohibited”.
England and Scotland both look set to defy the ban for their clash next week by displaying poppies on players’ shirts during the game on Armistice Day, November 11.
Both nations’ associations argue the poppy is a symbol of remembrance and respect and, as such, is not political.
English MP Damian Collins this week referenced the Irish 1916 jersey when questioning why Fifa would not allow England to wear the poppy symbol on its shirts next week.
“I have asked Fifa to clarify the issue over shirts worn by the Republic of Ireland because that appears to be an absolutely classic example of leniency being shown to other countries,” Mr Collins told the BBC.
The decision to use the 1916 emblem on the jerseys caused controversy when it was announced last March. At that time, the DUP’s MLA Nelson McCausland said: “The uncritical endorsement of the Easter rebellion by the government and others in the Irish Republic, including the FAI, reinforces a republican narrative which has, down through the years, drawn young people into the IRA and other republican terrorist organisations.”