Les Enfants Terribles

Flag dispute: Jamie Bryson rilasciato con la condizionale

Jamie Bryson | © Andrea "Aska" Varacalli

Il leader delle proteste per le bandiere Jamie Bryson è stato rilasciato dopo un mese trascorso in carcere

Il ventitreenne presidente dell’Ulster Peoples Forum deve affrontare sei accuse legate alla disputa sulle bandiere, compreso l’incoraggiamento o l’assistenza a reati e aver preso parte a processioni pubbliche non notificate.

Per due volte gli era stato rifiutato il rilascio con la condizionale ma mercoledì al tribunale di Belfast il suo avvocato ha affermato che Bryson ha accettato le 11 condizioni decise dalla polizia.

In base alle condizioni Bryson non può prendere parte alle proteste, fare discorsi o rilasciare interviste riguardo alla questione delle bandiere o utilizzare i social network per pare commenti prima, durante o dopo le proteste.

Il lealista ha anche accettato di non avvicinarsi a meno di 1,6 chilometri (1 miglio) da qualsiasi protesta o a meno di 6,5 km (4 miglia) dalla Belfast City Hall, tranne quando deve recarsi in tribunale.

Non potrà usare telefoni cellulari ma per contattare il suo legale potrà utilizzare un telefono fisso.

Bryson dovrà vivere presso la casa della famiglia a Rosepark a Donaghee e osservare un coprifuoco di 11 ore a partire dalle 20 di ogni sera.

Restrizioni anche all’abbigliamento, infatti non potrà indossare vestiti che possono nascondere in qualche modo la sua identità.

Bryson ha dovuto versare una cauzione di circa 600 euro (500 sterline) e sua madre Louise, presente in aula, ha dovuto fornirgli garanzia depositando la stessa somma.

Il 25 aprile Jamie Bryson dovrà nuovamente presentarsi in tribunale.

Fuori dall’aula di giustizia, alcuni parenti del lealista si sono abbracciati quando hanno saputo del rilascio di Bryson.

Flag protestor Bryson released on bail

Flag protest leader Jamie Bryson has been freed on bail after nearly a month in jail.

The 23-year-old Ulster Peoples Forum chairman is facing six charges linked to the ongoing flags dispute including encouraging or assisting offences and taking part in un-notified public processions.

He has been refused bail twice in the High Court but on Wednesday in Belfast Magistrate’s Court his lawyer said Bryson had agreed to 11 conditions laid down by police who were no longer objecting to his release.

Among the conditions are that Bryson doesn’t take part in protests, give speeches or media interviews about the flags issue or use social media to make any comments before, during or after protests.

He also agreed not to go within a mile of any protests or within four miles of Belfast City Hall, except when he has to attend court.

Another condition is that the only telecommunications device he can use is a landline phone with the purpose of contacting his solicitor.

Bryson also has to live at his family home at Rosepark in Donaghadee and observe an eleven hour curfew from 8pm each night.

He also can’t wear clothing in such a way that it would conceal his identity.

Bryson was granted bail of £500 and his mother Louise who was in court agreed to stand surety for him in a similar amount.

Bryson will be back in court on 25 April.

Outside the court, a number of Bryson’s relatives hugged each other after bail had been granted.

Exit mobile version