Les Enfants Terribles

Gerry Adams: 1 milione di euro per un seggio mai occupato

Gerry Adams

Il leader dello Sinn Féin Gerry Adams ha richiesto oltre 1 milione di euro di indennità e spese per il suo seggio a Westminster, sebbene non abbia mai occupato il posto in parlamento

I numeri ottenuti dall’Irish Independent mostrano una serie di rimborsi richiesti da Gerry Adams da quando è divenuto possibile rivendicarli, dopo i cambiamenti legislativi avvenuti nel 2001.

Le cifre sono venute alla luce dopo che il Taoiseach (Primo ministro irlandese, ndt) Enda Kenny ha criticato Adams nel Dail di Dublino per aver rivendicato i rimborsi senza mai essersi presentato a Westminster.

I pagamenti sarebbero differenti dalle spese quietanzate rivendicate. I dati ottenuti mostrano che dal 2001 a marzo 2010 Gerry Adams ha ricevuto 903.082 sterline (pari a 1,05 milioni di euro) in pagamenti provenienti dal ministero del Tesoro della regina.

L’ex candidato alla presidenza irlandese, Martin McGuinness, ha chiesto una cifra ancora maggiore: 1,08 milioni di euro.

Gerry Adams e tutti gli altri parlamentari dello Sinn Féin hanno chiesto decine di migliaia di sterline per “la lontananza da casa” a partire da aprile 2005 in poi.

Questo nonostante non abbiano mai occupato i seggi nel parlamento di Londra. Gerry Adams ha chiesto 70.331 sterline (81.848 euro) tra aprile 2005 e marzo 2010. Martin mcGuinness, nello stesso periodo, ha chiesto 84.890 euro. Somme simili sono state richieste anche dagli altri parlamentari, portando il totale dei rimborsi a quasi 5 milioni di euro.

Tuttavia, Gerry Adams non riceve uno stipendio o una pensione per il suo tempo da parlamentare, una carica cui ha rinunciato per correre alle elezioni politiche al Dail di Dublino.

Secondo le regole britanniche, un deputato a ricevere lo stipendio e la pensione solo dopo il suo insediamento a Westminster, giurando o affermando fedeltà alla corona britannica.

I parlamentari astensionisti possono accedere ad alcune spese, ma non a tutte. Tra i pagamenti richiesti da Gerry Adams ci sono:

Ha anche ricevuto uno stipendio come parlamentare eletto nell’Assemblea di Stormont, nelle Sei Contee.

Gerry Adams ha contestato la decisione del primo ministro Enda Kenny di non tener conto dei suoi ministri e aumentare di 35.000 euro lo stipendio di un alleato chiave che iniziava a collaborare come consulente governativo.

Intervento

L’intervento ddi Kenny era a favore di Ciaran Conlon, ex direttore delle comunicazioni del Fine Gael, che adesso lavora nel ministero del Lavoro, Impesa e Innovazione.

“Il deputato Adams dice che è sbagliato e ingiusto”, ha affermato Kenny. “Una delle mie responsabilità come Taoiseach è quello di pagare i consulenti. [Ciaran Conlon] è stato scelto come consulente dal ministro per le Imprese, Lavori e Innovazione per la sua particolare esperienza e capacità. Io l’ho ratificato.

“La prossima volta che il deputato Adams si alza, potrebbe essere giusto e potrebbe indicare che qualcosa non va.

“Fino alla fine di marzo, i parlamentari di Westminster dello Sinn Féin avevano chiesto 969.328 sterline per pagamento del personale e il deputato Gerry Adams, prima della sua elezione al Dail, aveva chiesto 106.880 sterline per il suo staff in un parlamento in cui non ha mai messo piede”.

Gerry Adams claimed €1m as MP but never took seat

SINN Fein leader Gerry Adams claimed over €1m in allowances and expenses for a decade while a Westminster MP — even though he never took his seat.

Figures obtained by the Irish Independent show Mr Adams claimed a raft of payments from when abstentionist MPs from Sinn Fein were allowed to claim under changes brought in 2001.

The figures have come to light after Taoiseach Enda Kenny criticised Mr Adams in the Dail yesterday for claiming the payments but not turning up in Westminster.

The payments are understood to be different from receipted expenses claimed. Figures obtained from parliamentary questions put down by MPs in Westminster showed that from 2001 to March 2010 he received £903,082 — or €1.05m — in payments from Her Majesty’s Treasury.

Failed presidential candidate Martin McGuinness, claimed even more — a total of €1.08m.

Mr Adams and all other Sinn Fein MPs also claimed thousands of pounds in a “staying-away-from-main-home” allowance from April 2005 onwards.

This is despite them never taking up their seats in the London parliament. Mr Adams claimed £70,331 or — €81,848 — in this allowance between April 2005 and March 2010. In the same period, Mr McGuinness claimed €84,890. Other Sinn Fein MPs claimed similar amounts, leading to a total of almost €5m over the period to March 2010.

However, Mr Adams did not receive a salary or pension from his time as an MP, a position he gave up to run for the Dail in February’s general election.

Under British rules, an MP only starts to receive a salary and pension once he or she takes their seat by taking the oath or affirming allegiance to the British crown.

Abstentionist MPs are eligible for some expenses, but not all. However, among the payments claimed by Mr Adams during his time as an MP were:

He also received a salary as an MLA in the North’s Assembly.

Yesterday, in the Dail, Mr Adams challenged Mr Kenny on his decision to overrule his senior ministers and sanction a €35,000 salary increase to a key ally who was starting as a government adviser.

Intervention

Mr Kenny’s intervention was on behalf of Ciaran Conlon, Fine Gael’s former director of communications, who now works in the Department of Jobs, Enterprise and Innovation.

“Deputy Adams makes the charge that it is wrong and unfair,” Mr Kenny said yesterday. “One of my responsibilities as Taoiseach is to give sanction to advisers. He was chosen as an adviser by the Minister for Enterprise, Jobs and Innovation because of his particular expertise and his ability. I sanctioned that.

“The next time Deputy Adams stands up, he might be fair and might indicate that something is wrong.

“In the two-year period to the end of March, the Sinn Fein MPs claimed £969,328 in staff payments and Deputy Gerry Adams, before his election to the Dail, claimed £106,880 for his staff in a parliament he never attended.”

Exit mobile version