Les Enfants Terribles

GARC: Analisi delle parate che attraversano Ardoyne

Greater Ardoyne Residents Collective | GARCCNegli ultimi mesi, il Greater Ardoyne Residents Collective (GARC) è stato coinvolto in intensivi incontri con la chiesa cattolica, il gruppo CARA, la Commission Parate, lo SDLP e altri grupi giovanili, comunitari e politici. Per dare la nostra analisi delle annuali parate sgradite degli Ordini Lealisti che attraversano la comunità di Ardoyne e per la violenza e la distruzione altrettanto sgradite che lasciano nella loro scia.

GARC accetta che i protestanti, la comunità unionista ed i lealisti abbiano il legittimo diritto di esprimere la loro religione, cultura, patrimonio e fedeltà alla Gran Bretagna. Non vogliamo ostacolare tali diritti, tuttavia, le parate dovrebbero avvenire dove sono benvenute, e questo chiaramente non è il caso di questo tratto di Crumlin Road.

Quando tali parate vengono consentit, l’intera nostra comunità è assediata da tutta la potenza della squilibrata PSNI, per consentire il passaggio attraverso la nostra zona con ogni mezzo necessario. La Commissione Parate ignora i diritti della nostra comunità e ci vede come il minore dei due mali e come tale, siamo cittadini di seconda classe nel nostro paese. Pertanto, GARC chiede dove sia davvero il nostro diritto di vivere liberi dalla paura e dalle intimidazioni settarie.

GARC credere che le parate mattutine siano altrettanto controverse come quelle della sera. Una proposta per una nuova possibile soluzione: restrizione/divieto per tutte le parate e ugualmente ogni offesa per Ardoyne potrebbe essere evitata con lo sviluppo del percorso alternativo in una via di Grado A (questo progetto potrebbe essere finanziato con i miliardi dei contribuenti sprecati in operazioni di polizia passate e future) che sarebbe di grande beneficio per la classe operaia di entrambe le comunità. Che collegano due aree lealiste/unioniste ad Harmony Bridge. Dove gli Ordini Lealisti potrebbero marciare maggiormente senza obiezioni da parte della comunità cattolica/nazionalista e repubblicana.

Il nostro Collettivo chiede a tutti gli oppositori a queste parate settarie di seguirci e segnalare la loro opposizione con la loro presenza. Tuttavia, insistiamo che tutto si debba svolgere in maniera pacifica, calma e dignitosa. Queste marce non volute devo essere viste per quello che sono davvero e non distratte da episodi di violenza.

GARC’s Analysis of Unwelcome Parades Through Greater Ardoyne -2011

Over the past few months, the Greater Ardoyne Residents Collective (GARC) have been involved in intensive meetings involving the Catholic Church, CARA, the Parades Commission, the SDLP and a number of other Youth, Community and Political groups. To give our analysis of yearly unwelcome Loyal Order parades through the greater Ardoyne community and the equally unwelcome violence and destruction which they leave in their wake.

GARC accept that the Protestant, Unionist and Loyalist community have a legitimate right to express their religion, culture, heritage and allegiance to Britain. We do not wish to hinder those rights, however, parades should take place were they are welcome and this is clearly not the case on this stretch of the Crumlin Road.

When such parades are permitted our entire community is besieged by the full might of the imbalanced, riot-clad PSNI to ensure passage through our area by whatever means necessary. The Parades Commission’s ignorance of our community’s rights can only be quantified that we are looked upon as the lesser of two evils and as such, second-class citizens in our own country. Therefore, GARC ask where indeed is our rights to live free from sectarian fear and intimidation.

GARC believe that morning parades are equally contentious as the evening parades. A proposal for a possible solution re: restrictions/banning upon all marches and equally any offense caused to the greater Ardoyne could be averted by the development of the alternative route into a Grade A thoroughfare (this project could be financed by the wasted billions of taxpayers money used in past and future Policing operations) which would greatly benefit the working-class of both communities. That link two Loyalist/Unionist areas at Harmony Bridge. Where the Loyal Orders could parade in excess of normal parading dates without any objections from the Catholic/Nationalist and Republican community.

Our Collective call upon all opponents of sectarian parades through Ardoyne to take follow our lead and register their opposition by their presence. However, we stress this MUST be in a calm, dignified and peaceful manner. These unwelcome marches NEED to seen for what they truly are and NOT distracted by acts of violence.

Exit mobile version